Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cinta de reserva del sistema de adquisición de datos
Communications
da
DAS-backupbånd
de
DAS-Back-Up-Tape
el
εφεδρική ταινία DAS
en
DAS back-up tape
fi
tietojenkeräilyjärjestelmän varmistusnauha
fr
bande de sauvegarde du système d'acquisition de données
nl
reservekopie van het data-acquisitiesysteem
pt
banda magnética de salvaguarda DAS
,
fita magnética de salvaguarda DAS
sv
D.A.S.-backupband
cinta de seguridad del sistema
Information technology and data processing
da
program back-up
de
Programm-Sicherungsband
el
ταινία εφεδρείας προγράμματος
en
program backup tape
fi
varmistusnauha
nl
programmabackupband
pt
cassete para cópia de segurança de programas
sv
säkerhetskopieringsband
circuito de línea del sistema 12
Information technology and data processing
da
system 12 ledningskredsløb
de
Leitungskreis des Systems 12
el
κύκλωμα γραμμής συστήματος 12
en
System 12 line circuit
fi
Systeemi 12-linjapiiri
fr
circuit de ligne du Système 12
it
circuito di linea del sistema 12
nl
system 12 lijncircuit
pt
circuito de linha do sistema 12
sv
linjekrets för system 12
coerenza del sistema ONU
United Nations
en
UN System-wide Coherence
es
coherencia en todo el sistema de las Naciones Unidas
fr
cohérence de l'action du système des Nations unies
nl
systeembrede coherentie
collaudo di sistema
Information technology and data processing
da
systemafprøvning
de
Systemtest
el
δοκιμή συστήματος
en
system testing
es
prueba de sistema
fi
järjestelmän testaus
,
systeemitestaus
fr
essai logiciel
,
test de système
nl
systeemtest
pt
teste de sistema
sv
systemtestning
colocação fora de serviço temporária do sistema
Information technology and data processing
da
systemets midlertidige afbrydelse
de
vorübengehende Abschaltung des Systems
el
προσωρινή αδρανοποίηση συστήματος
,
προσωρινή διακοπή λειτουργίας συστήματος
,
προσωρινή θέση συστήματος εκτός λειτουργίας
,
προσωρινή παύση λειτουργίας συστήματος
en
temporary disablement of the system
es
inhabilitación temporal del sistema
fr
désactivation temporaire du système
it
disattivazione temporanea del sistema
nl
tijdelijke uitschakelinge van het systeem
colocação fora de serviço temporária do sistema
da
systemets midlertidige afbrydelse
de
vorübengehende Abschaltung des Systems
el
προσωρινή αδρανοποίηση συστήματος
,
προσωρινή διακοπή λειτουργίας συστήματος
,
προσωρινή θέση συστήματος εκτός λειτουργίας
,
προσωρινή παύση λειτουργίας συστήματος
en
temporary disablement of the system
es
inhabilitación temporal del sistema
fr
désactivation temporaire du système
it
disattivazione temporanea del sistema
nl
tijdelijke uitschakelinge van het systeem
coloranti del sistema pack
da
farvning i pakkesystem
de
Färben nach dem Packsystem
el
βαφή σε φουλάρ
en
pack dyeing
es
teñido en bobinas
fr
teinture en bobine
,
teinture par empaquetage
,
teinture sur bobine
nl
pack dyeing
,
verven in paksysteem
pt
tingimento em bobinas
sv
korsrullfärgning
com duas rodas motrizes sistema tandem
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tohjulstandemtræk
de
Tandem-Zweiradantrieb
el
με δύο κινητήριους τροχούς ο ένας πίσω από τον άλλο
en
tandem two-wheel drive
es
con dos ruedas motrices en tándem
fr
à deux roues motrices tandem
it
con due ruote motrici in tandem
nl
tandem trekker met tweewielaandrijving
sv
boggi med drivning på båda hjulen
comercios integrados en un sistema de distribución y venta
da
butikker indordnet i større samarbejde
,
samordnede butikker
de
integriertes Geschäft
el
ενσωματωμένα καταστήματα
en
integrated shops
fi
yhdistetyt liikkeet
fr
magasins intégrés
it
punti di vendita integrati
nl
geïntegreerde distribuanten
pt
lojas integradas
sv
integrerade butiker