Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Mitteilung ueber die Durchfuehrung der Richtlinie des Rates vom...
EUROPEAN UNION
da
meddelelse om gennemførelse af Rådets direktiv af...
en
communication concerning the application of the Council Directive of...
fr
communication concernant l'application de la directive du Conseil du...
it
comunicazione riguardante l'applicazione della direttiva del Consiglio del...
nl
mededeling inzake de toepassing van de Richtlijn van de Raad van...
Mitwirkung des Rates
POLITICS
EUROPEAN UNION
el
παρέμβαση του Συμβουλίου
en
action by the Council
fr
intervention du Conseil
pt
intervenção do Conselho
multiple exchange rates
Accounting
da
multible valutakurser
de
multiple Wechselkurse
el
πολλαπλές συναλλαγματικές ισοτιμίες
es
tipos de cambio múltiples
fi
monien vaihtokurssien järjestelmä
fr
taux de change multiples
hr
višestruki devizni tečajevi
it
tassi di cambio multipli
lt
fiksuotas ir nefiksuotas valiutų keitimo kursas
nl
meervoudige wisselkoersen
pt
taxas de câmbio múltiplas
sv
multipla utländsk valuta
multiple rates of exchange/exchange rates
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
de
multiple Wechselkurse
el
πολλαπλές τιμές συναλλάγματος
fr
taux de change multiples
multiple tariffs with differential rates
de
Mehrfachtarife mit verschiedenen Preisniveaus
fr
tarifs multiples à prix différenciés
nach Ablauf von drei Monaten nach Anrufung des Rates
LAW
en
on the expiry of a period of three months from the date of referral to the Council
es
transcurrido el plazo de tres meses a partir del momento en que la propuesta se haya sometido al Consejo
fr
à l'expiration d'un délai de trois mois à compter de la saisine du Conseil
it
entro tre mesi a decorrere dalla data in cui è stata sottoposta la proposta al Consiglio
narrowing of the range of rates
LAW
FINANCE
da
indsnævring i satsforskellene
de
Verringerung der Bandbreite der Steuersätze
el
σύμπτυξη των αποκλίσεων των συντελεστών φορολογίας
es
reducción del margen de variación de los tipos
fr
resserrement de l'écart des taux
it
diminuzione del differenziale delle aliquote
nl
de verschillen tussen de tarieven terugbrengen
pt
redução das diferenças de taxas