Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Decreto federale del 10 giugno 1992 concernente lo stanziamento di un credito aggiuntivo per la costruzione di un edificio complementare e il risanamento interno dell'edifico Jugendstil della Regìa federale degli alcool,in Berna
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bundesbeschluss vom 10.Juni 1992 über einen Zusatzkredit für einen Erweiterungsbau und die Innensanierung des Jugendstilgebäudes der Eidgenössischen Alkoholverwaltung in Bern
fr
Arrêté fédéral du 10 juin 1992 concernant l'octroi d'un crédit additionnel pour la construction d'un bâtiment complémentaire et la rénovation intérieure du bâtiment de style 1900 de la Régie fédérale des alcools,à Berne
deflatore del Prodotto Interno Lordo
ECONOMICS
FINANCE
bg
дефлатор
da
BNI-deflator
,
bruttonationalindkomst-deflator
de
Deflator des Brutonationalprodukts
el
αποπληθωριστής εθνικού ακαθάριστου προϊόντος
en
GNP deflator
,
deflator
,
gross national product deflator
es
corrector del producto nacional bruto
,
deflactor
,
deflactor del PNB
,
deflactor del producto nacional bruto
fi
BKT:n deflaatiokerroin
,
bruttokansantuotteet deflaatiokerroin
fr
déflateur
,
déflateur du PNB
,
déflateur du produit national brut
,
indice de l'inflation
,
indice des prix du PNB
nl
deflator
pl
deflator PNB
pt
deflacionador do produto nacional bruto
sv
BNP-deflator
,
bruttonationalproduktdeflator
deflatore implicito del prodotto interno lordo
ECONOMICS
en
Implicit gross domestic product deflator
fr
déflateur implicite du produit intérieur brut
nl
nominaal bruto nationaal produkt
Deliberaciones sobre actos legislativos de la Unión (artículo 16, apartado 8, del Tratado de la Unión Europea), otras deliberaciones abiertas al público y debates públicos (artículo 8 del Reglamento interno del Consejo)
da
Forhandlinger om EU's lovgivningsmæssige retsakter (artikel 16, stk. 8, i traktaten om Den Europæiske Union) og andre forhandlinger, der er tilgængelige for offentligheden, og offentlige debatter (artikel 8 i Rådets forretningsorden).
el
Συσκέψεις για τις νομοθετικές πράξεις της Ένωσης (άρθρο 16, παρ. 8) και άλλες συσκέψεις του Συμβουλίου ανοικτές στο κοινό και δημόσιες συζητήσεις (άρθρο 8 του εσωτερικού κανονισμού του Συμβουλίου).
en
Deliberations on Union legislative acts (Article 16(8) of the Treaty on European Union) and other deliberations open to the public and public debates (Article 8 of the Council's Rules of Procedure).
et
Liidu seadusandlikke akte käsitlevad arutelud (Euroopa Liidu lepingu artikli 16 lõige 8) ning muud üldsusele avatud arutelud ja avalikud mõttevahetused (nõukogu kodukorra artikkel 8).
fr
Délibérations sur les actes législatifs de l'Union (article 16, paragraphe 8 du TUE) et autres cas de délibérations ouvertes au public et débats publics (article 8 du règlement i...
Deliberazioni su atti legislativi dell'Unione (articolo 16, paragrafo 8, del trattato sull'Unione europea) e altre deliberazioni aperte al pubblico e dibattiti pubblici (articolo 8 del regolamento interno del Consiglio).
cs
Informace ze zápisu z jednání Rady obsažené v tomto dodatku nejsou důvěrné a mohou být zveřejněny.
da
Den del af protokollen, der er indeholdt i dette dokument, er ikke omfattet af tavshedspligt og vil derfor blive gjort offentligt tilgængelig.
de
Der im vorliegenden Dokument enthaltene Teil des Protokolls unterliegt nicht der Geheimhaltung und wird der Öffentlichkeit zugänglich gemacht
el
οι πληροφορίες του ανά χείρας εγγράφου, οι οποίες προέρχονται από τα πρακτικά, δεν είναι εμπιστευτικές και μπορούν επομένως να κοινοποιηθούν
en
The information from the minutes which is contained in this document is not confidential and may therefore be released to the public
es
El contenido del acta del Consejo que figura en el presente documento no está amparado por el secreto profesional y, por lo tanto, será accesible al público.
fi
Tässä asiakirjassa olevat neuvoston pöytäkirjan kohdat eivät kuulu salassapitovelvollisuuden piiriin, joten yleisöllä on oikeus tutustua niihin.
fr
Les éléments du procès-verbal ...
Derecho interno
LAW
de
innerstaatliches Recht
el
εσωτερικό δίκαιο
en
national law
es
Derecho nacional
fi
kansallinen lainsäädäntö
fr
droit interne
ga
dlí náisiúnta
derecho interno
European Union law
LAW
bg
националнo законодателствo
de
innerstaatliches Recht
el
εσωτερικό δίκαιο
en
national law
et
liikmesriigi õigus
,
siseriiklik õigus
fr
droit interne
ga
an dlí náisiúnta
hr
nacionalno pravo
it
diritto interno
lt
nacionalinė teisė
nl
intern recht
pt
direito interno
ro
drept intern
,
drept național
sk
vnútroštátne právo
sl
nacionalna zakonodaja
,
nacionalno pravo
derecho interno
LAW
da
national ret
,
national retsregel
de
inländisches Recht
,
innerstaatliches Recht
el
εθνικό δίκαιο
,
εσωτερικό δίκαιο
en
domestic law
,
internal law
,
national law
es
derecho nacional
fr
droit interne
,
droit national
it
diritto interno
,
legge nazionale
nl
nationaal recht
pt
direito interno
,
direito nacional
sl
notranje pravo
derecho interno
LAW
de
inlaendisches Recht
,
innerstaatliches Recht
,
nationales Recht
el
εθνικό δίκαιο
,
εσωτερικό δίκαιο
es
derecho nacional
fi
kansallinen oikeus
,
valtion sisäinen oikeus
fr
droit interne
,
droit national
sv
inomstatlig rätt
,
nationell rätt
derecho interno del Estado exportador
FINANCE
da
udførselsstatens (nationale-BTB) retsregler
de
interne Rechtsvorschriften des Ausfuhrstaats
el
εσωτερικό δίκαιο του κράτους εξαγωγής
en
domestic law of the exporting State
it
diritto interno dello Stato di esportazione
nl
nationaal recht van het land van uitvoer
pt
direito interno do Estado de exportação
Dostopnost