Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
maskine til maling af færdselsstriber
Building and public works
de
Geraet zum Aufmalen von Verkehrslinien
,
Geraet zum Ziehen von Verkehrslinien
en
white line painter
es
aparato para trazar las líneas de circulación
fr
appareil de marquage routier
it
apparecchio per tracciare le linee di circolazione
nl
wegmarkeringstoestel
pt
aparelho para traçar linhas de circulação em vias públicas
massespektrometer til måling af isotopforhold
Chemistry
de
Massenspektrometer zur Isotopenanalyse
el
φασματογράφος μάζας για ισοτοπικές αναλογίες
en
SMRI
,
mass spectrometer for determining isotope ratios
es
espectrómetro de masas de proporciones isotópicas
fr
spectromètre de masse de rapports ioniques
it
spettrometro di massa di rapporti isotopici
nl
massaspectrometer met isotoopverhoudingen
pl
IRMS
,
spektrometr masowy do określania stosunku izotopowego
pt
espetrómetro de massa de relação isotópicas
metode med avanceret måling
Financial institutions and credit
bg
усъвършенстван подход за измерване
cs
pokročilý přístup k měření
,
přístup AMA
da
den avancerede målemetode
,
de
fortgeschrittener Messansatz
el
εξελιγμένη μέθοδος μέτρησης
en
AMA
,
advanced measurement approach
es
AMA
,
método de medición avanzada
et
täiustatud mõõtmismudelil põhinev meetod
fi
AMA
,
kehittynyt mittaamismenetelmä
,
kehittynyt mittausmenetelmä
fr
approche avancée
,
approche notation interne avancée
,
approche par mesure avancée
ga
ardchur chuige an tomhais
hr
pristup naprednog mjerenja
hu
AMA-módszer
,
fejlett mérési módszer
it
metodo avanzato di misurazione
lt
AMA
,
pažangus veikimo rizikos apskaičiavimo metodas
lv
AMA
,
attīstītās mērīšanas pieeja
,
uzlaboto rādītāju pieeja
mt
approċċ ta’ kejl avvanzat
nl
geavanceerde meetbenadering
pl
metoda zaawansowanego pomiaru
,
zaawansowana metoda pomiaru
pt
Método de Medição Avançada
ro
abordare avansată de evaluare
sk
pokročilý prístup merania
sl
napredni pristop
Metode-Tid Måling
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
MTM
,
Motion Time Measurement
el
"Motion Time Measurements"
en
MTM
,
Motion Time Measurement
es
MTM
,
medición de los tiempos de movimiento
fi
MTM-menetelmä
,
menetelmän ja työajan mittaaminen
fr
"Motion Time Measurement"
,
"Méthodes de temps et tables de temps"
,
MTM
it
misura del tempo di movimento
nl
MTM
,
Motion Time Measurement
pt
medida de tempos de movimento
sv
metodtidmätning
metode til måling af gasformige luftforurenende stoffer
ENVIRONMENT
de
Methode zur Analyse gasförmiger Schadstoffe
el
μέθοδος ανάλυσης αέριων ρύπων
en
analysis method for gaseous pollutants
es
método de análisis de los contaminantes gaseosos
fi
kaasumaisten epäpuhtauksien analyysimenetelmä
fr
méthode d'analyse des polluants gazeux
ga
modh anailíse do thruailleáin ghásacha
nl
meting van de samenstelling van afvalgassen
pt
método de análise para poluentes gasosos
sv
analysmetod för gashaltiga föroreningar
metode til måling af udstrømning fra bremserør
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Methode der Untersuchung der Bremsteile auf Dichtheit
el
μέθοδος της διαρροής κύριου αγωγού πέδης
,
μέθοδος της διαρροής σωλήνα φρένου
en
brake pipe leakage method
fi
jarrujohdon vuodon mittaus
,
paineen muutokseen perustuva menetelmä
fr
méthode basée sur les fuites
nl
lekken-methode
,
methode gebaseerd op het lekken
sv
bromsledningsläckagemetod
mikrometer til indvendig måling
Technology and technical regulations
da
mikrometerspærmål
de
Innenmikrometer
el
μικρόμετρο εσωτερικών μετρήσεων
en
inside micrometer
es
micrómetro de interiores
fr
micromètre d'intérieur
it
micrometro per interni
nl
binnenmicrometer
pt
micrómetro de interior
mikrometer til måling af udboring
de
Mikrometer fuer Bohrungen
el
μικρόμετρο διαμετρήματος οπών
en
boring micrometer
,
reaming micrometer
es
micrómetro de mandrinado
fr
micromètre d'alésage
it
micrometro di alesaggio
nl
speermaat voor het meten van boringen
pt
micrómetro de calibragem
mikroskop til brug ved måling
da
afprøvning eller kontrollering i visse fremstillingsprocesser
,
de
Mikroskop fuer Messungen und Kontrollen bei Fabrikationsvorgaengen
el
μικροσκόπιο που προορίζεται για την πραγματοποίηση ελέγχου σε βιομηχανικές κατασκευές
en
microscope for checking operations in manufacturing processes
es
microscopio para controlar procesos de fabricación
fr
microscope de contrôle de fabrication
it
microscopio ad effettuare misurazioni o controlli nei processi di fabbricazione
nl
microscoop voor het verrichten van metingen of voor de controle van fabricageprocessen
pt
microscópio destinado a realizar medidas ou verificações em determinados fabricos
mug-og skimmelhindrende maling
Health
da
fungicidfarve
,
de
Farbe gegen Pilzbefall
,
Fungizidfarbe
en
fungicidal paint
,
fungistatic paint
es
pintura anticriptogámica
,
pintura fungicida
,
pintura fungistática
fi
fungistaattinen maali
fr
peinture anticryptogamique
,
peinture fongicide
it
vernice fungicida
nl
schimmelwerende verf
pt
pintura fungicida
,
tinta antifungos
sv
fungistatisk färg