Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
protective scope of the provision
LAW
da
bestemmelses anvendelsesområde
de
Schutzbereich der Bestimmung
el
τομέας προστασίας της διάταξης
es
ámbito de aplicación de la disposición
fr
sphère de protection de l'article
it
ambito di tutela della disposizione
nl
werkingssfeer van de bepaling
pt
proteção oferecida pela disposição
provision, on an incidental basis, of investment services
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
da
lejlighedsvis ydelse af investeringsservice
de
gelegentliche Erbringung von Wertpapierdienstleistungen
es
prestar servicios de inversión con carácter accesorio
fi
sijoituspalvelujen tarjoaminen satunnaisesti
fr
fourniture, à titre accessoire, de services d'investissement
provision against modification
LAW
Information technology and data processing
da
forholdsregler mod ændringer
de
Vorkehrungen gegen Veränderung
es
protección antimodificación
fi
varautuminen muutoksiin
fr
mesure de protection contre la modification
it
misure di protezione contro la modificazione
nl
beveiligingsmaatregelen tegen modificatie
sv
förändringsskydd
,
integritetsskydd
provision against property commitment
ECONOMICS
FINANCE
de
Wertberichtigung auf die Verbindlichkeit aus Immobilien
el
προβλέψεις επί των υποχρεώσεων σε ακίνητα
es
provisión sobre compromiso inmobiliario
fr
provision sur engagement immobilier
it
accantonamento per impegno immobiliare
nl
voorziening voor onroerend-goedactiviteiten
pt
provisão sobre compromisso imobiliário
provision against risks
da
dækning af risiko
et
kaitse riskide vastu
fr
protection contre les risques
ga
soláthar in aghaidh rioscaí
lt
nuostatos dėl rizikos
mt
provvediment kontra r-riskji
pl
zabezpieczenie przed ryzykiem
pt
provisão para riscos
sl
določila o obvladovanju tveganj
,
rezervacija za tveganja
provision against the asset acquired
ECONOMICS
FINANCE
de
Rückstellung für das erworbene Engagement
el
πρόβλεψη επί ανειλημμένης υποχρέωσης
es
provisión con respecto al compromiso adquirido
fr
provision sur engagement acquis
it
fondo di accantonamento a fronte del proprio impiego
nl
voorziening voor de verkregen verbintenis
pt
provisão em relação ao compromisso assumido