Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
titoli di coda
de
Aufführung der Mitwirkenden
,
Vorspann oder Nachspann
en
credit lines
,
credit titles
,
credits
es
créditos
,
títulos de crédito
fr
générique
it
titoli di testa
nl
credits
,
hoofdtitels of eindtitels
pt
genérico
togliere la coda
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fjerne halen
de
abnehmen der Schwaenze
el
αφαιρώ την ουρά
en
to remove the tail
es
cortar la cola
fr
équeuter
nl
staart afsnijden
pt
desrabar
topo marsupiale dalla coda lunga
ENVIRONMENT
bg
дългоопашат торбест тушканчик
de
Langschwanz-Schmalfußbeutelmaus
en
long-tailed dunnart
,
long-tailed marsupial-mouse
,
long-tailed sminthopsis
es
ratón marsupial colilargo
fr
souris marsupiale à longue queue
la
Sminthopsis longicaudata
pt
rato marsupial de cauda comprida
sv
långsvansad pungmus
transistore a coda
Electronics and electrical engineering
da
endetransistor
,
tail-transistor
de
Endtransistor
el
τρανζίστορ βαθμίδας σταθερού ρεύματος
,
τρανζίστορ ουράς
en
tail transistor
es
transistor de cola
fi
lähtötransistori
,
päätetransistori
fr
transistor de queue
nl
eindtransistor
pt
transístor de cauda
sv
termineringstransistor
trasmissione del rotore di coda
Mechanical engineering
de
Heckrotorgetriebe
el
μετάδοση κίνησης στο ουραίο στροφείο
,
πίσω μηχανισμός
en
tail rotor transmission
es
transmisión de rotor de cola
,
árbol de transmisión de rotor antipar
fi
pyrstöroottorin vaihde
fr
mécanique arrière
nl
staartrotoraandrijving
pt
transmissão de rotor de cauda
sv
drivlina för stjärtrotor
,
stjärtrotordrivning
trasmissione del rotore di coda
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Heckrotorantrieb
el
κίνηση ουραίου στροφείου
,
πίσω μετάδοση κίνησης
en
tail rotor drive
es
transmisión trasera
fi
pyrstöroottorin käyttövoima
fr
transmission arrière
nl
staartrotoraandrijving
pt
transmissão traseira
sv
stjärtrotordrivning
tratta con vento in coda
TRANSPORT
en
down-wind leg
es
tramo a favor del viento
fr
parcours vent arrière
trattamento di coda
da
brændselsoparbejdning
de
Endreinigung
el
επανεπεξεργασία πυρηνικού καυσίμου
en
tail end
fr
traitement final
it
operazioni terminali
,
nl
eindbewerking
Dostopnost