Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recovery time
Electronics and electrical engineering
da
restitutionstid
de
Fehlerkorrigierzeit
el
χρόνος ανάκτησης
es
tiempo de retorno a reposo
fi
asettumisaika
,
elpymisaika
fr
temps de retour au repos
it
tempo di recupero
,
tempo di ritorno a riposo
nl
hersteltijd
pt
tempo de recuperação
,
tempo de retorno ao repouso
sv
återhämtningstid
recovery time
Electronics and electrical engineering
de
Ablaufzeit
el
χρόνος αποκατάστασης
es
tiempo de restablecimiento
fi
asettumisaika
,
elpymisaika
,
elpymisperiodi
fr
temps de retour
it
tempo di ripristino
nl
hersteltijd
pt
tempo de restabelecimento
sv
återställningstid
recovery-time circuit
Electronics and electrical engineering
da
efterledningstidsmålekredsløb
de
Schaltung zur Messung der Erholungszeit
el
κύκλωμα για τη μέτρηση του χρόνου ανάκτησης
es
circuito de tiempo de recuperación
fi
suoja-ajan mittauskytkentä
fr
circuit de mesure de temps de récupération
it
circuito per la misura del tempo di commutazione
nl
schakeling ter bepaling van de omschakeltijd
pt
circuito para medida do tempo de recuperação
sv
koppling för mätning av återhämtningstid
recovery utility
Information technology and data processing
da
retableringsfacilitet
de
Dienstprogramm für Dateiwiederherstellen
es
utilidad de recuperación
fi
elvytysohjelma
fr
utilitaire de récupération
it
programma di utilità di ripristino
nl
herstelutiliteit
pt
utilitário de recuperação
sv
återstartsprogram
,
återställningsprogram
recovery value
de
Wiederbeschaffungswert
es
valor de recuperación
fr
valeur de récupération
nl
recuperatiewaarde
recovery vehicle
TRANSPORT
de
Abschleppfahrzeug
,
Abschleppwagen
en
break-down lorry
,
fr
dépanneuse
nl
takelwagen
recovery voltage
Electronics and electrical engineering
da
brydespænding
de
wiederkehrende Spannung
el
τάση ανάκτησης
es
tensión de restablecimiento
fi
palaava jännite
fr
tension de rétablissement
it
tensione di ristabilimento
nl
wederkerende spanning
pt
tensão de restabelecimento
sk
zotavené napätie
sv
brytspänning
recovery voltage
Electronics and electrical engineering
da
tilbagevendende spænding
de
wiederkehrende Spannung
el
τάση επαναφοράς
es
tensión de restablecimiento
fi
palaava jännite
fr
tension de rétablissement
it
tensione di ritorno
nl
wederkerende spanning
pt
tensão de restabelecimento
sv
återvändande spänning
reduction of work hardening by recovery annealing
Iron, steel and other metal industries
da
formindskelse af deformationshårdheden ved en restitutionsglødning
de
Verringerung der Kaltverfestigung bei Erholungsgluehen
el
ελάττωση του έργου ενδοτράχυνσης με ανόπτηση ανάκτησης
es
disminución del endurecimiento por conformación en frío en recocidos de restauración
fi
kylmämuokkautumisen vähentäminen toipumishehkutuksella
fr
diminution de l'écrouissage lors du recuit des restauration
it
diminuzione dell'incrudimento all'atto della ricottura di restaurazione Euronorm 52/67/2O
nl
vermindering van de koudversteviging bij herstelgloeien
refer to manufacturer/supplier for information on recovery/recycling
da
S59
,
indhent oplysninger om genindvinding/genanvendelse hos fabrikanten/leverandøren
de
S59
,
informationen zur Wiederverwendung/Wiederverwertung beim Hersteller/Lieferanten erfragen
el
Σ59
,
να ζητηθούν πληροφορίες από τον κατασκευαστή/προμηθευτή για ανάκτηση/ανακύκλωση
en
S59
,
es
S59
,
remitirse al fabricante proveedor para obtener información sobre su reciclado/recuperación
fr
S59
,
consulter le fabricant / fournisseur pour des informations relatives à la récupération / au recyclage
it
S59
,
richiedere informazioni al produttore/fornitore per il recupero/riciclaggio
nl
S59
,
raadpleeg fabrikant / leverancier voor informatie over terugwinning / recyclage
pt
S59
,
solicitar ao fabricante/fornecedor informações relativas à sua recuperação/reciclagem