Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
soupape à fermeture rapide
da
hurtiglukkende ventil
de
Schnellschlussventil
el
βαλβίδα ταχείας απόκρισης
en
quick response valve
es
válvula de cierre rápido
it
valvola a chiusura rapida
nl
snelsluitklep
pt
válvula de fecho rápido
soupape d'échappement rapide
Mechanical engineering
da
hurtigudluftningsventil
de
Schnellentlüftungsventil
el
βαλβίδα ταχείας εκροής
en
quick exhaust valve
es
válvula de escape rápido
fi
pikapoistoventtiili
nl
snelontluchtklep
pt
válvula de escape rápido
sk
rýchlovypúšťací ventil
sv
snabbavluftningsventil
soupape de frein à action rapide
TRANSPORT
da
hurtigvirkende bremseventil
de
Schnellbremsventil
el
βαλβίδα απότομης πέδησης
,
βαλβίδα πέδης βραδείας ενέργειας
en
quick-acting brake valve
,
quick-acting valve
,
rapid-acting brake valve
,
rapid-acting valve
es
válvula de freno de acción rápida
it
valvola del freno ad azione rapida
nl
snelremklep
sous-assemblage de réacteur rapide
da
delkomponent i en hurtig reaktor
de
Brennstoffelement eines schnellen Reaktors
el
τμήμα αντιδραστήρα ταχέων νετρονίων
en
fast-reactor subassembly
it
elemento di reattore veloce
nl
ondergroep van een snelle reactor
,
subeenheid van een snelle reactor
stazione per merci rapide
TRANSPORT
da
ilgodsstation
de
Eilgutbahnhof
,
Schnellgutbahnhof
el
σταθμός δεμάτων ταχείας διακίνησης
en
parcels depot
,
parcels station
es
estación de mensajerías
fr
gare de messageries
,
gare messageries
nl
snelgoederenstation
pt
estação de detalhe
stratégie d'extension rapide
da
planlægning for rask ekspansion
,
strategi for hurtig udbredelse
de
Strategie zur schnellen Expansion
el
στρατηγική ταχείας επέκτασης
en
fast expansion strategy
,
rapid expansion strategy
es
estrategia de extensión rápida
fi
nopean laajentumisen strategia
it
strategia di espansione rapida
nl
strategie met betrekking tot snelle expansie
pt
estratégia de expansão rápida
sv
expansionsstrategi
,
strategi för snabb expansion
suite rapide
TRANSPORT
da
højhastighedssekvens
de
Gleisumbauzug
,
Schnellgleisumbauzug
el
γρήγορη διαδικασία
,
ταχύρυθμη ακολουθία επιχειρήσεων
en
high-speed sequence
,
high-speed sequence of operations
es
secuencia rápida
it
intervento rapido
nl
snelombouw
suite super-rapide
TRANSPORT
da
ekstra høj hastighedssekvens
de
Hochleistungsgleisumbauzug
el
υπερταχεία ακολουθία επιχειρήσεων
en
very high-speed sequence
,
very high-speed sequence of operations
es
secuencia super rápida
it
intervento super-rapido
nl
supersnelombouw
Système communautaire d'échange rapide d'informations sur les dangers découlant de l'utilisation de produits de consommation
bg
RAPEX
,
система за бърз обмен на информация за опасни нехранителни стоки
,
система на ЕС за бърз обмен на информация за опасни потребителски продукти
,
система на Съюза за бърз обмен на информация
da
Rapex
,
fællesskabssystem for hurtig udveksling af oplysninger om farer i forbindelse med anvendelse af forbrugsgoder
de
RAPEX
,
Schnellwarnsystem für Produktsicherheit
,
System zum raschen Austausch von Informationen
,
gemeinschaftliches System zum raschen Austausch von Informationen über die Gefahren bei der Verwendung von Konsumgütern
el
RAPEX
,
Κοινοτικό σύστημα ταχείας ανταλλαγής πληροφοριών για τους κινδύνους που προκύπτουν από τη χρήση προϊόντων καταναλωτή
,
σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης για την ασφάλεια των τροφίμων
,
σύστημα ταχείας ανταλλαγής πληροφοριών
,
σύστημα ταχείας ανταλλαγής πληροφοριών για τη γενική ασφάλεια των προϊόντων
en
Community Rapid Information System
,
Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumer products
,
RAPEX
,
RAPEX alert...
Système communautaire d'échange rapide d'informations sur les dangers découlant de l'utilisation de produits de consommation
Communications
Information technology and data processing
da
Fællesskabssystem for hurtig udveksling af oplysninger om farer i forbindelse med anvendelse af forbrugsgoder
de
Gemeinschaftliches System zum raschen Austausch von Informationen über die Gefahren bei der Verwendung von Konsumgütern
el
Κοινοτικό σύστημα γρήγορης ανταλλαγής πληροφοριών όσον αφορά τους κινδύνους που απορρέουν από τη χρήση καταναλωτικών προϊόντων
en
Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumer products
es
Sistema Comunitario de Intercambio Rápido de Información sobre los Peligros Derivados de la Utilización de Productos de Consumo
it
Sistema comunitario di scambio rapido di informazioni sui pericoli connessi con l'uso di prodotti di consumo
nl
Communautair systeem voor snelle uitwisseling van gegevens over gevaren bij het gebruik van verbruiks-en gebruiksartikelen
Dostopnost