Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
substantial decoupling of interest rates
ECONOMICS
FINANCE
da
renteafkobling
de
deutliche Abkoppelung der Zinsen
fr
découplage substantiel des taux d'intérêt
it
sostanziale sganciamento dei tassi d'interesse
nl
verregaande ontkoppeling van de renteniveaus
surveillance des ratés
Mechanical engineering
da
overvågning af fejltænding
de
Überwachung von Verbrennungsaussetzern
el
παρακολούθηση των διαλείψεων
en
misfire monitoring
es
vigilancia de fallo de encendido
it
controllo dell'accensione irregolare
nl
controleren van het overslaan
pt
monitorização da falha de ignição
surveillance des ratés
da
overvågning af fejltænding
de
Überwachung von Verbrennungsaussetzern
el
παρακολούθηση των διαλείψεων
en
misfire monitoring
es
vigilancia de fallo de encendido
it
controllo dell'accensione irregolare
nl
controleren van het overslaan
,
weigeren:onregelmatig lopen
pt
monitorização da falha de ignição
suspension of interest rates
LAW
de
Stillstand des Zinslaufs
fr
suspension du cours des intérêts
it
sospensione del decorso degli interessi
nl
schorsing van lopende interesten
sustained movements in exchange rates
ECONOMICS
Trade policy
FINANCE
el
μη πρόσκαιρου χαρακτήρα αυξομοιώσεις των συναλλαγματικών ισοτιμιών
fr
mouvements durables des taux de change
it
sensibili variazioni dei cambi
system consisting of a tapering scale of rates for several price bands
FINANCE
da
degressivt følgeretsvederlag på grundlag af beløbsgrænser
de
degressive Sätze für bestimmte Preisspannen
es
sistema de tipos decrecientes por tramos de precios
fr
système de taux dégressifs par tranches de prix
it
sistema di percentuali decrescenti per fasce di prezzi
lv
sistēma, kas sastāv no konusveida likmju skalas vairākiem cenu diapazoniem
nl
stelsel van degressieve percentages naar prijstranche
pt
sistema de taxas degressivas por faixas de preços
system of fixed exchange rates
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
da
system med faste valutakurser
de
System fester Wechselkurse
en
fixed exchange rate system
,
es
sistema de paridad fija
,
sistema de tipo de cambio fijo
fi
kiinteiden valuuttakurssien järjestelmä
it
sistema dei tassi di cambio fissi
,
sistema di cambi fissi
nl
stelsel van vaste wisselkoersen
sv
system med fasta växelkurser
Tagesordnungspunkte, die die endgültige Annahme von Rechtsakten des Rates betreffen: Der Öffentlichkeit zugänglicher Teil des Protokolls
da
dagsordenspunkter vedrørende endelig vedtagelse af rådsakter, der gøres offentligt tilgængelige
el
σημεία της ημερήσιας προς έκδοση πράξεων του Συμβουλίου, τα οποία είναι προσιτά στο κοινό
en
agenda items released to the public concerning the final adoption of Council acts
es
puntos del orden del día relativos a la adopción definitiva de actos del Consejo accesibles al público
et
nõukogu õigusaktide lõplikku vastuvõtmist käsitlevad avalikustatud päevakorrapunktid
fi
neuvoston säädösten lopullista hyväksymistä koskevat esityslistan kohdat, joihin yleisöllä on oikeus tutustua
fr
points de l'ordre du jour relatifs à l'adoption définitive d'actes du Conseil rendus accessibles au public
ga
míreanna ón gclár oibre arna scaoileadh don phobal maidir le glacadh deiridh gníomhartha ón gComhairle
it
punti dell'ordine del giorno relativi all'adozione definitiva di atti del Consiglio resi accessibili al pubblico
lv
atklātībā pieejami darba kārtības punkti par Padomes tiesību aktu pieņemšanu galīgā redakcijā
mt
punti...
Tagung des Europäischen Rates
cs
zasedání Evropské rady
da
Det Europæiske Råds møde
el
σύνοδος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου
en
meeting of the European Council
es
reunión del Consejo Europeo
et
Euroopa Ülemkogu kohtumine
fi
Eurooppa-neuvoston kokous
fr
réunion du Conseil européen
ga
cruinniú den Chomhairle Eorpach
hu
az Európai Tanács ülése
it
riunione del Consiglio europeo
lt
Europos Vadovų Tarybos susitikimas
lv
Eiropadomes sanāksme
mt
laqgħa tal-Kunsill Ewropew
nl
bijeenkomst van de Europese Raad
pl
posiedzenie Rady Europejskiej
pt
reunião do Conselho Europeu
ro
reuniune a Consiliului European
sk
zasadnutie Európskej rady
sl
zasedanje Evropskega sveta
sv
Europeiska rådets möte
Tagung des gemeinsamen Rates
cs
společné zasedání Rady
da
fælles samling i Rådet
de
gemeinsamer Rat
el
κοινή σύνοδος του Συμβουλίου
en
joint Council meeting
es
sesión conjunta del Consejo
et
nõukogu ühisistung
fi
neuvoston yhteinen istunto
,
yhteinen istunto
,
yhteisneuvosto
fr
session conjointe du Conseil
it
sessione congiunta del Consiglio
lt
bendras Tarybos posėdis
lv
apvienota Padomes sanāksme
mt
laqgħa konġunta tal-Kunsill
nl
gecombineerde zitting van de Raad
pl
wspólne posiedzenie Rady
sk
spoločné zasadnutie Rady
sl
seja Skupnega sveta
,
skupna seja Sveta
sv
gemensamt rådsmöte
Dostopnost