Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
non-trading-book position in financial instruments
FINANCE
da
position i finansielle instrumenter,der ikke indgår i handelsbeholdningen
,
position uden for handelsbeholdningen
de
Position in Finanzinstrumenten außerhalb des Wertpapierhandels
el
θέση εκτός χαρτοφυλακίου συναλλαγών
en
non-trading-book position
,
es
posición en instrumentos financieros excluidos de la cartera de negociación
,
posición no incluida en la cartera de negociación
fr
position hors portefeuille de négociation
,
position hors portefeuille de négociation relative à des instruments financiers
,
position ne relevant pas du portefeuille de négociation
it
posizione fuori portafoglio di negoziazione
mt
pożizzjoni fil-portafoll mhux tan-negozjar
nl
positie in financiële instrumenten buiten de handelsportefeuille
pt
posição extracarteira de negociação
opérations d'approche et d'atterrissage aux instruments
da
instrumentindflyvning og -landing
de
Instrumentenanflug und Landebetrieb
el
Χειρισμοί ενόργανης προσέγγισης και προσγείωσης
en
instrument approach and landing operations
es
operaciones de aproximación por instrumentos y de aterrizaje
fi
mittari-lähestyminen ja laskumatkan tomiminta
it
avvicinamento strumentale e operazioni di atterraggio
pt
operações de aproximação e aterragem por instrumentos
sv
manövrer vid instrumentinflygning och -landning
opticien en instruments
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Feinwerkoptiker
,
Feinwerkoptikerin
fr
opticienne en instruments
it
ottico per istrumenti
opticien en instruments,maître
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Instrumentenoptikermeister
,
Instrumentenoptikermeisterin
fr
opticienne en instruments,maître
it
maestra-ottica per strumenti
,
maestro-ottico per strumenti
option on debt instruments
FINANCE
da
renteoption
de
Option auf Schulden
el
οψιόν επιτοκίων
en
interest rate option
,
es
opción de tipos de interés
,
opción sobre tipos de interés
et
intressimääraoptsioon
fi
korko-optio
fr
option de taux
,
option sur dettes
ga
céadrogha ar ráta úis
it
opzione su tassi di interesse
mt
opzjoni tar-rati tal-imgħax
nl
interestoptie
pt
opção sobre títulos de rendimento fixo
sv
ränteoption
Ordonannce du 1er mars 1999 sur les instruments de mesure officielle de vitesse pour la circulation routière
LAW
TRANSPORT
de
VMG
,
Verordnung vom 1.März 1999 über Messmittel zur amtlichen Messung der Geschwindigkeit im Strassenverkehr
fr
OIV
,
it
OSMV
,
Ordinanza del 1° marzo 1999 sugli strumenti per la misurazione ufficiale della velocità nella circolazione stradale
Ordonnance du 19 novembre 1997 sur l'utilisation des instruments financiers dérivés par les institutions d'assurance
FINANCE
Insurance
de
Verordnung vom 19.November 1997 über den Einsatz von derivativen Finanzinstrumenten durch die Versicherungseinrichtungen
it
Ordinanza del 19 novembre 1997 sull'impiego di strumenti finanziari derivati da parte degli istituti d'assicurazione
Ordonnance du DFI concernant la radioactivité des instruments horaires
LAW
de
Verfügung des EDI über die Radioaktivität von Uhren und Uhrwerken
it
Ordinanza del DFI sulla radioattività degli strumenti di cronometria