Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tožba za vračilo vrednosti
enaction for trover
deKlage auf Herausgabe des Wertes
fraction en restitution de la valeur
itazione di ricupero di beni mobili
ruиск из присвоения чужой движимости
hrtužba za povrat imovine i naknadu štete
srтужба за повраћаја имовине и накнаду штете
tožba za vrnitev dote po ločitvi zakonske zveze
endetinue of goods in frank marriage
deKlage auf Zurückgabe des Heiratsguts
frdroit d'une épouse après le divorce pour la restitution de sa dot
itazione della moglie dopo il divorzio per il recupero di beni dotali
ruиск из противоправного удержания вещи после развода
hrpotraživanje imovine unesene u brak
srпотраживање имовине унесене у брак
tožba za vrnitev lastninske pravice
enaction for recovery of title
deKlage auf Herausgabe des Eigentums
fraction pétitoire/en revendication
itazione legale di rivendicazione
ruпетиторный иск
hrtužba za vraćanje prava vlasništva
srтужба за повраћај права власништва
tožba za vrnitev nepremičnin in osebnih stvari
enmixed action
degemischte schuldenrechtliche und zugleich dingliche Klage
fraction mixte (réelle et personnelle)
itcausa mista (reale e personale)
ruсмешанный иск/ (вещно-обязательственный иск)
hrtužba za povrat nekretnina i i osobnih stvari
srтужба за повраћај некретнина и личних ствари
tožba za vrnitev osebnega premoženja
endetinue
dewiderrechtliche Vorenthaltung
fraction possessoire sur biens meubles
itazione dirette a ottenere la restituzione dei beni mobili
ruиск из противоправного удержания имущества
hrtužba za povraćaj lične imovine
srтужба за повраћај личне имовине
tožba za vzdrževanje
enaction/suit for support
deUnterhalts-/ Alimentsklage
fraction alimentaire
itazione alimentare
ruиск о взыскании алиментов
hrtužba za uzdržavanje
srтужба за издржавање
ugotovitvena/deklaratorna tožba
endeclaratory action
deFeststellungsklage
fraction en constatation
itazione dichiarativa/di accertamento
ruиск о признании
hrutvrđujuća/deklaratorna tužba
srутврђујућа/деклараторна тужба