Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to promote, on a wider scale, the translation of works in the sphere of literature
POLITICS
da
at fremme oversættelser af litterære værker i større omfang
de
in breiterem Ausmass die Uebersetzung literarischer Werke foerdern
es
favorecer en mayor medida la traducción de obras pertenecientes a la esfera de la literatura
fr
favoriser plus largement la traduction des oeuvres appartenant au domaine de la littérature
it
favorire su una più ampia scala la traduzione di opere nel campo della letteratura
nl
het bevorderen, op ruimere schaal, van de vertaling van werken in de literaire sfeer
trade catalogue of works of art
da
kunstkatalog
de
Handelskatalog fuer Kunstwerke
el
εμπορικός κατάλογος έργων τέχνης
es
catálogo comercial de obras de arte
fr
catalogue commercial d'oeuvres d'art
it
catalogo commerciale di opere d'arte
nl
handelscatalogus van kusntwerken
trafficking in works of art
Criminal law
Culture and religion
de
illegaler Handel mit Kunstgegenständen
el
παράνομη διακίνηση έργων τέχνης
fi
laiton taide-esinekauppa
fr
circulation illicite d'oeuvres d'art volées
,
trafic d'objets d'art
,
trafic d'oeuvres d'art volées
,
trafic illicite d'oeuvres d'art
it
traffico illecito di opere d'arte
pt
tráfico de obras de arte roubadas
sv
olaglig handel med konstverk
training works
Building and public works
de
Leitwerk
en
training structure
,
fr
ouvrage-guide
it
opera di guida
unauthorised distribution of copyrighted works
fr
diffusion non autorisée d'oeuvres protégées par droits d'auteur
nl
ongeoorloofde verspreiding van auteursrechtelijk beschermde werken
union representative on the works council
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fr
représentant syndical
United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East
Cooperation policy
United Nations
bg
Агенция на ООН за подпомагане и строителство за палестинските бежанци в Близкия изток
,
Агенция на ООН за подпомагане на палестинските бежанци в Близкия изток
cs
Agentura Organizace spojených národů pro pomoc a práci ve prospěch palestinských uprchlíků na Blízkém východě
,
UNRWA
da
De Forenede Nationers Hjælpeorganisation for Palæstinaflygtninge i Mellemøsten
,
UNRWA
de
Hilfswerk der Vereinten Nationen für Palästinaflüchtlinge im Nahen Osten
,
UNRWA
el
UNRWA
,
Γραφείο Αρωγής και Έργων των ΗΕ για τους Παλαιστίνιους Πρόσφυγες στην Εγγύς Ανατολή
en
UNRWA
,
es
OOPS
,
Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente
et
Palestiina pagulaste abiorganisatsioon
,
ÜRO Palestiina Põgenike Abi- ja Tööorganisatsioon Lähis-Idas
fi
UNRWA
,
YK:n Lähi-idässä olevien palestiinalaispakolaisten avustus- ja työelin
,
YK:n palestiinalaispakolaisten avustusjärjestö
fr
Office de secours et de travaux des Nations unies pour les réfugiés ...
upper works
TRANSPORT
da
overbygning
de
Oberbau
,
Oberwerk
en
deadworks
,
fr
accastillage
,
oeuvres mortes
it
opera morta
nl
opbouw
upper-works
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
overdel af skib
de
Oberbau
,
Oberwerk
,
totes Werk
el
έξαλα έμφορτου σκάφους
en
deadworks
,
es
obra muerta
fi
ylärakenteet
,
ylärunko
fr
oeuvres mortes
it
opera morta
nl
doodwerk
,
opbouw
pt
obras mortas
wastewater treatment works
ENVIRONMENT
INDUSTRY
da
WWTW
,
rensningsanlæg (spildevand)
,
rensningsanlæg for byspildevand
,
spildevandsbehandlingsanlæg
de
Abwasseraufbereitungsanlage
,
Abwasserbehandlungsanlage
,
Kläranlage
,
WWTW
el
WWTW
,
ΚΕΑ
,
κέντρο επεξεργασίας αποβλήτων
,
σταθμός επεξεργασίας ακαθάρτων υδάτων
en
WWTP
,
WWTW
,
urban waste water treatment plant
,
waste water treatment plant
,
es
estación de tratamiento de aguas residuales
,
instalación de tratamiento de aguas residuales
,
instalación de tratamiento de aguas residuales urbanas
fi
jätevedenkäsittelylaitteet
,
jätevedenpuhdistamo
fr
WWTW
,
installation de traitement des eaux usées
,
station d'épuration des eaux résiduaires
it
WWTW
,
centrale per il trattamento delle acque reflue
,
impianto per il trattamento delle acque reflue
mt
WWTP
,
WWTW
,
impjant tat-trattament tal-ilma mormi
nl
WWTW
,
afvalwaterbehandelingsinstallatie
,
afvalwaterzuiveringsstation
pt
ETAR
,
estação de tratamento de águas residuais
,
instalação de tratamento de águas residuais
sv
system vid avloppsvattenrening