Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema de preços únicos para a Comunidade
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
system med fællespriser for Fællesskabet
de
einheitliches Preissystem fuer die Gemeinschaft
el
σύστημα ενιαίων τιμών για την Κοινότητα
en
single price system for the Community
fr
système de prix uniques pour la Communauté
it
sistema dipprezzi unici per la Comunità
nl
stelsel van uniforme prijzen voor de Gemeenschap
sistema de taxas degressivas por faixas de preços
FINANCE
da
degressivt følgeretsvederlag på grundlag af beløbsgrænser
de
degressive Sätze für bestimmte Preisspannen
en
system consisting of a tapering scale of rates for several price bands
es
sistema de tipos decrecientes por tramos de precios
fr
système de taux dégressifs par tranches de prix
it
sistema di percentuali decrescenti per fasce di prezzi
lv
sistēma, kas sastāv no konusveida likmju skalas vairākiem cenu diapazoniem
nl
stelsel van degressieve percentages naar prijstranche
sistema integrado de índices de preços e de volume
Accounting
da
integreret pris- og mængdeindekssystem
de
Integriertes System von Preis- und Volumenindizes
el
ολοκληρωμένο σύστημα δεικτών τιμής και όγκου
en
integrated system of price and volume indices
es
sistema integrado de índices de precio y de volumen
fi
yhtenäinen hinta- ja volyymi-indeksijärjestelmä
fr
système intégré d'indices de prix et de volume
hr
integrirani sustav indeksa cijena i obujma
it
sistema integrato di indici di prezzo e di volume
lt
integruota kainų ir apimties indeksų sistema
nl
geïntegreerd systeem van prijs- en volume-indexcijfers
pl
zintegrowany system indeksów cen i wolumenu
sv
integrerade systemet av pris- och volymindexar
sistema integrado de índices de preços e de volume
ECONOMICS
da
sammenhængende system af pris- og mængdeindeks
de
integriertes System von Preis- und Volumenindizes
el
ολοκληρωμένο σύστημα δεικτών τιμών και όγκου
en
integrated system of price and volume indices
es
sistema integrado de índices de precios y de volumen
fr
système intégré d'indices de prix et de volume
it
sistema integrato di indici e di quantità
nl
geïntegreerd stelsel van prijs-en volume-indexcijfers
sistema regulador de preços
FINANCE
da
prisreguleringsordning
de
Preisregulierungssystem
el
σύστημα ρύθμισης τιμών
en
price-regulating mechanism
es
mecanismo regulador de precios
fr
système régulateur de prix
it
sistema regolatore dei prezzi
nl
prijsreguleringssysteem
subcotação dos preços
ECONOMICS
Trade policy
Tariff policy
bg
подбиване на цена
de
Preisunterbietung
,
Preisunterschreitung
,
zu niedrige Preisstellung
el
υποτιμολόγηση
en
price undercutting
es
subvaloración de precios
et
hinna allalöömine
fi
alihinnoittelu
,
halvemmalla myyminen
,
hinnan alittavuus
fr
sous-cotation du prix
hu
alákínálás
,
áralákínálás
,
árleszorítás
it
sottoquotazione del prezzo
lt
priverstinis kainų mažinimas
,
priverstinis pardavimas mažesnėmis kainomis
nl
onderbieding
,
prijsonderbieding
pl
podcięcie cenowe
ro
subcotare a prețului
sk
cenové podhodnotenie
,
podhodnotenie ceny
subcotação dos preços
FINANCE
da
prisforskel
de
Preisunterbietung
el
πώληση με χαμηλότερη τιμή
en
price underselling
es
subcotización de precios
fr
marge de sous-cotation
,
sous-cotation des prix indicatifs
it
vendita a prezzo inferiore al prezzo non pregiudizievole
,
vendita sottocosto
pl
zaniżanie cen
subida simultânea dos preços
de
gleichzeitige Preiserhöhung
el
ταυτόχρονη αύξηση των τιμών
en
simultaneous price increase
es
subida simultánea de precios
fr
augmentation simultanée des prix
ga
ardú comhuaineach ar phraghsanna
it
aumento contemporaneo dei prezzi
nl
gelijktijdige prijsverhoging