Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
services,facilities and receiver features
Communications
da
tjenester,faciliteter og modtageregnskaber
de
Dienste,Dienstmerkmale und Empfängermerkmale
el
υπηρεσίες,διευκολύνσεις και χαρακτηριστικά δεκτών
es
servicios, facilidades y prestaciones del receptor
fi
palvelut,toiminteet ja vastaanottimen ominaisuudet
fr
services,facilités et fonctions du récepteur
it
servizi,strutture e caratteristiche dei ricevitori
nl
diensten,faciliteiten en kenmerken van de ontvangers
pt
serviços, facilidades e características do recetor
sv
tjänster,faciliteter och mottagaregenskaper
shipper/receiver difference
da
afsender/modtager-forskel
de
Absender/Empfänger-Differenz
el
διαφορά μεταξύ αποστολέως και παραλήπτη
en
SRD
,
es
diferencia remitente-destinatario
fr
écart entre expéditeur et destinataire
it
differenza speditore-destinatario
nl
expeditieverschil
pt
diferança entre o expedidor e o destinatário
short-waves receiver
Information technology and data processing
da
kortbølgemodtager
de
Kurzwellenempfänger
el
δέκτης HF
,
δέκτης βραχέων κυμάτων
en
SW receiver
,
es
receptor de OC
,
receptor de ondas cortas
fi
LA-vastaanotin
,
lyhytaaltovastaanotin
fr
récepteur OC
,
récepteur à ondes courtes
it
ricevitore OC
,
ricevitore a onde corte
nl
kortegolfontvanger
sv
KV-mottagare
,
kortvågsmottagare
signaling receiver
Information technology and data processing
da
signalmodtager
de
Signalempfänger
en
signalling receiver
es
receptor de señalización
fi
merkinantovastaanotin
fr
récepteur de signalisation
it
ricevitore di segnalazione
nl
ontvanger van signaleringen
pt
recetor de sinalização
sv
signalmottagare
signal lever releasing receiver set
TRANSPORT
da
frigørelsesfelt
de
Befehlsempfangsfeld
el
μηχανισμός-δέκτης απελευθέρωσης μοχλού σήματος
es
aparato receptor de desbloqueo
fr
jeu récepteur de déblocage
it
apparecchio ricevente di sblocco di stazione
nl
toelatingsontvangerveld
,
venster voor het ontvangen van toestemming
single-sideband receiver
Information technology and data processing
da
enkeltsidebåndsmodtager
de
Einseitenbandempfänger
el
δέκτης μονοπλευρικής ζώνης
en
SSB receiver
,
es
receptor de BLU
,
receptor de banda lateral única
fr
récepteur BLU
,
récepteur à bande latérale unique
it
ricevitore in banda laterale unica
nl
enkelzijbandontvanger
pt
recetor de banda lateral única
small-screen colour television receiver
Natural and applied sciences
da
TVLB
,
farvefjernssynsmodtagere med lille billedskærm
de
kleines Farbfernsehempfangsgerät
el
ΣΤΜΟ
,
έγχρωμες συσκευές λήψεως για την τηλεόραση με μικρή οθόνη
en
SCTV
,
es
TVCPP
,
aparato receptor de televisión en color de pequeña pantalla
fr
petit appareil récepteur de télévision en couleur
it
apparecchio ricevente per la televisione a colori con schermo di piccole dimensioni
nl
kleurentelevisie met klein beeldscherm
pt
pequeno aparelho recetor de televisão a cores