Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vnaprej dogovorjeni ukrep
enpreconcerted action
devorher verabredetes Vorgehen
fraction convenue d'avance
itazione predisposta
ruзаранее договорённые действия
hrunaprijed dogovorene mjere
srунапред договорене мере
vojaški usklajevalni ukrep Evropske unije v podporo resoluciji Varnostnega sveta Združenih narodov 1816
bg
EU NAVCO
,
военно координиращо действие на Европейския съюз в подкрепа на Резолюция 1816 (2008) на Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации
cs
EU NAVCO
,
vojenská koordinační akce Evropské unie na podporu rezoluce Rady bezpečnosti Organizace spojených národů 1816 (2008)
da
Den Europæiske Unions militære koordineringsaktion til støtte for FN’s Sikkerhedsråds resolution 1816 (2008)
,
EU NAVCO
de
EU NAVCO
,
militärische Koordinierungsmaßnahme der Europäischen Union zur Unterstützung der Resolution 1816 (2008) des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen (EU NAVCO)
el
EU NAVCO
,
Δράση στρατιωτικού συντονισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης προς στήριξη της απόφασης 1816 (2008) του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών
en
EU NAVCO
,
European Union military coordination action in support of UN Security Council resolution 1816
es
acción de coordinación militar de la Unión Europea en apoyo a la Resolución n.° 1816 (2008) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
et
EU NAVCO
,
Euroopa Liidu sõjalin...
vzgojni ukrep
(samostalnik)
en educational measure
de Erziehungsmaßregel,
Erziehungsmaßnahme
vzgojni ukrep
encompulsory measure of care
deErziehungsmaßregel
frmesure éducative
itmisura educativa
ruвоспитательная мера
hrodgojna mjera
srваспитна мера
začasni/nujni ukrep
enstopgap measure
deÜberbrückungsmaßnahme
frmesure provisoire
itmisura provvisoria/ temporanea
ruвременная мера
hrprivremena/hitna mjera
srпривремена/хитна мера
začasni ukrep
LAW
bg
временна мярка
cs
předběžné opatření
da
foreløbig foranstaltning
,
foreløbigt retsmiddel
de
einstweilige Maßnahme
,
vorläufige Maßnahme
el
προσωρινό μέτρο
en
provisional measure
es
medida provisional
et
ajutine abinõu
,
ajutine meede
,
esialgne õiguskaitse
fi
väliaikainen toimenpide
,
välitoimi
fr
mesure provisoire
ga
beart sealadach
hu
ideiglenes intézkedés
it
misura provvisoria
,
provvedimento provvisorio
lt
laikinoji priemonė
lv
pagaidu pasākums
mt
miżura proviżorja
nl
voorlopige maatregel
pl
środek tymczasowy
pt
medida provisória
ro
măsură provizorie
sk
predbežné opatrenie
sv
interimistisk åtgärd