Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispositivo di messa a terra
ENERGY
da
jordingsanlæg
de
Erdungsanlage
,
Erdungssystem
el
γείωση
,
εγκατάσταση γείωσης
,
σύστημα γείωσης
en
earth system
,
earthing system
,
ground system
,
grounding system
es
instalación de puesta a tierra
,
sistema de puesta a tierra
fi
maadoitus
fr
dispositif de mise à la terre
,
installation de mise à la terre
,
système de mise à la terrre
it
impianto di terra
nl
aardingsinstallatie
,
aardingssysteem
pt
sistema de ligação à terra
sv
jordledarsystem
distância à terra
Electronics and electrical engineering
da
fase til jord afstand
de
Abstand Leiter-Erde
el
ελάχιστη απόσταση φάσεως και γης
en
phase-to-earth clearance
es
distancia a tierra
fi
vaiheen ja maan välinen vapaa etäisyys
fr
distance à la masse
it
distanza verso massa
nl
slagwijdte naar aarde
sv
jordavstånd
distância de isolamento à terra
Electronics and electrical engineering
da
luftafstand til jord
de
Schlagweite/Luftstrecke
el
διάκενο προς γείωση
en
clearance to earth
es
distancia de aislamiento a tierra
fr
distance d'isolement à la terre
it
distanza di isolamento in aria verso terra
nl
luchtweg naar aarde
,
slagwijdte
sv
luftavstånd till jord
distanza di coordinamento tra stazioni di terra
Communications
da
co-ordination distance between earth stations
de
Koordinierungsentfernung von einer Erdefunkstelle
el
ελάχιστη απόσταση παρεμβολών μεταξύ σταθμών εδάφους
en
co-ordination distance between earth stations
es
distancia de coordinación entre estaciones terrenas
fi
maa-asemien välinen koordinointietäisyys
fr
distance de coordination entre stations terriennes
nl
coordinatieafstand tussen grondstations
pt
distância de coordenação entre estações terrestres
sv
koordineringsavstånd mellan jordstationer
distributore di vasetti di terra
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maskine til udlægning af spirer med jordklump
de
Topfballen-Pflanzeinrichtung
el
μεταφορέας φυτών για μεταφύτευση με μπάλα χώματος
en
soil block laying mechanism
es
distribuidor de macetitas con planta
,
distribuidor de plantas con cepellón
fr
distributeur à pots de terre
nl
kluitplanter
,
kluitplantmachine
pt
distribuidor de vasos de barro
distribuzione di terra
endistribution of land
deBoden-/Landverteilung
frdistribution du sol
ruразделение земли/ наделение землёй
slrazdeljevanje/dodeljevanje zemljišč
hrrazdjeljivanje/dodjela zemljišta
srраздељивање/додељивање земљишта
disturbo per effetto di messa a terra
Electronics and electrical engineering
da
forstyrrelse ved jordforbindelse
de
Erdschlussstörung
el
ανωμαλία που προέρχεται από τη γείωση
en
disturbance by earthing
,
earth fault
,
ground fault
es
perturbación por derivación a tierra
fr
contact à la terre
,
dérangement par mise à la terre
it
disturbo per messa a terra
nl
storing door aardsluiting
divieto di sparare a terra
Defence
de
Feuerverbot am Boden
el
απαγόρευση βολής στόχων εδάφους
en
ground firing interlock
es
interdicción de tiro en tierra
,
prohibición de disparar en tierra
fr
interdiction de tir au sol
nl
schietverbod op de grond
pt
proibição de disparar em terra
doppia terra
Electronics and electrical engineering
da
dobbelt jordfejl
de
Doppelerdschluss
el
σφάλμα διπλής γειώσεως
en
double earth fault
,
double ground fault
es
doble falta a tierra
fi
kaksoismaasulku
fr
double mise à la terre
it
doppio guasto a terra
nl
dubbele aardsluiting
pt
dupla ligação à terra
sv
dubbelt jordfel