Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
To protect aquatic organisms/non-target plants/non-target arthropods/insects respect an unsprayed buffer zone of (distance to be specified) to non-agricultural land/surface water bodies
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
en
SPe 3
,
fr
Pour protéger [les organismes aquatiques/les plantes non cibles/les arthropodes non cibles/les insectes], respecter une zone non traitée de (distance à préciser) par rapport à [la zone non cultivée adjacente/aux points d'eau]
,
SPe 3
Translation Centre for the Bodies of the European
hr Prevoditeljski centar za tijela EU
Translation Centre for the Bodies of the European Union
EUROPEAN UNION
bg
CdT
,
Център за преводи
,
Център за преводи за органите на Европейския съюз
cs
CdT
,
Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie
da
CdT
,
Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer
de
CdT
,
Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union
el
CdT
,
Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής 'Ενωσης
en
CdT
,
Translation Centre
,
es
CdT
,
Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea
et
CdT
,
Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus
fi
CdT
,
Euroopan unionin elinten käännöskeskus
fr
CdT
,
Centre de traduction des organes de l’Union européenne
ga
CdT
,
Ionad Aistriúcháin Chomhlachtaí an Aontais Eorpaigh
hr
CdT
,
Prevoditeljski centar za tijela Europske unije
hu
Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja
,
CdT
it
CdT
,
Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea
lt
CdT
,
Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras
lv
CdT
,
Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs
mt
CdT
,
Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea
nl
CdT
,
Vertaalbureau voor de organen van ...
treasury bills and similar debt instruments of public bodies
fr
effets publics et valeurs assimilées
Treaty on principles governing the activities of States in the exploration and use of outer space,including the moon and other celestial bodies
bg
Договор за принципите на дейността на държавите по изследване и използване на космическото пространство, включително Луната и другите небесни тела
de
Vertrag über die Grundsätze zur Regelung der Tätigkeiten von Staaten bei der Erforschung und Nutzung des Weltraums einschließlich des Mondes und anderer Himmelskörper
fr
Traité sur l'espace extra-atmosphérique
,
Traité sur les principes régissant les activités des Etats en matière d'exploration et d'utilisation de l'espace extra-atmosphérique,y compris la lune et les autres corps célestes
nl
Verdrag inzake de beginselen waaraan de activiteiten van Staten zijn onderworpen bij het onderzoek en gebruik van de kosmische ruimte met inbegrip van de maan en andere hemellichamen
,
Verdrag inzake de kosmische ruimte
Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies
bg
Договор за космическото пространство
,
Договор за принципите на дейността на държавите по изследване и използване на космическото пространство, включително Луната и другите небесни тела
cs
Smlouva o zásadách činnosti států při výzkumu a využívání kosmického prostoru včetně Měsíce a jiných nebeských těles
da
traktat om det ydre rum
,
traktat om principper for staters virksomhed ved udforskning og udnyttelse af det ydre rum, herunder månen og andre himmellegemer
de
Vertrag über die Grundsätze zur Regelung der Tätigkeiten von Staaten bei der Erforschung und Nutzung des Weltraums einschliesslich des Mondes und anderer Himmelskörper
el
Συνθήκη "επί των αρχών των διεπουσών την δραστηριότητα των κρατών κατά την εξερεύνησιν και χρησιμοποίησιν του διαστήματος, συμπεριλαμβανομένης της Σελήνης και άλλων ουρανίων σωμάτων"
en
Outer Space Treaty
,
es
Tratado sobre el Espacio Ultraterrestre
,
Tratado sobre los principios que deben regir las actividades de los Estados en la exploración y utilización del espacio ul...
Union institutions, bodies, offices or agencies
el
θεσμικά και λοιπά όργανα ή οργανισμοί της Ένωσης
fr
institutions, organes ou organismes de l'Union
nl
instellingen, organen of instanties van de Unie
United Nations Agencies and bodies
fr
organes et institutions des Nations unies
nl
Organisaties en organen van de Verenigde Naties
vehicle for the transport of bodies that have not yet been placed in coffins
TRANSPORT
da
køretøj til transport af døde inden kistelægning
de
Fahrzeug für den Transport von noch nicht eingesargten Leichen
el
όχημα μεταφοράς σωμάτων πριν από την τοποθέτηση σε φέρετρο
es
vehículo de transporte de cadáveres antes de introducirlos en el ataúd
fi
ruumiiden kuljetukseen ennen ruumisarkkuun laittamista tarkoitettu ajoneuvo
fr
véhicule de transport de corps avant mise en bière
it
veicolo adibito al trasporto di salme prima della loro composizione nella bara
nl
voertuig bestemd voor het vervoer van nog niet gekiste lijken
pt
veículo de transporte de cadáveres antes de serem colocados em urnas
Dostopnost