Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
langostino real
Fisheries
da
rynket reje
de
Furchengarnele
el
TGS
,
γάμπαρη
,
γαρίδα
en
caramote prawn
es
camarón
,
langostino español
,
langostino mediterráneo
,
et
karamot-viburhännak
fi
katkarapu
fr
caramote
,
crevette royale
ga
cloicheán caramóiteach
la
Melicertus kerathurus
,
Penaeus kerathurus
lv
karamote
mul
TGS
nl
Melicertus kerathurus
pt
camarão-da-quarteira
,
gamba-manchada
ro
crevete caramote
,
sp. de crevete
sk
kreveta Penaeus kerathurus
langostino real
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rynket reje
de
Furchengarnele
el
γάμπαρι
,
γαρίδα
en
caramote prawn
es
camarón
,
langostino español
,
langostino mediterráneo
,
fr
crevette caramote
,
crevette royale
it
gambero imperiale
,
gamberone mediterraneo
,
mazzancolla
la
Penaeus caramote
,
Penaeus kerathurus
,
Penaeus trisulcatus
nl
caramotegarnaal
pt
camarão-da-quarteira
,
gamba-manchada
sv
gaffelräka
leasing of real estate
de
Verpachtung von Immobilien
es
arrendamiento de bienes inmuebles
fr
affermage de biens immobiliers
,
établissement de baux
it
affitti di beni immobili
,
affitto di beni immobiliari
,
istituto per contratti di affitto
nl
opstellen van huurcontracten
,
verpachting van onroerende goederen
pt
arrendamento de bens imobiliários
,
estabelecimento de arrendamentos
sv
fast egendom, leasing av
lei real
EUROPEAN UNION
LAW
da
lovgivning i den stat,hvor den faste ejendom er beliggende
de
Recht des Belegenheitsstaats
el
δίκαιο τοποθεσίας
en
law of the place where immovable property is situated
es
ley real
fr
loi réelle
it
forum rei sitae
nl
lex rei sitae
levelling off in real terms
ECONOMICS
da
stabilisering af realværdien
de
reale Stabilisierung
fr
stabilisation en valeur réelle
it
stabilizzazione in valore reale
nl
stabilisatie van de reële waarde
lien on real property
FINANCE
bg
право на предпочително удовлетворение на вземане, обезпечено с ипотека
da
pant i fast ejendom
de
Grundpfandrecht
el
εμπράγματο δικαίωμα επί ακινήτου
en
real property lien
es
derecho de retención sobre inmuebles
fi
kiinteistöpanttioikeus
fr
droit de gage foncier
,
privilège grevant des biens réels
ga
lian ar réadmhaoin
hr
založno pravo na nekretninama
it
garanzia ipotecaria
pt
direito de garantia sobre imóveis
sk
zriadenie záložného práva na nehnuteľnosť
sv
panträtt i fast egendom
limited scope for real income distribution
ECONOMICS
FINANCE
de
beschränkter realer Verteilungsspielraum
fr
étroite marge réelle disponible en matière de partage des revenus
linguagem de programação em tempo real
Information technology and data processing
da
RTPL
,
tidstro programmeringssprog
de
RTPL
,
Sprache für die Echtzeitprogrammierung
el
RTPL
,
γλώσσα προγραμματισμού σε πραγματικό χρόνο
en
RTPL
,
real-time programming language
fr
RTPL
,
langage de programmation en temps réel
it
RTPL
,
linguaggio di programmazione in tempo reale
nl
RTPL
,
real time programmeertaal
pt
RTPL
,
liquidação em tempo real
FINANCE
bg
сетълмент в реално време
de
Echtzeitabwicklung
el
διακανονισμός σε συνεχή χρόνο
en
real-time settlement
es
liquidación en tiempo real
et
reaalajas arveldamine
fi
reaaliaikainen maksu
fr
règlement en temps réel
ga
socraíocht fíor-ama
hu
valós idejű elszámolás
mt
saldu f'ħin reali
pl
rozrachunek w czasie rzeczywistym
sl
poravnava v realnem času
liquidação pelo valor bruto em tempo real
FINANCE
Information technology and data processing
da
RTGS
,
realtids-bruttoafvikling
de
Echtzeit-Brutto-Zahlungsverkehr
,
RTGS
en
RTGS
,
Real-Time Gross Settlement
es
liquidación bruta en tiempo real
fi
RTGS
,
reaaliaikainen bruttomaksu
fr
RBTR
,
règlement brut en temps réel
it
RTGS
,
regolamento lordo in tempo reale
nl
RTBV
,
RTGS
,
real time bruto-verevening
,
real-time-brutoverevening
pt
LBTR
,
sv
RTGS
,
bruttoavveckling av betalningar i realtid