Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Residuos de la incineración o pirólisis de residuos municipales y asimilables de origen comercial, industrial e institucional
ENVIRONMENT
da
Affald fra forbraending eller pyrolyse af husholdningsaffald og lignende handels-, industri- og institutionsaffald
de
Abfaelle aus der Verbrennung oder Pyrolyse von Siedlungs- und aehnlichen Abfaellen aus Gewerbe, Industrie und Einrichtungen
el
Απόβλητα από την καύση ή πυρόλυση των δημοτικών και παρομοίων εμπορικών βιομηχανικών και από ιδρύματα αποβλητων
en
wastes from incineration or pyrolysis of municipal and similar commercial, industrial and institutional wastes
fr
déchets de l'incinération ou de la pyrolyse des déchets municipaux et déchets assimilés provenant des commerces, des industries et des administrations
it
rifiuti da incenerimento o pirolisi di rifiuti urbani ed assimilabili da commercio, industrie ed istituzioni
nl
afval van de verbranding of pyrolyse van huishoudelijk afval en soortgelijk bedrijfsafval
pt
resíduos da incineração ou pirólise de resíduos urbanos e resíduos similares do comércio, indústria e administração
residuos de la preparación y transformación de carne, pescado y otros alimentos de origen animal
ENVIRONMENT
bg
отпадъци от производство и преработване на месо, риба и други хранителни продукти от животински произход
da
affald fra fremstilling og forarbejdning af kød,fisk og andre levnedsmidler af animalsk oprindelse
de
Abfälle aus der Zubereitung und Verarbeitung von Fleisch,Fisch und anderen Nahrungsmitteln tierischen Ursprungs
el
απόβλητα από την προπαρασκευή και επεξεργασία κρέατος,ψαριού ή άλλων τροφίμων ζωικής προέλευσης
en
wastes from the preparation and processing of meat, fish and other foods of animal origin
fr
déchets provenant de la préparation et de la transformation de la viande,des poissons et autres aliments d'orgine animale
it
rifiuti della preparazione e del trattamento di carne,pesce ed altri alimenti di origine animale
nl
afval van de bereiding en verwerking van vlees,vis en ander voedsel van dierlijke oorsprong
pl
odpady z przygotowania i przetwórstwa produktów spożywczych pochodzenia zwierzęcego
pt
resíduos da preparação e processamento de carne, peixe, e outros produtos aliment...
Residuos de la preparación y transformación de carne, pescado y otros alimentos de origen animal
ENVIRONMENT
da
Affald fra fremstilling og forarbejdning af koed, fisk og andre levnedsmidler af animalsk oprindelse
de
Abfaelle aus der Zubereitung und Verarbeitung von Fleisch, Fisch und anderen Nahrungsmitteln tierischen Ursprungs
el
Απόβλητα από την προπαρασκευή και επεξεργασία κρέατος, ψαριού ή άλλων τροφίμων ζωικής προέλευσης
en
wastes from the preparation and processing of meat, fish and other foods of animal origin
fr
déchets provenant de la préparation et de la transformation de la viande, des poissons et autres aliments d'origine animale
it
rifiuti della preparazione e del trattamento di carne, pesce ed altri alimenti di origine animale
nl
afval van de bereiding en verwerking van vlees, vis en ander voedsel van dierlijke oorsprong
pt
resíduos da preparação e processamento de carne, peixe, e outros produtos alimentares de origem animal
residuo termo-endurecido de origen industrial
ENVIRONMENT
da
hærdelig affald fra industri
de
wärme-aushärtende Kunstharzabfälle der Industrie
el
θερμοσκληρυνόμενα απόβλητα βιομηχανικής προέλευσης
en
thermosetting resin waste orginating from the industry
fr
déchets thermodurcissables d'origine industrielle
it
rifiuto termo-indurente d'origine industriale
nl
thermohardend-harsafval uit de industrie
resquebrajamiento por tensión de origen térmico
da
revnedannelse på grund af varmespænding
de
Wärmespannungsrisse
el
ρωγμάτωση από θερμική τάση
en
thermal stress cracking
fi
lämpökuormitushalkeilu
fr
fissuration de contrainte thermique
it
incrinatura per sollecitazione termica
nl
scheuren door thermische spanningen
pt
quebrantamento por tensão de origem térmica
sv
spänningssprickbildning
retención en origen
Taxation
bg
данък при източника
,
данък, удържан при източника
cs
daň vybíraná srážkou
da
indeholdt kildeskat
,
kildeskat
de
Quellenbesteuerung
,
Quellensteuer
,
Steuerabzug an der Quelle
,
im Quellenabzugsverfahren erhobene Steuer
el
κράτηση στην πηγή
,
παρακράτηση στην πηγή
,
φορολογικές κρατήσεις
,
φόροι που παρακρατούνται στην πηγή
en
tax withheld at source
,
withholding tax
es
retención a cuenta
,
retención en la fuente
,
retención fiscal a cuenta
et
kinnipeetav maks
fi
lähdevero
,
tulolähteessä tapahtuva ennakonpidätys
fr
impôts retenus à la source
,
prélèvement à la source
,
retenue fiscale à la source
,
retenue à la source
hr
porez po odbitku
hu
forrásadó
it
ritenuta alla fonte
,
ritenuta d'acconto
,
ritenuta d'imposta
lt
išskaičiuojamasis mokestis
,
mokestis prie pajamų šaltinio
lv
ienākumu izcelsmes vietā ieturētais nodoklis
mt
taxxa minn ras il-għajn
nl
bronbelasting
,
bronheffing
,
bronheffing
,
inhouding aan de bron
pl
podatek potrącany u źródła dochodu
,
podatek u źródła
pt
retenção na fonte
ro
impozit reținut la sursă
sk
zrážková daň...
retinopatía congénita de origen hereditario
da
heredo-degeneratio maculae luteae
de
Heredoretinopathia congenitalis
el
όργανα του Herff
en
congenital hereditary retinopathia
fr
rétinopathie congénitale héréditaire
it
eredoretinopatia congenita
,
retinopatia congenita ereditaria
la
heredoretinopathia congenitalis
pt
retinipatia congénita hereditária
sv
hereditär kongenital retinopati
retrovirus de origen símico
da
virus hos simian
de
Retrovirus von Affen
el
Retrovirus που προέρχεται από τον πίθηκο
en
retrovirus of simian origin
fr
rétrovirus d'origine simienne
it
retrovirus di origine scimmiesca
nl
retrovirus van apen
pt
retrovírus de origem simia
riesgo de origen humano
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
diverse menneskeforårsagede risici
el
μερικός κίνδυνος φωτιάς από ανθρώπινη αιτία
en
unnormalized man-caused risk
fr
risque de feu anthropique divers
it
pericolosita'parziale da cause umane
riesgo derivado del origen del capital
da
risiko i forbindelse med kilderne til kapital
de
Risiko aufgrund der Herkunft des Kapitals
el
κίνδυνος που συνδέεται με τις πηγές των κεφαλαίων
en
risk linked with the sources of their capital
fr
risque lié à l'origine du capital
ga
riosca a bhfuil dlúthbhaint aige le foinsí a gcaipitil
it
rischio connesso alla fonte del capitale
nl
risiko m.b.t.de herkomst van het vermogen
pt
risco associado com origem do capital
Dostopnost