Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
w przypadku niewypłacalności dłużnika stwierdzonej drogą sądową
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
fordi debitor ad rettens vej er erklæret insolvent
de
in Fällen,in denen die Zahlungsunfähigkeit des Schuldners gerichtlich festgestellt wird
el
σε περίπτωση δικαστικά διαπιστωμένης αφερεγγυότητας του οφειλέτη
en
in the event of legally established insolvency of the debtor
es
en caso de insolvencia del deudor determinada judicialmente
fr
dans le cas d'insolvabilité du débiteur constatée par voie judiciaire
it
in caso di insolvibilità del debitore constatata per via giudiziaria
nl
ingeval van een gerechtelijk geconstateerde insolventie van de schuldenaar
pt
no caso de insolvência do devedor verificada por via judicial
sl
v primeru, ko je bila sodno ugotovljena plačilna nesposobnost dolžnika
sv
fastställa en gäldenärs insolvens på rättslig väg
wspólne wydalenia drogą powietrzną
Migration
bg
съвместна операция за извеждане по въздушен път
cs
společný návrat leteckou cestou
da
fælles udsendelse med fly
de
gemeinsame Rückführung auf dem Luftweg
el
κοινή αεροπορική απομάκρυνση
en
joint removal by air
es
expulsión conjunta por vía aérea
et
ühine väljasaatmine õhuteed pidi
fi
lentoteitse tapahtuva yhteinen (maasta) poistaminen
fr
opération commune d'éloignement par voie aérienne
ga
aeraistriú comhpháirteach
hu
légi úton történő közös kitoloncolás
it
allontanamento congiunto per via aerea
lv
kopīga izraidīšana pa gaisa ceļu
mt
tneħħija konġunta bl-ajru
nl
gezamenlijke verwijdering door de lucht
ro
operațiune comună de expulzare pe cale aeriană
sl
skupna odstranitev po zračni poti
sv
gemensam flygning för återsändande
zakażenie przenoszone drogą płciową
bg
полово предавана инфекция
cs
sexuálně přenosná infekce
da
seksuelt overført infektion
de
sexuell übertragbare Infektion
el
αφροδίσια λοίμωξη
,
σεξουαλικώς μεταδιδόμενη λοίμωξη
en
STI
,
sexually transmitted infection
es
ITS
,
infección de transmisión sexual
,
infección venérea
et
seksuaalsel teel leviv nakkus
,
sugulisel teel leviv nakkus
fi
sukupuoliteitse leviävä infektio
,
sukupuoliteitse tarttuva infektio
fr
IST
,
infection sexuellement transmissible
ga
ionfhabhtú gnéas-tarchurtha
hr
SPI
,
spolno prenosive infekcije
hu
szexuális úton terjedő fertőzés
it
IST
,
infezione sessualmente trasmissibile
lt
lytiškai plintanti infekcija
lv
seksuāli transmisīvā infekcija
mt
infezzjoni trażmessa sesswalment
nl
sexueel overdraagbare infectie
pt
IST
,
infeção sexualmente transmissível
,
infeção sexualmente transmitida
ro
infecție cu transmitere sexuală
sk
sexuálne prenosná infekcia
sl
spolno prenosljiva okužba
sv
STI
,
sexuellt överförbar infektion
zanieczyszczona droga startowa
bg
замърсена писта за излитане и кацане
cs
znečištěná RWY
de
kontaminierte Piste
el
επικαλυμμένος διάδρομος
en
contaminated runway
es
pista contaminada
et
puhastamata rada
,
sademetega kaetud rada
fi
epäpuhdas kiitotie
fr
piste contaminée
it
pista contaminata
lt
nešvarus kilimo ir tūpimo takas
mt
runway kontaminata
pt
pista contaminada
ro
pistă contaminată
sk
kontaminovaná RWY
,
kontaminovaná vzletová a pristávacia dráha
sl
kontaminirana vzletno-pristajalna steza
sv
kontaminerad bana
Dostopnost