Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
proteggi i bambini: non fare loro respirare il tuo fumo
Health
AGRI-FOODSTUFFS
da
beskyt børn mod tobaksrøg - de har ret til selv at vælge
de
Schützen Sie Kinder - Lassen Sie sie nicht Ihren Tabakrauch einatmen!
el
προστατέψτε τα παιδιά: μην τα αναγκάζετε να αναπνέουν τον καπνό σας
en
protect children: don't make them breathe your smoke
es
proteja a los niños: no les haga respirar el humo del tabaco
fi
Suojele lapsia - älä pakota heitä hengittämään tupakansavua.
fr
protégez les enfants: ne leur faites pas respirer votre fumée
nl
Bescherm kinderen: laat hen niet uw rook inademen
published full fare
TRANSPORT
da
offentliggjorte fuld pris
de
offizieller Einzelpreis
fr
tarif plein publié
it
tariffa intera pubblicata
nl
gepubliceerd vol tarief
rapporteret fare
de
gemeldetes Schiffahrtshindernis
el
σεσημασμένος κίνδυνος
en
reported danger
es
peligro senalado
fr
danger signalé
it
pericolo segnalato
nl
gerapporteerd gevaar
pt
perigo de existência duvidosa
redning af skib og ladning fra fælles fare
TRANSPORT
de
Errettung von Schiff und Ladung aus einer gemeinsamen Gefahr
el
διάσωση ενός σκάφους και του φορτίου του από έναν κοινό κίνδυνο
en
salvage of vessel and cargo from common danger
fr
sauvetage d'un bateau et de sa cargaison d'un péril commun
nl
redding van schip en lading uit een gemeenschappelijk gevaar
reference fare
da
referencepris
de
Bezugstarif
es
tarifa de referencia
fr
tarif de référence
it
tariffa di riferimento
nl
referentietarief
reference fare
TRANSPORT
da
referencepris
de
Bezugstarif
el
ναύλος αναφοράς
fr
tarif de référence
it
tariffa di riferimento
nl
referentietarief
reference fare
TRANSPORT
da
referencepris
de
Bezugstarif
el
ναύλος αναφοράς
es
tarifa de referencia
fi
viitehinta
fr
tarif de référence
it
tariffa di riferimento
nl
referentietarief
pt
tarifa de referência
reference fare
TRANSPORT
da
referencepris
de
Bezugspreis
,
Bezugstarif
el
ναύλος αναφοράς
es
tarifa de referencia
fr
tarif de référence
it
tariffa di riferimento
nl
referentietarief
pt
tarifa de referência
refund of fare
TRANSPORT
da
tilbagebetaling af en billet
de
Erstattung des Fahrpreises
,
Fahrpreiserstattung
el
επιστροφή του αντίτιμου του εισιτηρίου
es
reembolso del precio de un billete
fr
remboursement du prix d'un billet
it
rimborso del prezzo di un biglietto
nl
terugbetaling van de prijs van een biljet
,
terugbetaling van de prijs van een vervoerbewijs
,
terugbetaling van een biljet
,
terugbetaling van een vervoerbewijs
Dostopnost