Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
may cause heritable genetic damage
da
R46
,
kan forårsage arvelige genetiske skader
de
R46
,
kann vererbbare Schäden verursachen
el
Ρ46
,
μπορεί να προκαλέσει κληρονομικές γενετικές βλάβες
en
R46
,
es
R46
,
puede causar alteraciones genéticas hereditarias
fr
R46
,
peut provoquer des altérations génétiques héréditaires
it
R46
,
può provocare alterazioni genetiche ereditarie
nl
R46
,
kan erfelijke genetische schade veroorzaken
pt
R46
,
pode causar alterações genéticas hereditárias
may cause heritable genetic damage
da
kan forårsage arvelige genetiske skader
de
kann vererbbare Schäden verursachen
el
μπορεί να προκαλέσει κληρονομικές γενετικές βλάβες
es
puede causar alteraciones genéticas hereditarias
fr
peut causer des altérations génétiques héréditaires
it
può provocare alterazioni genetiche ereditarie
nl
kan erfelijke genetische schade veroorzaken
pt
pode causar alterações genéticas hereditárias
may cause heritable genetic damage
da
kan forårsage arvelige genetiske skader
de
kann vererbbare genetische Schäden hervorrufen
el
ενδέχεται να προκαλέσει κληρονομική γενετική βλάβη
es
puede originar lesión genética de carácter hereditario
fr
peut causer des altérations génétiques héréditaires
it
può causare danni genetici ereditabili
nl
kan erfelijke genetische schade veroorzaken
pt
pode provocar danos genéticos transmissíveis
methods for monitoring performance and assessing the genetic value of pure-bred breeding sheep and goats
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Methoden der Leistungsprüfung und der Zuchtwertschätzung bei reinrassigen Zuchtschafen und -ziegen
el
μέθοδοι ελέγχου των επιδόσεων και μέθοδοι εκτίμησης της γενετικής αξίας των ανα- παραγωγών αιγοειδών και προβατοειδών καθαρής φυλής
fr
méthodes de contrôle des performances et d'appréciation de la valeur génétique des ovins et caprins reproducteurs de race pure
modification of the human genetic code
da
modificering af den menneskelige genetiske kode
de
Veränderung des menschlichen genetischen Codes
el
τροποποίηση του γενετικού κώδικα του ανθρώπου
es
modificación del código genético humano
fr
modification du code génétique humain
it
modificazione del codice genetico umano
nl
wijziging van de menselijke genetische code
pt
modificação do código genético humano
modifying the genetic identity
da
modificering af et menneskes genetiske identitet
de
Veränderung der genetischen Identität
el
τροποποίηση της γενετικής ταυτότητας
es
modificación de la identidad genética
fr
modification de l'identité génétique
it
modificazione dell'identità genetica
nl
wijziging van de genetische identiteit
pt
modificação da identidade genética
Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization to the Convention on Biological Diversity
Environmental policy
bg
Протокол от Нагоя за достъп до генетични ресурси и справедливо и равноправно разпределение на ползите, произтичащи от тяхната употреба
cs
Nagojský protokol
,
Nagojský protokol o přístupu ke genetickým zdrojům a spravedlivém a rovnocenném sdílení přínosů plynoucích z jejich využívání
,
protokol o přístupu a sdílení přínosů
da
Nagoyaprotokollen om adgang til genetiske ressourcer samt rimelig og retfærdig fordeling af de fordele, der opstår ved udnyttelse af disse ressourcer, til konventionen om den biologiske mangfoldighed
de
ABS-Protokoll
,
Nagoya-ABS-Protokoll
,
Nagoya-Protokoll
,
Protokoll von Nagoya über den Zugang zu genetischen Ressourcen und die ausgewogene und gerechte Aufteilung der sich aus ihrer Nutzung ergebenden Vorteile zum Übereinkommen über die biologische Vielfalt
el
Πρωτόκολλο της Ναγκόγια
,
Πρωτόκολλο της Ναγκόγια για την πρόσβαση σε γενετικούς πόρους και τον ισόρροπο και δίκαιο καταμερισμό των πλεονεκτημάτων που προκύπτουν από τη χρήση τους
en
ABS Protocol
,
Nago...
negative selection of genetic characteristics
da
genetisk standard
de
negative Selektion von genetischen Eigenschaften
el
αρνητική επιλογή γενετικών χαρακτηριστικών
es
selección negativa de rasgos genéticos
fi
perinnöllisten ominaisuuksien negatiivinen valinta
fr
sélection négative de caractéristiques génétiques
it
selezione negativa di caratteristiche genetiche
nl
negatieve selectie van genetische eigenschappen
pt
seleção negativa de características genéticas
sv
negativ selektion av genetiska egenskaper
,
negativt urval av genetiska egenskaper
new plant characteristic resulting from genetic engineering
Natural and applied sciences
da
ny planteegenskab fremkommet ved genteknik
de
auf gentechnischem Wege gewonnenes,neues Merkmal von Pflanzensorten
el
νέο φυτικό χαρακτηριστικό ως αποτέλεσμα της γενετικής μηχανικής
es
nueva característica vegetal surgida de la ingeniería genética
fr
nouvelle caractéristique végétale issue du génie génétique
it
nuova caratteristica del ritrovato vegetale derivato dall'ingegneria genetica
nl
via genetische manipulatie verkregen nieuw plantekenmerk
pt
nova característica vegetal resultante da engenharia genética