Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
réévaluation de la conformité
da
fornyet overensstemmelsesvurdering
de
Neubewertung der Konformität
el
επαναξιολόγηση της συμμόρφωσης
en
reassessment of conformity
es
revaluación de la conformidad
fi
vaatimustenmukaisuuden uudelleenarviointi
it
rivalutazione della conformità
nl
conformiteitsbeoordeling
,
overeenstemmingsbeoordeling
pt
reavaliação da conformidade
sv
förnyad bedömning av överensstämmelse
référentiel reposant sur le concept de conformité
en
compliance framework
nl
compliance-stelsel
régularité et conformité de la prévision au regard des dispositions applicables
FINANCE
da
forslagets formelle rigtighed og overensstemmelse med gældende bestemmelser
el
κανονικότητα και συμφωνία της πρόβλεψης προς τις ισχύουσες διατάξεις
en
forward estimate is in order and conforms to the relevant provisions
fi
arvio on asianmukainen ja asiaa koskevien säännösten mukainen
it
regolarità e conformità della previsione rispetto alle disposizioni applicabili
régularité et conformité de la proposition
FINANCE
Budget
it
regolarità e conformità della proposta
régularité et conformité de la proposition au regard des dispositions applicables
FINANCE
Budget
da
forslagets formelle rigtighed og overensstemmelse med gældende bestemmelser
el
κανονικότητα και συμφωνία της προτάσεως προς τις ισχύουσες διατάξεις
sv
förslaget är formellt korrekt och överensstämmer med gällande bestämmelser
relation de prix en conformité avec la situation de marché
ECONOMICS
de
der Marktlage entsprechendes Preisverhältnis
relation de prix en conformité avec la situation de marché
de
der Marktlage entsprechendes Preisverhältnis
en
relationship of prices in keeping with the market situation
réparer tout défaut de conformité des documents
LAW
en
to cure any lack of conformity in the documents
pt
sanar qualquer falta de conformidade dos documentos
responsabilité des organes administratifs née de la non-conformité aux décisions juridictionnelles
LAW
el
ευθύνη για μη συμμόρφωση της διοίκησης προς τις δικαστικές αποφάσεις
responsable de la conformité
FINANCE
Financial institutions and credit
cs
osoba pověřená výkonem činnosti compliance
da
compliance officer
de
Compliance-Beauftragter
el
υπάλληλος υπεύθυνος για τον έλεγχο της συμμόρφωσης
,
υπεύθυνος συμμόρφωσης
en
compliance officer
es
jefe de cumplimiento
,
persona responsable del cumplimiento
et
täitmiskontrolli ülesandeid täitev töötaja
,
vastavuskontrolli spetsialist
fi
säännösten noudattamista valvova virkamies
fr
responsable de la vérification de la conformité
ga
oifigeach um chomhlíonadh
hu
megfelelési vezető
it
responsabile del controllo di conformità
,
responsabile per la funzione di controllo della conformità
lt
atitikties užtikrinimo pareigūnas
lv
atbilstības uzraudzības amatpersona
mt
uffiċjal għall-konformità
nl
compliance officer
,
interne toezichthouder
pl
pracownik ds. zgodności z prawem
pt
responsável pela função de verificação do cumprimento
,
verificador do cumprimento
ro
coordonator al funcției de conformitate
sk
pracovník zodpovedný za dodržiavanie súladu s predpismi
sl
odgovorna oseba za varovanje zakonitost...