Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
multi-crew operations
el
χειρισμοί πολλαπλών πληρωμάτων
es
operaciones con tripulaciones múltiples
fr
opérations avec équipages multiples
pt
operações de tripulações múltiplas
Namibia Plan of Action on Mainstreaming a Gender Perspective in Multidimensional Peace Support Operations
United Nations
de
Aktionsplan von Namibia zur Integration der Geschlechterperspektive in mehrdimensionale Friedensunterstützungsmissionen
es
Plan de Acción de Namibia sobre la incorporación de una perspectiva de género en las operaciones multidimensionales de apoyo a la paz
fr
Plan d'action de Namibie sur l'intégration d'une démarche soucieuse d'égalité entre les sexes dans les opérations de paix multidimensionnelles
lv
Namībijas Rīcības plāns par dzimumu līdztiesības integrētas pieejas īstenošanu daudzdimensionālās miera atbalsta operācijās
mt
Pjan ta' Azzjoni tan-Namibja dwar l-Integrazzjoni ta' Perspettiva ta' Ugwaljanza bejn is-Sessi f'Operazzjonijiet Multidimensjonali ta' Appoġġ għall-Paċi
pl
Plan działania z Namibii na rzecz uwzględniania aspektu płci w wielowymiarowych operacjach wspierania pokoju
National employment monitoring and ESF operations I
EUROPEAN UNION
da
Nationale beskæftigelsesforanstaltninger og gennemførelse af socialfondsforanstaltninger I
de
Beobachtung der Berchäftigungslage in den Mitgliedstaaten und Abwicklung der Programme des Europäischen Sozialfonds I
es
Seguimiento del Empleo Nacional y Aplicación del Fondo Social Europeo I
fr
Suivi de l'emploi national et mise en oeuvre du Fonds Social Européen I
it
Controllo dell'occupazione nazionale e attuazione del Fondo sociale europeo I
nl
Werkgelegenheid in de lidstaten en maatregelen van het Europees Sociaal Fonds I
pt
Acompanhamento do emprego nacional e aplicação do Fundo Social Europeu I
National employment monitoring and ESF operations II
EUROPEAN UNION
da
Nationale beskæftigelsesforanstaltninger og gennemførelse af socialfondsforanstaltninger II
de
Beobachtung der Beschäftigungslage in den Mitgliedstaaten und Abwicklung der Programme des Europäischen Sozialfonds II
es
Seguimiento del Empleo Nacional y Aplicación del Fondo Social Europeo II
fr
Suivi de l'emploi national et mise en oeuvre du Fonds Social Européen II
it
Controllo dell'occupazione nazionale e attuazione del Fondo sociale europeo II
nl
Werkgelegenheid in de lidstaten en maatregelen van het Europees Sociaal Fonds II
pt
Acompanhamento do emprego nacional e aplicação do Fundo Social Europeu II
net gains on financial operations
ECONOMICS
FINANCE
de
Nettoerträge aus Finanzgeschäften
el
καθαρά κέρδη από χρηματοπιστωτικές εργασίες
es
ingresos netos en operaciones financieras
fr
gains nets sur opération financières
it
profitti netti da operazioni finanziarie
nl
nettowinst uit financiële transacties
pt
resultados líquidos sobre operações financeiras
net loss on financial operations
Business organisation
Accounting
da
tab på finansielle transaktioner
,
tab på finansvirksomhed
de
Aufwand aus Finanzgeschäften
el
ζημία από χρηματοδοτικές πράξεις
es
pérdidas procedentes de operaciones financieras
fi
rahoitustoiminnan nettotappio
fr
perte provenant d'opérations financières
ga
glanchaillteanas ar oibríochtaí airgeadais
nl
verliezen op financiële transacties
sl
čista izguba iz finančnih poslov
net profit or net loss on financial operations
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
bg
нетна печалба или загуба от финансови операции
da
resultat af finansielle transaktioner
,
resultat af finansvirksomhed
de
Ertrag/Aufwand aus Finanzgeschäften
el
αποτέλεσμα που προκύπτει από χρηματοδοτικές πράξεις
es
resultado procedente de operaciones financieras
fi
arvopaperi- ja valuuttatoiminnan nettovoitto tai nettotappio
fr
résultat provenant d'opérations financières
nl
resultaat uit financiële transacties
network operations center
Communications
da
netværksdriftscenter
,
network operations centre
de
Netzbetriebsstelle
el
κέντρο λειτουργιών δικτύου
en
NOC
,
es
centro de operaciones de red
fi
verkon käyttökeskus
fr
centre d'opérations du réseau
nl
netwerkverwerkingscentrale
pt
centro de operações de rede
sv
NOC
,
network operations centre
,
nätverksdriftcenter
night operations
da
natoperationer
de
Nachtflugbetrieb
el
νυκτερινές επιχειρήσεις
es
operaciones nocturnas
fi
yölentotoiminta
fr
exploitation de nuit
it
Operazioni notturne
nl
nachtvliegen
,
vluchten bij nacht
,
vluchtuitvoering bij nacht
pt
operações noturnas
sv
flygning under mörker