Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
test av systeminnovationer
da
prøve af fornyelser udviklet af kæde
,
undersøgelse af nyskabelser udviklet af kæde
de
Erprobung der Neuentwicklungen für die Franchisekette
el
δοκιμή των καινοτομιών που αναπτύχθηκαν για το δίκτυο
en
test of innovations developed by chain
es
test de las innovaciones llevadas a cabo por la cadena
fi
ketjun kehittämien uudistusten testaaminen
fr
test des innovations développées pour la chaîne
ga
tástáil nuálaíochtaí arna bhforbairt ag an tsraith saincheadúnas
it
test delle innovazioni per la rete di franchising
nl
uittesten van innovaties die voor de keten zijn ontwikkeld
pt
teste das inovações desenvolvidas pela cadeia
test b'rilevanza għaż-ŻEE
LAW
bg
текст от значение за ЕИП
cs
text s významem pro EHP
de
Text von Bedeutung für den EWR
el
κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ
en
text with EEA relevance
es
texto pertinente a efectos del EEE
et
EMPs kohaldatav tekst
fi
ETA:n kannalta merkityksellinen teksti
fr
texte présentant de l'intérêt pour l'EEE
ga
téacs atá ábhartha maidir leis an LEE
hu
EGT-vonatkozású szöveg
it
testo rilevante ai fini del SEE
lt
tekstas svarbus EEE
lv
Dokuments attiecas uz EEZ
nl
voor de EER relevante tekst
pl
tekst mający znaczenie dla EOG
pt
texto relevante para efeitos do EEE
ro
text cu relevanță pentru SEE
sk
text s významom pre EHP
sl
besedilo velja za EGP
sv
text av betydelse för EES
test cross-match pozitiv
bg
положителна кръстосана проба
cs
pozitivní cross-match
,
pozitivní křížová zkouška
de
Crossmatch
en
positive crossmatch
es
prueba cruzada positiva
fi
positiivinen ristikoe
ga
crosmheaits dearfach
,
trasmheaits dearfach
mt
test crossmatch pożittiv
nl
positieve kruisproef
pl
dodatnia próba krzyżowa
pt
prova cruzada positiva
sk
pozitívna krížová skúška
sl
pozitivni navzkrižni preskus
sv
förenlighetsprov som utfaller positivt
,
positivt korstest
test cut-off
el
τιμή αποκοπής για τη δοκιμασία
et
testi läviväärtus
ga
pointe scoir don tástáil
,
tástáil a scor
hu
a próba határértéke
lt
tyrimo riba
lv
testa robežvērtība
nl
test cut-off
pl
ocena wartości progowych
pt
grau de admissão no teste
,
limiar do teste
ro
limita de detecție a testului
,
pragul testului
sk
hraničná hodnota testu
sl
točka končne prekinitve testa
test cytotoksyczności MTT
bg
МТТ анализ
en
MTT conversion assay
,
MTT reduction assay
et
MTT konversiooni meetod
,
MTT meetod
,
MTT muundamise katse
fr
essai de réduction du MTT
,
test de virage du MTT
ga
measúnacht laghdaithe MTT
hu
MTT átalakulásának vizsgálata
,
MTT-csökkenésvizsgálat
it
test di riduzione dell'MTT
lt
MTT redukcijos metodas
lv
MTT reducēšanas tests
mt
test ta' riduzzjoni tal-MTT
ro
test de reducere MTT
test d'altération des facultés pratiqué sur place
en
FIT
,
field impairment testing
ga
mallachar a thástáil ar an láthair
test de competitivitate
Competition
INDUSTRY
bg
преглед на въздействието върху конкурентоспособността
cs
posouzení z hlediska konkurenceschopnosti
da
konkurrenceevnetest
,
konkurrenceevnevurdering
de
Prüfung auf Verträglichkeit mit der Wettbewerbsfähigkeit
el
έλεγχος των επιπτώσεων στην ανταγωνιστικότητα
,
θωράκιση της ανταγωνιστικότητας
en
competitiveness proofing
es
verificación de la competitividad
et
konkurentsivõimele avalduva mõju hindamine
fi
kilpailukykyarviointi
,
kilpailukykyvaikutusten tarkastelu
fr
examen de l’incidence sur la compétitivité
ga
díonadh ó thaobh an iomaíochais
hr
provjera konkurentnosti
hu
a versenyképességre gyakorolt hatás vizsgálata
it
analisi dell'incidenza sulla competitività
lt
konkurencingumo patikrinimo testas
lv
konkurētspējas pārbaude
mt
analiżi tal-impatt fuq il-kompetittività
nl
concurrentievermogenstest
pl
test konkurencyjności
pt
teste de competitividade
sk
preverenie vplyvu na konkurencieschopnosť
sl
preverjanje konkurenčnosti
sv
konkurrenskraftssäkring
test de détonabilité
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
detonérbarhedsprøve
de
Detonationstest
el
δοκιμή εκρηκτικότητας
en
test of resistance to detonation
fi
räjähtämättömyyskoe
fr
essai de détonabilité
,
ga
triail friotaíochta in aghaidh madhmadh
hr
ispitivanje otpornosti na detonaciju
it
prova di detonabilità
test de esfuerzo
da
gangbåndsprøve
de
Gehtest auf einem Laufband
el
δοκιμασία βαδίσματος σε κυλιόμενο τάπητα
en
treadmill exercise testing
,
treadmill test
es
PE
,
prueba de esfuerzo
,
fi
juoksumattokoe
,
kuormituskoe juoksumatolla
fr
épreuve de marche sur tapis roulant
ga
tástáil struis chairdiaigh
it
prova di marcia su nastro rotante
nl
inspanningselektrocardiografie op de loopband
pt
prova de esforço
Dostopnost