steady state confinement

da stationær indeslutning
de stationaere Einschliessung
el στατικός περιορισμός πλάσματος
en long time confinement ,
es confinamiento estacionario
fi jatkuva koossapito , stationäärinen koossapito
fr confinement stationnaire
it confinamento stazionario
nl staande opsluiting , stationaire opsluiting
pt confinamento estacionário
sv stationär inneslutning

steady-state depletion

ENVIRONMENT
da ligevægtstilstand i ozonnedbrydningen
de Ozonschwund im Gleichgewicht , Ozonschwund im photochemischen Gleichgewicht
el αναγωγή όζοντος στασίμου καταστάσεως , μείωση όζοντος στασίμου καταστάσεως
en steady-state ozone depletion , steady-state ozone reduction , steady-state reduction
fi tasapainotilan otsonikato
fr appauvrissement en ozone à l'équilibre , diminution d'ozone à l'équilibre , perte d'ozone à l'équilibre
nl ozonreductie bij evenwichtstoestand

steady-state deviation

Information technology and data processing Electronics and electrical engineering
da stationær afvigelse
de bleibende Regelabweichung
es desviación de estatismo , desviación permanente
fi pysyvä poikkeama
fr écart de statisme
it errore stazionario
nl blijvende afwijking , statische afwijking
pt desvio em regime permanente
sv stationär avvikelse

steady state deviation of the nth order

Information technology and data processing Electronics and electrical engineering
da stationær afvigelse af n'te orden
es desviación permanente de orden n
fi n:nnen kertaluvun pysyvä poikkeama
fr écart permanent du nième ordre
it errore stazionario di ordine n
nl blijvende afwijking van de ne orde
pt erro de regime permanente de ordem n
sv stationär avvikelse av n:te ordningen

steady-state distribution

Electronics and electrical engineering
da ligevægtsfordeling
de stationäre Leistungsverteilung
el κατανομή σταθερής κατάστασης , κατανομή στην ισορροπία
en equilibrium distribution ,
es distribución en régimen permanente
fi tasapainojakauma
fr distribution en régime permanent , distribution à l'équilibre
it distribuzione di equilibrio
nl evenwichts-modusverdeling , evenwichtstoestand
pt distribuição em regime permanente
sv jämviktfördelning(för transmissionsmoder)

steady state efficiency

da stationær virkningsgrad
de Effizienz des Beharrungszustandes
fr efficacité stable
it efficienza in regime stazionario , efficienza stabile
nl steady state-efficiëntie
sv deklarerad effektivitet

steady-state equation

da ligevægtsligning
de Gleichung der stationären Wärmeleitung
el εξίσωση στάσιμης κατάστασης
fi stationäärinen lämmönjohtavuuden yhtälö
fr équation du régime stationnaire
sv ekvation för stationär värmeledning

steady state equilibrium

steady state error

Transport policy
fr écart résiduel permanent

steady state field

da stationært felt
de stationaeres Feld
el στάσιμο πεδίο
es campo estacionario
fi ajasta riippumaton kenttä , tasakenttä
fr champ stationnaire
it campo stazionario
nl stationair veld
pt campo estacionário
sv stationärt fält