Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
causa pronta per l'udienza
encase/suit ready for hearing
deverhandlungsreife Sache
fraffaire en état
ruготовый к слушанию дела
slpripravljeno za obravnavo
hrpredmet pripremljen za raspravu
srпредмет припремљен за расправу
causa proposta alla Corte
LAW
da
sager,der forelægges Domstolen
de
dem Gerichtshof unterbreitete Rechtssache
el
υπόθεση που έχει υποβληθεί στο Δικαστήριο
en
case brought before the Court
es
asunto promovido ante el Tribunal
,
asunto sometido al Tribunal de Justicia
fr
affaire soumise à la Cour
nl
zaak welke aan het Hof is voorgelegd
pt
causa submetida ao Tribunal
causa prossima
enprocuring cause
deHauptursache
frcause immédiate/ directe
ruглавная причина
slglavni vzrok
hrglavni uzrok
srглавни узрок
causa prossima
enproximate cause
deunmittelbare/ Hauptursache
frcause immédiate
ruближайшая причина
slneposreden vzrok/ povod
hrneposredan uzrok
srнепосредан узрок
causa prossimale
Health
da
nærmeste årsag
el
εγγύς αιτία
en
proximate cause
es
causa próxima
fi
välitön syy
fr
cause proche
nl
directe oorzaak
pt
causa próxima
causa proxima
LAW
en
immediate cause
,
legal cause
,
proximate cause
fr
cause immédiate
,
cause prochaine
causa que tenha o mesmo objeto
da
sage,der angår samme genstand
de
Rechtssachen,die den gleichen Gegenstand betreffen
el
υπόθεση που αφορά το ίδιο αντικείμενο
en
cases concerning the same subject-matter
es
asunto que se refiera al mismo objeto
fr
affaires portant sur le même objet
ga
cásanna a bhaineann leis an ábhar céanna
it
causa relativa allo stesso oggetto
nl
zaak die op hetzelfde onderwerp betrekking heeft
Dostopnost