Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mottagen signalkvalitet bedömd på grundval av en full uppsättning av TDMA-ramar inom ett SACCH-block
Communications
da
RXQUAL_FULL
,
kvalitet af modtaget signal vurderet over hele sættet af TDMA-frames i en SACCH-blok
de
RXQUAL_FULL
en
RXQUAL_FULL
,
RXQUAL_FULL
,
received signal quality assessed over the full-set of TDMA frames within a SACCH block
es
CALR_COM
,
CALR_COM
,
calidad de la señal recibida sobre el conjunto completo de tramas AMDT dentro de un bloque CANLCA
fi
RXQUAL_FULL
fr
RXQUAL_FULL
,
qualité du signal reçu évaluée sur un jeu complet de trames TDMA dans un bloc SACCH
it
RXQUAL_FULL
,
received signal quality assessed over the full-set of TDMA frames within a SACCH block
nl
RXQUAL_FULL
,
kwaliteit ontvangen signaal beoordeeld over de volledige verzameling van TDMA-frames in een SACCH-blok
pt
RXQUAL_FULL
,
qualidade do sinal recebido avaliado no conjunto completo de tramas TDMA contidas num bloco SACCH
multi-block acknowledgement signal
Electronics and electrical engineering
da
multiblok-kvitteringssignal
de
Multiblock-Empfangsbestätigungssignal
el
επιβεβαιωτικό σήμα αναγνώρισης πολυμπλόκ
en
multi-block acknowledgement signal
es
señal de acuse de recibo de multibloque
fi
monilohkoinen kuittaussignaali
fr
signal d'accusé de réception des multiblocs
it
segnale d'avviso di ricezione di multiblocco
nl
multiblok-bevestigingssignaal
pt
sinal de acuso de receção de multibloco
multi-block övervakningssignal
Electronics and electrical engineering
da
multiblok-monitoringssignal
de
Multiblock-Signalüberwachung
el
σήμα παρακολούθησης πολυμπλόκ
en
multi-block monitoring signal
es
señal de supervisión de multibloque
fi
monilohkoinen valvontasignaali
fr
signal de surveillance des multiblocs
it
segnale di controllo di multiblocco
nl
multiblok-controlesignaal
pt
sinal de controlo dos multiblocos
multi-block synchronization signal unit
Electronics and electrical engineering
da
multiblok-synkroniseringssignal
de
Multiblock-Synchronisationssignaleinheit
el
μονάδα σηματοδοσίας συγχρονισμού πολυμπλόκ
en
MSU
,
multi-block synchronisation signal unit
,
multi-block synchronization signal unit
es
MBS
,
unidad de señalización de sincronización de multibloque
fr
MBS
,
unité de signalisation de synchronisation des multiblocs
it
unità di segnalazione di sincronizzazione di multiblocco
nl
MSU
,
multiblok-synchronisatiesignaal-eenheid
pt
unidade de sinalização de sincronização dos multiblocos
natuerlicher Block
TRANSPORT
Building and public works
da
naturstensblok
el
φυσικός ογκόλιθος
en
natural stone block
es
bloque natural
,
canto natural
fr
bloc naturel
it
masso naturale
nl
blok van natuursteen
network block transfer
Communications
da
NETBLT
,
NETBLT-protokol
de
Network-Block-Transfer
el
NETBLT
,
πλοκαδική μεταφορά δικτύου
en
NETBLT
,
network block transfer
es
transferencia de bloques en red
fi
NETBLT
,
verkossa tapahtuva lohkosiirto
fr
transfert de blocs en réseau
nl
NETBLT
,
pt
transferência de blocos em redes
sv
NETBLT-protokoll
off-block time
da
afgangstidspunkt
,
de
Abblockzeit
el
εκτός συνολικού χρόνου πτήσης
en
OBT
,
off-block time
es
hora fuera de calzos
fi
lähtöaika (pukeilta)
fr
heure départ cale
it
off-block time
nl
uit-bloktijd ?
,
vertrektijd
pl
czas odblokowania
pt
remoção do calço
sv
tid från lastningsplats
Dostopnost