Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
schrapping van de kortingen bij export
LAW
da
afskaffe rabatter i forbindelse med eksport
de
die Rabatte bei Ausfuhr ablehnen
en
to eliminate discounts in the event of export
es
eliminar las rebajas en caso de exportación
fr
éliminer les remises en cas d'exportation
it
eliminare gli sconti in caso di esportazione
pt
eliminar os descontos em caso de exportação
Sector Understanding on Export Credits
FINANCE
da
sektoraftalen om eksportkreditter
de
Sektorvereinbarung über Exportkredite
el
τομεακή συμφωνία για τις εξαγωγικές πιστώσεις
es
acuerdo sectorial sobre créditos a la exportación
fr
accord sectoriel sur les crédits à l'exportation
ga
an Comhaontú Earnála maidir le Creidmheasanna Onnmhairiúcháin
hu
exporthitelekről szóló ágazati megállapodás
it
intesa settoriale sui crediti all'esportazione
nl
sectoriële overeenkomst inzake exportkredieten
pt
acordo setorial relativo aos créditos à exportação
Sector Understanding on Export Credits for Civil Aircraft
da
sektoraftale om eksportkreditter til civile fly
de
Sektorvereinbarung über Exportkredite für zivile Luftfahrzeuge
el
Επιμέρους Συμφωνία σχετικά με τις εξαγωγικές πιστώσεις για τα αεροσκάφη πολιτικής αεροπορίας
fi
siviililentokoneita koskeva alakohtainen sopimus
fr
Accord sectoriel sur les crédits à l'exportation pour les aéronefs civils
it
Intesa settoriale sui crediti all'esportazione relativi agli aeromobili civili
nl
Sectoriële Overeenkomst inzake exportkredieten voor vliegtuigen voor de burgerluchtvaart
sv
sektorsavtal om exportkrediter till civila flygplan
Sector Understanding on Export Credits for Nuclear Power Plant
ENERGY
da
sektoraftale om eksportkreditter til kernekraftværker
de
Sektorvereinbarung über Exportkredite für Kernkraftwerke
el
Τομεακή συμφωνία για τις εξαγωγικές πιστώσεις όσον αφορά τους πυρηνικούς σταθμούς παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας
es
Acuerdo sectorial en materia de créditos a la exportación para centrales nucleares
fi
ydinvoimalaitoksia koskeva alakohtainen sopimus
fr
Accord sectoriel sur les crédits à l'exportation pour les centrales nucléaires
it
Intesa settoriale sui crediti all'esportazione relativi alle centrali elettriche nucleari
nl
Sectoriële overeenkomst inzake exportkredieten voor kerncentrales
sv
sektorsavtal om exportkrediter till kärnkraftverk
security-related export controls
Defence
cs
mezinárodní režim kontroly vývozu zbraní
da
sikkerhedsrelateret eksportkontrol
de
Ausfuhrkontrolle sicherheitsrelevanter Güter und Technologien
el
έλεγχοι εξαγωγών σχετικοί με την ασφάλεια
es
control de las exportaciones relacionado con la seguridad
et
julgeolekuga seotud ekspordikontroll
fi
turvallisuusnäkökohtiin liittyvä vientivalvonta
fr
contrôles des exportations à des fins de sécurité
it
controllo delle esportazioni connesso con la sicurezza
lv
ar drošību saistīta eksporta kontrole
mt
kontrolli ta' l-esportazzjoni relatati mas-sigurtà
nl
exportcontrole uit veiligheidsoverwegingen
sk
bezpečnostné kontroly vývozu
sl
z varnostjo povezan nadzor izvoza
sv
säkerhetsrelaterade exportkontroller
sichtbarer Export
de
sichtbare Ausfuhr
,
en
visible
,
visible export
es
exportación visible
fr
exportation visible
ga
onnmhaire shofheicthe
it
esportazione visibile
nl
zichtbare export
,
zichtbare uitvoer
special charge collected on export of rice
Taxation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
særafgift, der opkræves ved eksport af ris
de
bei der Ausfuhr von Reis erhobene Sonderabgabe
el
ειδικός δασμός που εισπράττεται κατά την εξαγωγή του ρυζιού
es
derecho especial percibido a la exportación del arroz
fr
taxe spéciale perçue à l'exportation du riz
it
tassa speciale riscossa all'esportazione del riso
nl
bij uitvoer van de rijst opgelegde bijzondere heffing
pt
taxa especial cobrada à exportação de arroz
Special export credits insurance department
da
Den Særlige Afdeling for Eksportkreditforsikring
de
SACE
el
SACE
,
Ειδικό τμήμα για την ασφάλιση των εξαγωγικών πιστώσεων
fr
SACE
,
Section spéciale pour l'assurance des crédits à l'exportation
it
SACE
,
Sezione Speciale per l'Assicurazione del Credito delle Esportazioni
steun aan export vanuit de Gemeenschap
ECONOMICS
de
Beihilfe zugunsten des außergemeinschaftlichen Handels
el
ενίσχυση εξαγωγών εκτός της Κοινότητας
en
aid to exports outside the Community
es
ayuda a la exportación fuera de la Comunidad
fr
aide à l'exportation en dehors de la Communauté
it
aiuto alle esportazioni al di fuori della Comunità
pt
auxílio à exportação da Comunidade
Subcommittee on the Stabilisation of Export Earnings
da
Underudvalget vedrørende Stabex
,
Underudvalget vedrørende Stabilisering af Eksportindtægter
de
Unterausschuss "STABEX"
,
Unterausschuss für die Stabilisierung der Ausfuhrerlöse
el
Υποεπιτροπή ΑΚΕ-ΕΚ Stabex
,
Υποεπιτροπή ΑΚΕ-ΕΚ σταθεροποίησης των εσόδων από τις εξαγωγές
en
STABEX Subcommittee
,
Subcommittee on STABEX
,
es
Subcomité de estabilización de los ingresos de exportación
fi
vientitulojen vakauttamisen alakomitea
fr
Sous-comité de la stabilisation des recettes d'exportation
,
Sous-comité du STABEX
it
sottocomitato per la stabilizzazione dei proventi d'esportazione
nl
Subcomité STABEX
,
Subcomité voor de stabilisatie van de exportopbrengsten
pt
Subcomité da Estabilização das Receitas de Exportação
,
Subcomité do STABEX
sv
Underkommittén för stabilisering av exportinkomster