Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
émission ou vente de titres nationaux dans le reste du monde
ECONOMICS
da
emission eller salg af indenlandske værdipapirer i den øvrige verden
de
Begebung oder Verkauf inländischer Wertpapiere in der Übrigen Welt
el
έκδοση ή πώληση εθνικών χρεωγράφων στην αλλοδαπή
en
issue or sale of national securities in the rest of the world
es
emisión o venta de títulos nacionales en el resto del mundo
it
emmissione o vendita di titoli nazionali nel resto del mondo
nl
uitgifte of verkoop van binnenlandse effecten in het buitenland
pt
emissão ou venda de títulos nacionais no resto do mundo
émission parasite
Electronics and electrical engineering
da
strejfeemission
,
uønsket emission
de
Streuemission
en
stray emission
es
emisión parásita
fi
hajaemissio
,
hajasäteily
it
emissione parassita
nl
strooi-emissie
pt
emissão parasita
sv
ströemission
émission parasite
Communications
da
falsk begivenhed
de
Störsignal
en
spurious event
es
suceso espurio
fi
häiriösignaali
,
satunnaishäiriö
,
satunnaistapahtuma
it
evento spurio
nl
parasitair verschijnsel
pt
ocorrência espúria
sv
oönskad händelse
émission parasite
Information technology and data processing
da
forstyrrende emission
,
parasitær emission
de
Nebenaussendung
el
παρασιτική ακτινοβολία
en
parasitic emission
es
emisión parásita
fi
harhalähete
it
emissione parassita
,
trasmissione spuria
nl
strooi-emissie
sv
oavsedd utstrålning
émission par effet de champ
da
feltemission
de
Feldemission
el
εκπομπή πεδίου
en
field emission
es
emisión por efecto de campo
fi
kentän emissio
it
emissione per effetto di campo
nl
veldemissie
pt
emissão por efeito de campo
sv
fältemission
émission par évaporation
da
fordampningsemission
de
Verdunstungsemission
en
evaporative emission
es
emisión de evaporación
hr
emisije isparavanjem
it
emissione di vapori
lt
degalų garavimo išlakos
pl
emisja oparów
pt
emissão por evaporação
émission par grosses tranches
FINANCE
da
blokemission
,
serieudstedelse
de
Serienemission
en
block issue
,
issue in large series
,
issue in large tranches
es
emisión en serie
fr
émission par séries
it
emissione in blocco
,
emissione in serie
nl
emissie in grote tranches
,
emissie per reeksen
,
serie-emissie
pt
emissão por parcelas
,
emissão por séries
,
emissão por tranches
émission par impulsions
Electronics and electrical engineering
da
impulstransmission
de
Impulsübertragung
el
παλμική εκπομπή
en
pulse transmission
,
pulsed transmission
es
emisión de impulsos
,
transmisión de impulso
fi
pulssilähetys
fr
transmission pulsée
,
it
trasmissione impulsiva
nl
pulstransmissie
pt
emissão de impulsos
,
transmissão de impulsos
sv
pulsöverföring
émission par satellite
Communications
da
satellit-emission
de
Satellitenübertragung
el
δορυφορική εκπομπή
en
satellite emission
es
transmisión por satélite
fi
satelliittilähete
it
emissione da satellite
nl
uitzending door een satelliet
pt
emissão via satélite
sv
satellitsändning
,
utstrålning från en satellit
,
överföring via satellit
émission par voie d'offre au public
FINANCE
da
offentlig emission
,
offentlig udstedelse
,
offentligt udlagt emission
de
öffentlich aufgelegte Emission
,
öffentliche Emission
el
έκδοση σε δημόσια εγγραφή
,
δημόσια έκδοση
en
issue floated publicly
,
issue to the public
,
public issue
,
public offering
,
public underwriting
es
emisión pública
et
väärtpaberite avalik pakkumine
fr
émission publique
ga
eisiúint phoiblí
hu
nyilvános forgalomba hozatal
,
nyilvános kibocsátás
it
emissione pubblica
lt
viešai platinti vertybiniai popieriai
nl
openbare emissie
,
openbare uitgifte
,
publieke uitgifte
pl
emisja papierów wartościowych poprzez ofertę publiczną
,
publiczna emisja
pt
emissão por subscrição pública
,
emissão pública