Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bico para pó
Iron, steel and other metal industries
da
pulverdyse
de
Pulverduese
el
ακροφύσιο σκόνης
en
powder nozzle
es
boquilla para polvo
fi
jauhesuutin
fr
buse à poudre
it
ugello per la polvere
nl
poederbuis
,
poedermondstuk
sv
pulvermunstycke
bielas para vehículos terrestres que no sean partes de motores
da
plejlstænger til køretøjer til brug på land, undtagen dele af maskiner og motorer
de
Pleuel für Landfahrzeuge [ausgenommen Motorenteile]
en
connecting rods for land vehicles, other than parts of motors and engines
fr
bielles pour véhicules terrestres, autres que parties de moteurs
it
bielle per veicoli terrestri, eccetto parti di motori
nl
drijfstangen voor voertuigen, anders dan motoronderdelen
pt
bielas para veículos terrestres, sem ser partes de motores
sv
fordon, vevstakar för, ej motordelar
bigorna para bater calçado
da
skomagerambolt
de
Leisten
,
Schuhleisten
el
αμόνι για το κτύπημα των υποδημάτων
,
κν.μπαρμπαλιάς
,
φόρμα για το κτύπημα των υποδημάτων
en
shoemaker's last
es
yunque para batir el calzado
fr
enclume à battre les chaussures
,
forme à battre les chaussures
it
incudine per battere le calzature
nl
schoenmakersleest
pt
forma para bater calçado
bigorna para bater foices
Mechanical engineering
da
ambolt til opretning af leblade
de
Dengelamboss
el
μικρό αμόνι για τη σφυρηλάτηση των δρεπανιών
en
scythe blade trueing anvil
es
yunquecito para batir las guadañas
fr
enclumette pour battre les faux
it
piccola incudine per battere le falci
nl
haarspit
bigorna para ourives
da
tohornet ambolt
de
Hornamboss
el
αμόνι με δύο αιχμές
en
two-beaked anvil
es
bigornia
fr
bigorne
it
bicornia
nl
speerhaak
,
tweehoornig aanbeeld
bilha para água
da
vandkande
de
Wasserkrug
el
κανάτα νερού
en
water jug
es
cántaro para agua
,
jarra para agua
fr
broc à eau
,
cruche à eau
it
brocca per acqua
,
secchio per acqua
nl
waterkruik
pt
jarro para água
bilha para leite
TRANSPORT
Building and public works
da
mælkejunge
de
Milchkanne
el
δοχείο γάλακτος
en
milk churn
es
lechera
et
piimapütt
fr
bidon de lait
it
bidone da latte
nl
melkbus
sk
kanva mlieka
bilhete de identidade para criança em substituição do passaporte
POLITICS
de
Kinderausweis als Paßersatz
el
ταυτότητα ανηλίκου υπέχουσα θέση διαβατηρίου
en
minor's travel document in lieu of passport
es
documento de identidad para menor con valor de pasaporte
fr
carte d'identité de mineur tenant lieu de passeport
it
carta d'identità di minorenne sostitutiva del passaporto
nl
identiteitsbewijs voor minderjarige,dat als paspoort geldt