Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Programa Plurianual de Estudios y Encuestas Realizado en el ámbito de la Estadística Comunitaria
EUROPEAN UNION
da
Flerårigt studie-og undersøgelsesprogram,der skal gennemføres på området fællesskabsstatistik
de
Mehrjahresuntersuchungs-und-erhebungsprogramm auf dem Gebiet der Gemeinschaftsstatistik
el
Πολυετές πρόγραμμα μελετών και ερευνών που θα πραγματοποιηθεί στον τομέα της Κοινοτικής στατιστικής
en
Long-term programme of Community statistical surveys and research
fr
Programme pluriannuel d'études et enquêtes,réalisé dans le domaine de la statistique communautaire
it
Programma pluriennale di studi e inchieste,realizzato nel settore della statistica comunitaria
nl
Meerjarenprogramma inzake studies en enquêtes op het gebied van de communautaire statistiek
pt
Programa Plurianual de Estudos e Inquéritos Realizado no domínio da Estatística Comunitária
Programas Plurianuales de Investigación y Desarrollo en el ámbito del Medio Ambiente(1986-1990)
Humanities
ENVIRONMENT
da
Flerårige forsknings-og udviklingsprogrammer på miljøområdet
de
Mehrjährige Forschungs-und Entwicklungsprogramme auf dem Gebiet der Umwelt
,
Mehrjährige Forschungs-und Entwicklungsprogramme im Umweltbereich
el
Πολυετή προγράμματα έρευνας και ανάπτυξης στον τομέα του περιβάλλοντος(1986-1990)
en
Multiannual R & D programmes in the field of the environment(1986 to 1990)
es
Programas Plurianuales de Investigación y Desarrollo en materia de Medio Ambiente(1986-1990)
fr
Programmes pluriannuels de recherche et de développement dans le domaine de l'environnement
it
Programmi pluriennali di ricerca e sviluppo nel settore dell'ambiente
nl
Meerjarenprogramma's voor onderzoek en ontwikkeling op milieugebied(1986-1990)
Propiedad Intelectual e Industrial, Libertad de Establecimiento y Prestación de Servicios, especialmente en el ámbito de las Profesiones Reguladas y los Medios de Comunicación
EUROPEAN UNION
da
Intellektuel og industriel ejendomsret.Etableringsfrihed og fri udveksling af tjenesteydelser,især i forbindelse med lovregulerede erhverv,og medier
de
Geistiges Eigentum und gewerblicher Rechtsschutz-Niederlassungs-und Dienstleistungsfreiheit,insbesondere im Bereich der reglementierten Berufe und der Medien
en
Intellectual and industrial property.Freedom of establishment and freedom to provide services,notably in the regulated professions
,
the media
fr
Propriété intellectuelle et industrielle-Liberté d'établissement et prestation de services,notamment dans le domaine des professions réglementées
,
médias
it
Proprietà intellettuale e industriale,libertà di stabilimento e libera prestazione di servizi,segnatamente nel settore delle professione regolamentate,mezzi d'informazione
nl
Intellectuele en industriële eigendom
,
vrijheid van vestiging en vrij verrichten van diensten,met name op het gebied van de gereglementeerde beroepen en de media
pt
Liberdade de Estabelecimento e de Prestaç...
Proposta de regulamento financeiro aplicável à cooperação financeira para o desenvolvimento no âmbito da Quarta Convenção de Lomé
Economic growth
FINANCE
da
forslag til finansforordning for samarbejde med henblik på udviklingsfinansiering under Lomé IV
de
Entwurf einer Finanzregelung für die finanzielle Entwicklungszusammenarbeit im Rahmen des vierten Abkommens von Lome
el
πρόταση δημοσιονομικού κανονισμού της χρηματοδοτικής συνεργασίας για την ανάπτυξη στο πλαίσιο της τέταρτης σύμβασης της Λομέ
en
Draft Financial Regulation applicable to Development Finance Cooperation under the fourth Lomé Convention
es
Propuesta de Reglamento Financiero aplicable a la Cooperación Financiera al Desarrollo con arrego al IV Convenio de Lomé
fr
projet de règlement financier applicable à la coopération pour le financement du développement sous la quatrième convention de Lomé
it
progetto di regolamento finanziario applicabile alla cooperazione finanziaria per lo sviluppo nell'ambito della quarta convenzione di Lomé
nl
ontwerp van financieel reglement van toepassing op de samenwerking inzake ontwikkelingsfinanciering in het kader van de vierde overee...
Protocolo que integra o Acervo de Schengen no âmbito da União Europeia
EUROPEAN UNION
bg
Протокол за включването на достиженията на правото от Шенген в рамките на Европейския съюз
,
Протокол относно достиженията на правото от Шенген, включени в рамките на Европейския съюз
cs
Protokol o schengenském acquis začleněném do rámce Evropské unie
,
Protokol o začlenění schengenského acquis do rámce Evropské unie
da
protokol om Schengenreglerne som integreret i Den Europæiske Union
,
protokol om integration af Schengenreglerne i Den Europæiske Union
de
Protokoll zur Einbeziehung des Schengen-Besitzstands in den Rahmen der Europäischen Union
,
Protokoll über den in den Rahmen der Europäischen Union einbezogenen Schengen-Besitzstand
el
Πρωτόκολλο σχετικά με το κεκτημένο του Σένγκεν το οποίο έχει ενσωματωθεί στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
Protocol integrating the Schengen acquis into the framework of the European Union
,
Protocol on the Schengen acquis integrated into the framework of the European Union
es
Protocolo Schengen
,
Protocolo por el que se integra el acervo de Schengen ...
Proyectos de Demostración,de Sensibilización de la Población y de Asistencia Técnica en el ámbito de la Protección del Medio Ambiente Mediterráneo
ECONOMICS
ENVIRONMENT
da
Projekter for demonstration,information og teknisk bistand med sigte på miljøbeskyttelse i Middelhavsområdet
de
Demonstrationsvorhaben,Vorhaben zur Sensibilisierung der Öffentlichkeit und zur technischen Hilfestellung auf dem Gebiet des Umweltschutzes in der Mittelmeerregion
el
Σχέδια επίδειξης,δράσεων ευαισθητοποίησης του κοινού και τεχνικής βοήθειας στον τομέα της προστασίας του περιβάλλοντος της Μεσογείου
en
Demonstration projects,projects to raise public awareness and projects to provide technical assistance in the field of protection of the Mediterranean environment
,
MEDSPA-90-1
fr
Projets de démonstration,de sensibilisation du public et d'assistance technique,dans le domaine de la protection de l'environnement méditerranéen
it
Progetti dimostrativi,di sensibilizzazione del pubblico e di assistenza tecnica nel settore della protezione dell'ambiente mediterraneo
nl
Demonstratieprojecten,bewustmakingsprojecten en projecten voor technische bijstand met het oog op de bescher...
Proyectos de Demostración y Proyectos Piloto Industriales en el ámbito de la Energía
Electronics and electrical engineering
da
Demonstrationsprojekter og industrielle pilotprojekter på energiområdet
de
Demonstrationsvorhaben und industrielle Pilotvorhaben im Energiebereich
el
Σχέδια επίδειξης και πρότυπα βιομηχανικά σχέδια στον ενεργειακό τομέα
en
Demonstration projects and industrial pilot projects in the energy field
fr
Projets de démonstration et projets pilotes industriels dans le domaine de l'énergie
it
Progetti dimostrativi e progetti pilota industriali nel settore dell'energia
nl
Demonstratieprojecten en industriële proefprojecten op energiegebied
Quinto programa de intercambio de funcionarios competentes en el ámbito veterinario
da
Femte program for udveksling af tjenestemænd med kompetence på veterinærområdet
de
Fünftes Programm für den Austausch von Veterinärbeamten
el
Πέμπτο πρόγραμμα ανταλλαγής αρμοδίων υπαλλήλων στον κτηνιατρικό τομέα
en
Fifth programme for the exchange of officials competent for veterinary matters
fi
Eläinlääkintäalan toimivaltaisten virkamiesten viides vaihto-ohjelma
fr
Cinquième programme d'échange de fonctionnaires compétents pour le domaine vétérinaire
it
Quinto programma di scambio di funzionari competenti nel settore veterinario
nl
Vijfde programma voor de uitwisseling van voor de veterinaire sector bevoegde ambtenaren
pt
Quinto programa de intercâmbio de funcionários qualificados no domínio veterinário
sv
Femte utbytesprogrammet för behörig personal inom veterinärområdet
RDSI de ámbito nacional
Information technology and data processing
da
landsdækkende ISDN
el
isdn στο σύνολο της επικράτειας
en
nationwide ISDN
fi
maanlaajuinen ISDN
fr
RNIS à l'échelle nationale
it
ISDN a livello nazionale
,
ISDN su scala nazionale
nl
nationaal ISDN-netwerk
pt
RDIS de cobertura nacional
sv
landsomfattande ISDN
,
riksomfattande ISDN
receção de âmbito nacional
EUROPEAN UNION
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
national godkendelse
de
Betriebserlaubnis mit nationaler Geltung
el
εθνική έγκριση τύπου
en
national type approval
es
homologación de alcance nacional
et
riiklik tüübikinnitus
fr
réception de portée nationale
hr
nacionalna homologacija
it
omologazione di portata nazionale
nl
nationale goedkeuring
pl
krajowa homologacja typu