Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bilhete para as horas fora de ponta
TRANSPORT
da
billet gyldig uden for spidsbelastningstiden
de
Talzeitfahrausweis
el
εισιτήριο ισχύον στις ώρες ελαττωμένης κυκλοφορίας
en
off-peak fare ticket
es
billete de hora baja
fi
muun kuin ruuhka-ajan matkalippu
fr
titre de transport valable aux heures creuses
it
titolo di viaggio valido solo in periodo di morbida
nl
voordeelurenkaart
sv
biljett giltig endast under lågtrafik
bilhete para criança
TRANSPORT
da
barnebillet
de
Kinderbillet
,
Kinderfahrausweis
el
παιδικό εισιτήριο
en
child's ticket
es
billete de niño
fr
billet d'enfant
it
biglietto per ragazzi
nl
kinderkaart
bilhete para criança
TRANSPORT
da
børnebillet
de
Kinderfahrausweis
el
παιδικό εισιτήριο
en
ticket for children
es
billete para niños
fi
lastenlippu
fr
billet pour enfant
it
titolo di viaggio per bambini
nl
kinderkaartje
,
railrunner
sv
barnbiljett
bilhete para horários fixos
TRANSPORT
da
billet gyldig en vis tidsperiode
,
timebillet
de
Teilzeitfahrausweis
el
εισιτήριο περιορισμένης χρονικής διαρκείας
en
time-period ticket
es
billete limitado en el tiempo
fi
aikarajoitettu matkalippu
fr
billet limité dans le temps
ga
ticéad tréimhse ama
it
titolo di viaggio a tempo
nl
vervoerbewijs met geldigheidsbeperking
sv
tidsbegränsad biljett
bilhete para um dia
TRANSPORT
da
endagsbillet
de
Tagesfahrausweis
el
πολλαπλό ημερήσιο εισιτήριο
en
daily pass
es
abono diario
,
billete de abono para a un día
fi
päivälippu
fr
billet valable un jour
ga
pas lae
it
titolo di viaggio giornaliero
nl
dagkaart
sv
endagsbiljett
billete a precio reducido para ferroviarios
TRANSPORT
da
billet til ansat
de
Beamtenbillet
,
Personalfahrkarte
el
εισιτήριο με έκπτωση για σιδηροδρομικό υπάλληλο
,
μειωμένο εισιτήριο σιδηροδρομικών
,
υπαλληλικό εισιτήριο
en
privilege ticket
es
billete de agente ferroviario
fr
billet d'employé
,
billet à prix réduit pour le personnel du chemin de fer
it
biglietto ridotto per ferroviere
nl
gereduceerd vervoerbewijs
,
plaatsbewijs met reductie voor spoorwegpersoneel
,
plaatsbewijs tegen bijzondere vrachtprijs
pt
bilhete de tarifa reduzida
billete para perro
TRANSPORT
da
hundebillet
de
Fahrausweis für Hunde
,
Hundekarte
el
εισιτήριο μεταφοράς σκύλου
,
εισιτήριο σκύλου
en
dog ticket
fr
billet de chien
it
biglietto per cani
nl
vervoerbewijs voor een dier
pt
bilhete de cão
binadora para caballerías
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hestehakke
,
hestetrukket radrenser
de
Hackgerät für Gespannzug
,
Pferdehacke
el
ζωοκίνητος καλλιεργητής
,
ιπποκίνητος καλλιεργητής
en
hoe for animal draft
es
binadora de caballo
,
fr
bineuse à cheval
,
bineuse à traction animale
it
sarchiatrice a cavallo
,
sarchiatrice a trazione animale
nl
paardehak
,
paardeschoffelmachine
pt
sachador de tração animal
binadora para cultivos en surcos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
styret radrenser til kamme
de
Hack- und Häufelgerät
,
Hackmaschine für Dammkulturen
el
βοτανιστής-αυλακωτήρας
,
καλλιεργητής για ανάχωμα φυτειών
en
lister cultivator
,
steerage hoe for ridged crops
es
cultivador aporcador
fr
bineuse pour cultures en billons
,
sarcleuse-butteuse
it
sarchiatrice per colture in solchi
,
sarchiatrice-rincalzatrice
nl
aanaardschoffel
,
schoffel-en aanaardploegje
pt
sachador para cultivo em camalhões
binóculo especial para observações de noite
da
kikkerter til anvendelse om natten
de
Spezialglas zur Beobachtung bei dunstiger Witterung
,
in der Daemmerung oder in der Nacht
el
ειδικά κιάλια νυκτός
en
night glasses
es
gemelos para la observación durante la noche
fr
jumelles spéciales de nuit
it
binocolo speciale che si adopera nell'oscurità
nl
binocle voor waarneming bij nacht
Dostopnost