Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kornet materiale
Building and public works
de
körniges Material
el
κοκκώδες υλικό
en
granular material
es
material granular
fi
rakeinen aines
fr
matériau granulaire
it
materiale granulare
nl
korrelig materiaal
pt
material granular
,
material pulverulento
sv
granulärt material
,
kornigt material
kulstofholdigt materiale
bg
въглеродосъдържащ материал
de
kohlenstoffhaltige Substanzen
el
ανθρακούχο υλικό
en
carbonaceous material
es
sustancias carbonosas
et
karbonaatne materjal
,
süsinikurikas materjal
fi
hiilipitoinen aine
fr
substance carbonée
ga
ábhar carbónúil
it
carbonio organico
,
materiale carbonioso
lt
anglinė medžiaga
mt
materjal karbonjuż
nl
koolstofachtige materialen
sk
uhlíkatý materiál
,
uhlíkový materiál
sl
karbonatni material
sv
kolmaterial
l'acciaio al nichel-cromo è il materiale ideale per serbatoi di raccolta collettiva
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Iron, steel and other metal industries
da
rustfrit kromnikkelstål er det ideale materiale til mælketanke
de
nicht rostender Chromnickelstahl ist der ideale Werkstoff fuer Sammelbehaelter(Milch)
el
ο ανοξείδωτος χάλυβας χρωμονικελίου είναι το ιδανικό υλικό για την κατασκευή συλλογικών δεξαμενών
en
chromium-nickel stainless steel is the ideal material for bulk farm tanks
fr
l'acier inoxydable au chrome-nickel est le matériau idéal pour les réservoirs collectifs
nl
roestvrij chroom-nikkelstaal is het ideale constructiemateriaal voor melkontvangstbakken
pt
o aço inoxidável com cromo-níquel é o material ideal para os reservatórios coletivos
l'insorgere di sistemi di sollecitazione impedisce il cedimento locale del materiale
Iron, steel and other metal industries
da
tilstedeværelsen af spændingskoncentrationer forhindrer lokal flydning af materialet
de
das Vorhandensein von SPannungskonzentrationen verhindert oertliches Fliessen des Materials
el
η εμφάνιση συστημάτων υπό τάση παρεμποδίζει την τοπική διαρροή του υλικού
en
the occurrence of stress systems inhibits local yielding of the material
es
la acumulación de concentraciones de solicitaciones impide la fluencia local del material
fi
paikallinen myötyminen
fr
l'accumulation de contraintes enrye l'écoulement local du matériau
nl
door de aanwezigheid van spanningsconcentraties kan het materiaal niet meer plaatselijk vloeien
la corrosione e' detta diffusa quando interessa tutta la superficie del materiale metallico
Iron, steel and other metal industries
da
man taler om fladekorrosion, når angrebet optræder over hele metallets overflade
de
man spricht von allgemeiner Korrosion, wenn sie auf der ganzen Oberflaeche des Metalls auftritt
el
η διάβρωση γίνεται ομοιόμορφη,γενική ή καθολική όταν εκτείνεται σε όλη την επιφάνεια του μετάλλου
en
general corrosion or general attack occurs when corrosion extends to the whole metal surface
es
se habla de corrosión uniforme cuando aparece en toda la superficie del metal
fi
yleinen korroosio
fr
la corrosion est dite uniforme, générale ou généralisée quand elle s'étend à toute surface du métal
nl
men spreekt van algemene corrosie als het gehele metaaloppervlak is aangetast
længde af indkodede data på magnetisk materiale
FINANCE
Information technology and data processing
de
Datenkapazität auf dem Magnetstreifen
el
μήκος των στοιχείων σε μαγνητικό υλικό
en
length of magnetic material encoded data
,
magnetic material encoded data length
es
longitud de los datos codificados en el soporte magnético
fr
longueur des données codées sur le support magnétique
it
lunghezza dei dati codificati sul supporto magnetico
nl
lengte van de gecodeerde data op de magneetstrip
la produzione o il commercio di armi,munizioni e materiale bellico
Defence
EUROPEAN UNION
da
fabrikation af eller handel med våben, ammunition og krigsmateriel
de
die Erzeugung von Waffen,Munition und Kriegsmaterial oder der Handel damit
el
η παραγωγή ή εμπορία όπλων, πυρομαχικών και πολεμικού υλικού
en
the production of or trade in arms, munitions and war material
es
la producción o el comercio de armas, municiones y material de guerra
fr
la production ou le commerce d'armes,de munitions et de matériel de guerre
nl
de produktie van of de handel in wapenen,munitie en oorlogsmateriaal
pt
a produção ou o comércio de armas, munições e material de guerra
ro
producția sau comercializarea armelor, a munițiilor și a materialului de război
sv
tillverkning av eller handel med vapen,ammunition och krigsmateriel
lastra in materiale acrilico
da
støbt akrylplade
de
Acrylglasplatte
en
acrylic sheet
,
perspex
fr
feuille acrylique
nl
acrylaatplaat
lavaggio di materiale di mungitura
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rengøring af malkeudstyr
,
rengøring af mejeriudstyr
de
Milchgeschirreinigung
,
Reinigen der Melkgeräte
el
πλύσιμο εργαλείων αμέλγματος
en
washing dairy utensils
es
enjuagado del equipo lechero
,
lavado del equipo de ordeño
fr
lavage des outils à traite
,
lavage du matériel de traite
it
lavaggio degli utensili da latte
,
nl
wassen van het melkgereedschappen
pt
lavagem do material de ordenha
lavdielektrisk materiale
Communications
de
Material mit niedriger Dielektrizitätskonstante
el
χαμηλή διηλεκτρική σταθερά
en
low dielectric material
es
material con baja constante dieléctrica
fi
aine,jolla on pieni dielektrisyysvakio
,
aine,jolla on pieni permittiivisyys
fr
matériau faiblement diélectrique
it
materiale a basso coefficiente dielettrico
nl
laag-diëlektrisch materiaal
pt
material pouco dielétrico
sv
lågdielektriskt material
,
material med låg dielektricitetskonstant