Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
leva di comando
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
udløser
de
Abzug
,
Ausloeser
el
σκανδάλη
en
trigger
es
gatillo
fi
liipaisin
fr
gachette
it
grilletto
,
nl
trekker
pt
gatilho
sk
iniciovať
sv
avtryckare
leva di comando
Information technology and data processing
da
joystick
,
styrehåndtag
de
Joystick
,
Steuerhebel
,
Steuerknüppel
es
palanca de pilotaje
fi
ohjaussauva
fr
manche de pilotage
,
manche à balai
it
joystick
,
nl
joystick
,
stuurknuppel
sv
styrspak
leva di comando
Mechanical engineering
da
betjeningshåndtag
de
Griffstange
,
Handhebel
,
Schalthebel
,
Schaltstange
el
μοχλός επιλογής
,
μοχλός χειρισμού
en
control lever
,
hand lever
,
operating lever
,
selective lever
,
shift lever
,
shifting lever
es
palanca de control
fi
hallintavipu
,
käsivipu
,
ohjausvipu
fr
levier de commande
,
levier de manoeuvre
,
levier de sélection
it
leva di manovra
nl
bedieningshandle
pt
alavanca de comando
,
alavanca de controlo
sv
manöverspak
leva di comando
Mechanical engineering
da
kontrolarm
,
styrearm
de
Schalthebel
el
βραχίονας ελέγχου
en
control lever
es
palanca de mando
fr
levier de commande
nl
bedieningshefboom
,
stuurhendel
,
stuurkruk
pt
alavanca atuadora
,
alavanca de comando
leva di comando
Information technology and data processing
de
Steuerhebel
,
Steuerknüppel
el
μοχλός παιχνιδιού
,
συσκευή χειριστηρίου
en
joystick
fi
ohjaussauva
,
ohjausvipu
fr
manche
,
manche à balai
,
poignée
it
joystick
,
nl
joy-stick
,
stuurknuppel
sv
joystick
,
styrspak
leva di comando a distanza
Mechanical engineering
de
Lenkgeber
el
τηλεχειριστήριο
en
remote control stick
es
palanca de telemando
fi
kauko-ohjaussauva
fr
manche de télécommande
nl
hefboom voor afstandsbediening
pt
manche de controlo remoto
sv
styrspak
leva di comando a mano
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
håndtag til manuel betjening
de
Handstellhebel
el
χειροκίνητος μοχλός
en
hand control lever
,
hand lever
es
palanca de accionamiento a mano
fr
levier de commande à main
nl
hefboom voor handbediening
pt
alavanca de acionamento manual
leva di comando dei freni
TRANSPORT
Building and public works
da
bremsestyrestang
de
Bremsausloesungshebel
el
μοχλός χειρισμού φρένων
en
brake control lever
es
palanca de mando de los frenos
fr
levier de commande des freins
lt
stabdžių svirtis
nl
remhefboom
pt
alavanca de comando dos travões
leva di comando della presa di potenza
Mechanical engineering
da
koblingshåndtag til kraftudtag
de
Schalthebel zum Zapfwellenantrieb
,
Zapfwellenhebel
el
μοχλός χειρισμού λήπτη ισχύος
en
power take-off operating lever
es
mando de la toma de fuerza
,
palanca de mando de la toma de fuerza
,
palanca para toma de fuerza
fr
levier de commande de prise de force
nl
hendel van de aandrijving
pt
alavanca de comando da tomada de força
Dostopnost