Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Schlagzähigkeit nach der Kugelfall-Probe
da
slagstyrke ved prøvning med faldvægt
el
δοκιμή αντίστασης με την μέθοδο "μπίλια"
en
impact strength(falling weight)
es
resistencia a choque en el ensayo de caída de la bola
fi
iskulujuus
fr
résistance au choc au mouton
,
résistance au choc à la bille
it
resistenza all'urto a caduta di mazza
,
resistenza all'urto a caduta di sfera
nl
slagvastheid
pt
resistência ao impacto
sv
slagseghet
Schlesinger-Probe
da
Schlesingers prøve
en
Schlesinger reagent
fr
réaction de Schlesinger
it
prova di Schlesinger
nl
reactie van Schlesinger
Schutz der Probe
Iron, steel and other metal industries
da
beskyttelse af prøvelegemet
en
protection of the specimen
fr
protection de l'échantillon
it
protezione del campione
nl
bescherming van het monster
sv
skydd av provkropp
Seliwanow Probe
da
Selivanovs prøve
en
Selivanoff test
it
prova di Selivanoff
,
reazione di Selivanoff
pt
teste de Selivanoff
Sellard Probe
da
bikarbonat-belastningsprøve
de
Alkalibelastung nach Sellard
,
Alkalineutralisationstest
,
Alkalitoleranztest
,
Bikarbonatbelastungsprobe
,
el
δοκιμασία φόρτισης με διττανθρακικά
en
bicarbonate tolerance-test
es
prueba de tolerancia a los bicarbonatos
fr
test de tolérance aux bicarbonates
,
épreuve de charge en bicarbonate
it
prova di tolleranza al bicarbonato
nl
bicarbonaat-belastingsproef
pt
teste de tolerância ao bicarbonato
Sellards Probe
da
Sellards prøve
en
Sellards test
fr
épreuve de Sellards
it
prova di Sellards
,
prova di tolleranza al bicarbonato
pt
teste de Sellards
Singer-Probe
da
Singers prøve
de
Rattenretikulozytenreaktion
,
en
Singer test
fr
épreuve de Singer
pt
teste de Singer
spannungsarmgegluehte Probe
Iron, steel and other metal industries
da
afspændingsglødet prøvelegeme
el
δοκίμιο που έχει υποβληθεί σε ανόπτηση εκτόνωσης τάσεων
en
test piece subjected to stress relief annealing
es
probeta sometida a recocido de eliminacion de tensiones
fr
éprouvette ayant subi un recuit de relaxation des contraintes
it
provetta sottoposta a ricottura di rilassamento delle tensioni
nl
spanningsarm gegloeide proefstaaf
pt
provete tendo sido submetido a um recozimento de relaxação das tensões
sv
avspänningsglödgat prov