Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
charging on a thermal basis
Electronics and electrical engineering
da
afregning efter energiindhold
,
afregning efter temperaturenheder
de
Abrechnung nach Wärmeeinheiten
,
thermische Abrechnung
el
χρέωση σε θερμική βάση
en
therm billing
es
facturación por unidad calorífica
fr
facturation à l'unité thermique
it
fatturazione a unità termica
nl
verrekening per warmte-eenheid
pt
faturação por unidade calorífica
chemicaliën op biologische basis
da
bio-baserede kemikaler
de
biologische Chemikalie
el
χημικό προϊόν βιολογικής προέλευσης
en
bio-based chemical
es
producto químico biológico
fr
produit chimique conçu à partir de matériaux biologiques
it
sostanza biochimica
pt
produto químico biológico
chemoplastische Basis
da
kemoplastisk base
el
χημειοπλαστική πρόθεσις πρόθεσις κατασκευασμένη από χημειοπλαστική ουσία
en
chemoplastic base
fr
base chimio-plastique
it
base chemioplastica
,
base chemoplastica
pt
base quimioplástica
cheoplastische Basis
da
cheoplastisk base
el
η βάσις μιάς οδοντοστοιχίας
en
cheoplastic base
fr
base cheoplastique
it
base cheoplastica
civil action on the basis of more than one trade mark
LAW
da
søgsmål om krænkelse af flere varemærker
de
zivilrechtliche Klage aufgrund mehrerer Marken
el
αστική αγωγή επί τη βάσει περισσότερων του ενός σημάτων
es
acción civil sobre la base de varias marcas
fr
action civile sur la base de plusieurs marques
it
azione civile fondata su più marchi
nl
civiele vordering op grond van meerdere merken
pt
ação civil com fundamento em várias marcas
classificatie op basis van het grondgebruik
ENVIRONMENT
da
klassificering af arealudnyttelse
de
Flächennutzungsklassifikation
el
ταξινόμηση της χρήσης γης
en
land use classification
es
clasificación del uso de la tierra
fi
maankäytön luokitus
fr
classification de l'usage des sols
,
classification de l'usage du sol
it
classificazione dell'uso del territorio
nl
grondgebruiksclassificatie
pt
classificação de solos
,
classificação do uso da terra
sv
användningsklassificering av mark
classification of new budget items or existing items for which the legal basis has changed
EUROPEAN UNION
da
klassifikation af nye budgetposter eller af eksisterende poster,hvis retsgrundlag er blevet ændret
de
Klassifizierung neuer Haushaltslinien oder bereits vorhandener Haushaltslinien,deren Rechtsgrundlage geändert wurde
fr
classification de lignes budgétaires nouvelles ou de lignes existantes dont la base juridique a été modifiée
it
classificazione di linee di bilancio nuove o di linee esistenti la cui base giuridica è stata modificata
nl
classificatie van nieuwe begrotingslijnen of van bestaande begrotingslijnen waarvan de rechtsgrondslag werd gewijzigd
clear lacquer ( auf Basis Cellulosederivat )
de
Klarlack
en
alkyd varnish
,
clear varnish ( mit oelhaltigem Bindemittel )
es
esmalte transparente
fr
vernis clair-transparent
it
vernice chiara trasparente
pt
verniz claro-transparente
cocktail op basis van wijn
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
cs
vinný koktejl
da
cocktail på basis af vin
de
Weincocktail
,
weinhaltiger Cocktail
el
κοκτέιλ με βάση τον οίνο
en
wine-based cocktail
es
cóctel a base de vino
fi
viinipohjainen juomasekoitus
fr
cocktail à base de vin
ga
manglam de bhunadh fíona
,
manglam táirgí fíona
it
cocktail a base di vino
pt
cocktail à base de vinho
sk
koktail na báze vína
collector basis afsnijstroom
Electronics and electrical engineering
da
kollektor-basis lækstrøm
,
kollektor-basis spærrestrøm
de
Kollektor-Basis-Sperrstrom
el
ανάστροφο ρεύμα κόρου συλλέκτη-βάσης
,
ρεύμα συλλέκτη-βάσης κατά την αποκοπή
en
collector-base cut-off current
es
corriente de corte colector-base
fi
kollektori-kantaliitoksen katkaisuvirta
fr
courant de coupure collecteur-base
it
corrente d'interdizione di collettore-base
pt
corrente de corte coletor-base
sv
kollektor-basläckström
Dostopnost