Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
participación a largo plazo en el sector industrial
ECONOMICS
FINANCE
de
langfristige Industriebeteiligung
el
μακροπρόθεσμη συμμετοχή στο βιομηχανικό τομέα
en
long-term industrial holding
fr
participation industrielle à long terme
it
partecipazione a lungo termine nel settore industriale
nl
lange participatie in industrieel bedrijf
pt
participação a longo prazo no setor industrial
patamar de preços largo
bg
голяма ценова стъпка
cs
velký cenový krok
da
stort pristrin
de
großer Preisschritt
el
μείζον βήμα τιμών
en
large price step
es
escalón de precio grande
et
suur hinnasamm
fi
suuri hintaporras
fr
grand incrément de prix
,
grand palier de prix
,
incrément de prix principal
ga
praghaschéim mhór
hu
nagy árlépcső
it
gradino di prezzo elevato
lt
didelis kainos kitimo žingsnis
lv
lielais cenas solis
mt
skaluna maġġuri ta' prezz
nl
grote prijsstap
pl
duży krok cenowy
ro
nivel mare de tarif
sk
veľký cenový krok
sl
veliki cenovni korak
sv
stort prissteg
pelo largo
Natural and applied sciences
da
langhåret
de
Langhaar
el
μακρύ τρίχωμα
en
long-haired
fi
pitkäkarvainen
fr
poil long
it
pelo lungo
nl
langhaar
pt
pelo comprido
sv
långhårig
pérdida media a largo plazo
Electronics and electrical engineering
da
middel-langtidstab
de
mittlerer Langzeitschwund
el
μακροπρόθεσμη μέση εξασθένηση
en
mean long-term loss
fi
keskimääräinen pitkän aikavälin häviö
fr
affaiblissement moyen à long terme
nl
gemiddelde verzwakking op lange termijn
pt
perda média a longo prazo
sv
långtidsmedeldämpning
pérdidas acumuladas a lo largo de varios ejercicios
ECONOMICS
da
tab akkumuleret over flere regnskabsår
de
angesammelte Verluste aus mehreren Geschäftsjahren
el
ζημίες που έχουν σωρευθεί επί σειρά ετών
en
losses accumulated over several financial years
fr
pertes accumulées au cours de plusieurs exercices
it
perdite accumulate nel corso di diversi esercizi
nl
geaccumuleerde verliezen van verschillende jaren
pt
perdas acumuladas ao longo de diversos exercícios
perforazione sottomarina al largo della costa
Oil industry
de
Bohrloch am Meeresboden
,
Unterwasserbohrung
el
θαλάσσια γεώτρηση
en
offshore well
,
subsea well bore
es
perforación submarina
,
sondeo submarino
fr
puits sous-marin
it
testa pozzo sul fondo mare
nl
onder water gelegen put
,
zeeboring
perforazioni petrolifere al largo
ENVIRONMENT
da
offshore olieboring
de
Offshore-Erdölbohrung
el
γεώτρηση πετρελαίου ανοικτής θαλάσσης
en
offshore oil drilling
es
sondeo petrolífero submarino
fi
öljynporaus ulkomerellä
fr
extraction pétrolière en mer
,
forage pétrolier offshore
nl
olieboringen op zee
pt
perfuração petrolífera no mar
,
perfuração petrolífera offshore
periodo largo
ECONOMICS
de
langer Wirtschaftsabschnitt
el
μακροχρόνια περίοδος
en
long run
fr
période longue
it
periodo lungo
nl
lange periode
,
lange termijn
pt
período longo
perua de peito largo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Breitbrustpute
,
Doppelbrustpute
el
γαλοπούλα με πλατύ στήθος
en
broad breasted turkey
es
pava de pecho ancho
,
pava doble
fi
leveärintainen kalkkuna
fr
dinde à large poitrine
it
doppio petto
,
tacchin di largo petto
nl
breedgebouwde kalkoen
,
slachtkalkoen
sv
bredbröstad kalkon
pesca do largo
Fisheries
da
fiskeri på åbent hav
,
højsøfiskeri
,
søgående fiskeri
de
Hochseefischerei
el
αλιεία ανοικτής θαλάσσης
,
αλιεία ανοιχτής θάλασσας
en
deep sea fishing
es
pesca de altura
fi
avomerikalastus
fr
pêche en haute mer
,
pêche hauturière
it
pesca di altura
,
pesca in mare aperto
nl
diepzeevisvangst
,
visserij op volle zee
pt
pesca em mar alto
sv
högsjöfiske