Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
commande à palpeur
Mechanical engineering
da
følerstyring
de
Fühlersteuerung
el
έλεγχος με ανιχνευτή
en
feeler control
,
tracer control
es
mando por palpador
fi
tuntoelinohjaus
fr
commande par palpeur
,
it
comando a palpatore
,
comando a tastatore
nl
aftastbesturing
pt
comando por apalpador
sv
följarfinger
commande à pied d'oeuvre
TRANSPORT
da
lokalbetjening
de
Ortsbedienung
el
χειρισμός επί τόπου
en
local operation
es
accionamiento a pie de obra
it
comando a piè d'opera
nl
bediening ter plaatse
commande à poussoir
Mechanical engineering
da
trykstyring
de
Drucksteuerung
el
πίεση ελέγχου
en
pressure controlling
es
mando a presión
fi
paineensäätö
,
paineohjaus
fr
commande à pression
it
comando a pressione
nl
drukgestuurd
pt
comando à pressão
sv
tryckreglering
,
tryckstyrning
commande appelante
Information technology and data processing
da
aktiveringskommando
,
kaldekommando
de
anrufender Befehl
,
anrufendes Kommando
el
κύρια εντολή
en
calling command
,
invoking command
es
comando invocante
fi
kutsuva komento
it
comando chiamante
nl
oproepend commando
,
oproepende opdracht
pt
comando invocador
sv
anropande kommando
commande à présélection
Mechanical engineering
da
forvalgsstyring
de
Vorwahlschaltung
,
Vorwählschaltung
,
Vorwählsteuerung
el
χειρισμός με προεπιλογή
en
preoptive control
,
preselector control
,
preselector mechanism
es
mando con preselección
fi
esivalintaohjaus
fr
dispositif de commande présélectif
it
comando a preselettore
,
comando con preselezione
nl
voorkeuzeschakelaar
pt
comando por pré-seleção
,
dispositivo de comando pré-seletor
sv
förvalsstyrning
commande à pression constante
Mechanical engineering
el
χειριστήριο σταθερής πίεσης
en
constant pressure control
es
control de presión constante
it
comando a pressione costante
nl
constante-drukbedieningsorgaan
pt
controlo de pressão constante
commande à programme
Information technology and data processing
da
programmeret styring
de
Programmregelung
,
Programmsteuerung
en
programmed control
es
control programado
fi
ohjelmaohjaus
,
ohjelmasäätö
it
controllo a programma
nl
geprogrammeerde regeling
,
sequentieprogramma
,
volgordeprogramma
pt
controlo programado
sv
programstyrning
commande à quantification d'amplitude
Electronics and electrical engineering
da
amplitude quantized control
el
κβαντισμένος έλεγχος πλάτους
en
amplitude quantised control
,
amplitude quantized control
es
control por cuantificación de amplitud
fi
amplitudikvantisoitu ohjaus
fr
mode de synchronisation à quantification d'amplitude
it
controllo di sincronismo ad ampiezza quantizzata
nl
gekwantificeerde amplitudebesturing
pt
controlo por quantificação de amplitude
sv
amplitudkvantiserad styrning
commande à réglage progressif
Mechanical engineering
da
trinløst gear
de
stufenloses Getriebe
,
stufenloses Wechselgetriebe
el
μηχανισμός αλλαγής ταχύτητας με συνεχή μεταβολή
en
fully adjustable speed drive
,
infinitely variable speed transmission
,
stepless drive
,
vari-speed drive
es
variador continuo de velocidades
fi
portaaton vaihteisto
fr
changement de vitesse à variation continue
,
mécanisme de changement de vitesse à variation continue
,
mécanisme à variation continue
,
transmission à variation continue de la vitesse
,
variateur
,
variateur de vitesse
it
variatore continuo di velocità
nl
toerenregelaar
pt
dispositivo de variação
,
mecanismo de variação da velocidade
,
variador
,
variador da velocidade
sv
variator
commande à renvoi par biellettes
Mechanical engineering
da
koblingsbetjening ved stangsystem
de
Gestängeschaltung
el
χειρισμός συμπλέκτη με λεβιέ
,
χειρισμός συμπλέκτη με μοχλό
en
lever control
,
release lever control
es
mando por palanquitas
it
comando di rinvio per leve
nl
hefboombediening
pt
comando intermediário por bielas