Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
principle of sustainable development
Chemistry
bg
принцип на устойчиво развитие
cs
zásada udržitelného rozvoje
da
princippet om bæredygtig udvikling
de
Grundsatz der nachhaltigen Entwicklung
el
αρχή της βιώσιμης ανάπτυξης
es
principio de desarrollo sostenible
et
säästva arengu põhimõte
fi
kestävän kehityksen periaate
fr
principe de développement durable
hu
fenntartható fejlődés elve
it
principio dello sviluppo sostenibile
lt
tvaraus vystimosi principas
lv
ilgtspējīgas attīstības princips
mt
prinċipju ta’ żvilupp sostenibbli
nl
beginsel van duurzame ontwikkeling
pl
zasada zrównoważonego rozwoju
pt
princípio do desenvolvimento sustentável
ro
principiul dezvoltării durabile
sk
zásada trvalo udržateľného rozvoja
sl
načelo trajnostnega razvoja
sv
princip om hållbar utveckling
principle of targeting on the basis of risk
EUROPEAN UNION
da
princip om risikoanalyse
de
Grundsatz der Auswahl nach Maßgabe des Risikos
el
αρχή του καθορισμού των στόχων σε συνάρτηση με τον κίνδυνο
es
principio de selección en función del riesgo
fr
principe du ciblage en fonction du risque
it
principio secondo il quale i controlli vanno precisati in funzioni del rischio
nl
beginsel van gerichte bestrijding van het risico
pt
princípio da concentração dos esforços em função do risco
principle of territoriality
POLITICS
LAW
da
territorialhøjhed
,
territorialhøjhedens grundsætning
de
Gebietsgrundsatz
,
Territorialitätsprinzip
es
ley de fuero del lugar
,
ley de radicación
,
ley del lugar de la cosa
,
principio de radicación
,
principio de territorialidad
fr
locus regit actum
it
principio della territorialità
la
lex rei sitae
nl
territorialiteitsbeginsel
,
territorialiteitsbeginsel
pt
princípio da territorialidade
ro
principiul teritorialității
sl
načelo teritorialnosti
principle of territoriality
LAW
FINANCE
TRANSPORT
da
territorialitetsprincip
de
Territorialitätsprinzip
el
αρχή της εδαφικότητας
es
principio de territorialidad
fi
alueperiaate
fr
principe de la territorialité
,
principe de territorialité
it
principio della territorialità
nl
territorialiteitsbeginsel
pt
princípio da territorialidade
sv
territorialitetsprincip
principle of territoriality
LAW
cs
zásada teritoriality
da
territorialprincip
de
Territorialitätsprinzip
el
αρχή της εδαφικότητας
fi
alueperiaate
,
territoriaaliperiaate
fr
principe de territorialité
ga
prionsabal an chríochachais
it
principio di territorialità
nl
territorialiteitsbeginsel
pl
zasada terytorialności
pt
princípio da territorialidade
sv
territorialitetsprincip
principle of territoriality in the charging of transport infrastructure costs
FINANCE
TRANSPORT
da
territorialitetsprincip i forbindelse med dækning af transportinfrastrukturomkostninger
de
Territorialitätsprinzip bei der Anlastung der Wegekosten
el
αρχή της εδαφικότητας κατά τον καταλογισμό του κόστους των έργων υποδομής των μεταφορών
es
principio de territorialidad en la imputación de los costes de infraestructura de transporte
fr
principe de territorialité dans l'imputation des coûts d'infrastructure de transport
it
principio di territorialità nell'imputazione dei costi delle infrastrutture di trasporto
nl
territorialiteitsbeginsel bij de toerekening van de kosten van vervoersinfrastructuur
pt
princípio de territorialidade na imputação dos custos de infraestrutura de transportes
principle of the annual nature of the budget
FINANCE
da
princip om etårige budgetter
de
Prinzip der Jährlichkeit des Haushalts
fr
principe budgétaire de l'annualité
it
principio dell'annualità del bilancio
nl
principe van de jaarperiodiciteit
principle of the biological unity of stocks
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
princippet om fiskebestandenes biologiske enhed
de
Tatsache,daß die Bestände eine biologische Einheit bilden
el
αρχή της βιολογικής ενοποίησης των αποθεμάτων
es
principio de la unidad biológica de las poblaciones
fr
principe de l'unité biologique des stocks
it
principio dell'unità biologica degli stock
nl
beginsel,dat de bestanden een biologische eenheid vormen
pt
princípio da unidade biológica das unidades populacionais
sv
principen om beståndens biologiska enhetlighet
principle of the common heritage of mankind
ENVIRONMENT
da
princippet om menneskehedens fælles arv
de
Grundsatz des gemeinsamen Erbes der Menschheit
el
αρχή της κοινής κληρονομιάς της ανθρωπότητας
es
principio de patrimonio común de la humanidad
fr
principe du patrimoine commun de l'humanité
it
principio del patrimonio comune dell'umanità
nl
beginsel van gemeenschappelijk erfgoed van de mensheid
pt
princípio do património comum da Humanidade
principle of the equivalence of puchasing power
ECONOMICS
da
princippet om købekraftækvivalens
de
Kaufkraftäquivalenz
el
αρχή της ισοτιμίας της αγοραστικής δύναμης
es
principio de equivalencia del poder adquisitivo
fr
principe d'équivalence du pouvoir d'achat
it
principio di equivalenza del potere d'acquisto
nl
beginsel van gelijkheid van koopkracht
pt
princípio de equivalência do poder de compra