Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
variabel indgangstrykregulering
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Laderegelung mit veränderlichem Sollwert
el
ρυθμιζόμενος έλεγχος επαυξητού ισχύος
en
variable datum boost control
es
regulador de presión de admisión
fi
ohjattu ahtopaineen säädin
fr
limiteur de pression d'admission progressif
it
controllo di alimentazione a pressione variabile
nl
variabele inlaatdrukregelaar
pt
regulador de pressão de admissão
variabel indstillingsvinkel
TRANSPORT
de
Blattverstellung
,
periodische Blattverstellung
en
feathering
es
variación de paso
fi
sulkaliike
fr
changement de pas
,
variation de pas
ga
athrú an chlaonta
,
athrú claonta
,
cleiteáil
it
variazione dell'incidenza
nl
veranderen van de instelhoek
pt
variação de passo
sv
flöjling
variabel informatiebord
bg
пътен знак с променливи съобщения
cs
PDZ
,
proměnná dopravní značka
da
elektronisk trafiktavle
,
intelligent trafiktavle
de
Wechsellichtzeichen
,
Wechselsignal
,
Wechselverkehrszeichen
el
VMS
,
πινακίδα ρύθμισης κυκλοφορίας με μεταβλητές ενδείξεις
,
σήμα μεταβλητού μηνύματος
en
VMS
,
matrix sign
,
variable message traffic sign
,
variable-message sign
es
PMV
,
panel de mensaje variable
,
señal de mensaje variable
,
señal de tráfico de mensaje variable
,
señal variable
et
muutteabega liikluskorraldusvahend
fi
muuttuva liikennemerkki
,
muuttuva opaste
fr
PMV
,
dispositif de signalisation à message variable
,
panneau de signalisation divers
,
panneau de signalisation variable
,
panneau lumineux a indication variable
,
panneau multi-indications lumineux
,
panneau à messages variables
,
signal routier variable
,
signe de message variable
ga
comhartha teachtaireachtaí dinimiciúla
it
PMV
,
pannello a messaggio variabile
mt
sinjal b'messaġġ varjabbli
,
sinjal tat-traffiku b'messaġġ varjabbli
nl
"verwisselbaar" verkeersbord
,
VMS
,
matrixbord
, ...
variabel jernkerneinduktionsspole
Electronics and electrical engineering
de
Schwingdrossel
el
τσοκ αιώρησης
,
τσοκ αυτορρύθμισης
en
swinging choke
es
reactor de autoinductancia variable
fr
self oscillatrice
it
induttore a distanza variabile
pt
reactância de oscilação
variabel kamfasning
Mechanical engineering
bg
регулиране на момента на отваряне и затваряне на клапаните
cs
fázování vačky
,
proměnné fázování vačky
da
variable ventiltider
de
kontinuierliche Nockenwellenverstellung
el
ρυθμιζόμενος εκκεντροφόρος άξονας
en
cam phasing
,
variable cam phasing
es
sincronización variable del árbol de levas
et
VTC
,
muutuva klapiajastuse VTC-süsteem
fi
muuttuva nokan ajoitus
fr
calage variable de l'arbre à cames
,
synchronisation variable de l'arbre à cames
hu
változtatható szelepfázis-állítás
it
fasatura variabile dell'albero a camme
lt
kintamasis kumštelinio veleno rotavimas
lv
maināma gāzu sadale
mt
fażatura tal-kam
,
fażatura varjabbli tal-kam
nl
variabele nokkenfasering
pl
zmienne fazy rozrządu
pt
faseamento de came de admissão variável
ro
defazaj al camelor
sk
variabilná synchronizácia vačky
sl
spremenljiva sinhronizacija odmične gredi
variabel kammusling
Fisheries
da
jomfruøsters
,
nordlig jomfruøsters
,
en
variegated scallop
es
zamburiña
fi
kampasimpukka
fr
pétoncle
ga
cluaisín garbh
la
Chlamys varia
,
Pecten varius
mul
VSC
nl
bonte mantel
pl
przegrzebek pstry
pt
leque-variado
variabel kileremskive
Mechanical engineering
da
kileremskive med indstillelig diameter
,
de
Keilriemenscheibe mit einstellbarem Durchmesser
el
τροχαλία μεταβλητής διαμέτρου
en
pulley with variable diameter
es
polea de diámetro variable
fr
poulie à gorge à diamètre variable
it
puleggia a gola a diametro variabile
nl
snaarschijf met variabele diameter
pt
tambor de garaganta de diâmetro variável
variabel kileremskive
Mechanical engineering
de
Riemenscheibe mit mehreren Geschwindigkeiten
el
τροχαλία πολλών ταχυτήτων
en
multi-speed pulley
es
polea de varias velocidades
fr
poulie à plusieurs vitesses
it
puleggia multivelocità
nl
riemschijf voor meerdere snelheden
pt
tambor de várias velocidades
variabel knibning
Information technology and data processing
de
segmentierte Unterschneidung
el
κατά ζώνες σύμπτυξη
en
sectored kerning
es
cran por sectores
fr
crénage segmenté
it
sporgenza settorializzata
nl
gesectoreerde reductie
,
sectorkerning
pt
crenagem segmentada
sv
segmenterad kerning
variabel koefficient
Iron, steel and other metal industries
de
veraenderlicher Faktor
el
μεταβλητός συντελεστής
en
variable coefficient
es
coeficiente variable
fi
muuttuva kerroin
fr
coefficient variable
it
coefficiente variabile
nl
veranderlijke coëfficiënt:variabelecoëfficient
sv
variabel koefficient