Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
landbouw waarvoor geen grond wordt gebruikt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ikke-jordforbrugende landbrug
de
bodenunabhängiger Anbau
,
flächenlos betriebene Landwirtschaft
el
γεωργία εκτός εδάφους
en
non land agriculture
es
agricultura sin suelo
fi
maatalous, johon ei liity maankäyttöä
fr
agriculture hors sol
it
agricoltura che non fa ricorso alla terra
pt
agricultura sem utilização da terra
sv
icke markberoende jordbruk
leemachtige grond
bg
средно песъчливо-глинеста почва
da
lerblandet jord
,
lerjord
,
siltjord
de
lehmiger Boden
el
αργιλώδες έδαφος
,
πηλώδες έδαφος
en
loam
,
loam soil
,
loamy soil
es
suelo limoso
et
liivsavi
,
liivsavimuld
,
saviliiv
fi
hiuemaa
fr
sol limoneux
ga
dúrabhán
,
ithir dhúrabháin
it
limo
,
terreno limoso
lt
priemolis
lv
smilšmāla augsne
,
smilšmāls
mt
raba' grass
pt
solo franco
sk
hlina
sl
ilovica
sv
siltjord
lichte grond
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
let jord
de
leichter Boden
el
ελαφρά γη
,
ελαφρύ έδαφος
en
light land
,
light soil
,
sandy soil
es
tierra ligera
,
tierra suelta
fi
kevyt maa
fr
terre légère
it
terra leggera
,
terreno leggero
pt
solo ligeiro
,
terra ligeira
sv
lätt jord
limietbelastingen aan de grond
de
Grundlasten
,
Lasten am Boden
en
ground loads
es
cargas al suelo
fi
maakuormat, maakuormitukset
fr
charges au sol
it
carichi al suolo
losmaken van grond
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bearbejdning af jordbunden
,
jordbundsbearbejdning
,
jordløsning
,
løsning af jord
de
Auflockern des Bodens
,
Bodenauflockerung
,
Bodenlockerung
,
Lockerung des Bodens
en
loosening of the soil
,
soil loosening
es
esponjamiento
,
mullido del suelo
,
mullimiento del suelo
fi
maan kuohkeuttaminen
,
maan möyhentäminen
fr
ameublissement du sol
it
dissodamento del terreno
,
erpicatura del suolo
nl
loswerken van de grond
,
loswoelen van de bodem
pt
cava
,
surriba
sv
jordluckring
,
luckring av mark
losse grond
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
let smuldret jord
,
løs jord
,
løs og blød jord
de
Garboden
,
Wühlboden
,
krümeliger Boden
,
lockerer Boden
el
έδαφος στο ρώγο του
en
free soil
,
loose soil
,
mellow soil
es
suelo esponjado
,
suelo mullido
,
suelo suelto
fr
sol meuble
it
terreno morbido
,
terreno soffice
nl
rulle grond
pt
solo esmiuçado
,
solo ligeiro
lucht-grond
da
fly-jord
,
luft-jord
de
Luft-zu-Boden
el
αέρα-εδάφους
en
air-to-ground
es
aire-tierra
fi
ilmasta maahan
fr
air-sol
it
aria-terra
pt
ar-terra
sv
luft-till-mark
lucht-grond-berichtgeving
Communications
bg
комуникация въздух—земя
da
luft-jord kommunikation
de
Bord-Boden-Funkverkehr
el
αερεπίγεια επικοινωνία
,
επικοινωνία αέρος–εδάφους
en
air-ground communication
es
comunicación aire-tierra
et
õhk-maa-side
,
õhk-maa-õhk-side
fi
radioliikenne ilmasta maahan
fr
communication air-sol
hu
levegő-föld összeköttetés
it
comunicazione aria-terra
lt
orlaivio ir antžeminių tarnybų ryšys
lv
sakari “gaiss–zeme”
pl
łączność ziemia-powietrze
pt
comunicação terra-ar
ro
comunicații aer-sol
sk
spojenie lietadlo-zem
sl
komunikacija zrak–zemlja
sv
förbindelse med luftfartyg
lucht-grond hendel
Mechanical engineering
de
Luft-Boden-Hebel
el
μοχλός αέρα-εδάφους
en
air-ground lever
es
palanca aire-suelo
fi
ilma-/maasauva
fr
levier air-sol
it
leva aria-terra
pt
alavanca ar-solo
sv
air-ground reglage
lucht-grond-projektiel
Defence
da
luft-til-overflade missil
de
Luft-Boden-Flugkörper
el
κατευθυνόμενο βλήμα αέρα-εδάφους
en
air to surface missile
es
misil aire-superficie
fi
ilmasta laukaistava pintamaaliohjus
fr
missile air-surface
ga
diúracán ó aer go dromchla
it
missile aria-superficie
pt
míssil ar-superfície
sv
attackrobot