Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
atto relativo alle condizioni di adesione
da
akt vedrørende tiltrædelsesvilkårene
,
tiltrædelsesakt
de
Akte über die Bedingungen des Beitritts
,
Beitrittsakte
el
ΠΠ
,
πράξη προσχώρησης
en
Act of Accession
es
acta de adhesión
,
acta relativa a las condiciones de adhesión
et
ühinemisakt
fi
liittymisasiakirja
fr
AA
,
acte d'adhésion
,
acte relatif aux conditions d'adhésion
it
AA
,
atto di adesione
,
lt
Stojimo aktas
nl
AT
,
akte betreffende de toetredingsvoorwaarden
,
toetredingsakte
pt
AA
,
Ato de Adesão
sv
akt om villkoren för anslutning
,
anslutningsakt
Atto relativo alle condizioni di adesione della Repubblica ceca, della Repubblica di Estonia, della Repubblica di Cipro, della Repubblica di Lettonia, della Repubblica di Lituania, della Repubblica di Ungheria, della Repubblica di Malta, della Repubblica di Polonia, della Repubblica di Slovenia e della Repubblica slovacca e agli adattamenti dei trattati sui quali si fonda l'Unione europea
da
akt vedrørende vilkårene for Den Tjekkiske Republiks, Republikken Estlands, Republikken Cyperns, Republikken Letlands, Republikken Litauens, Republikken Ungarns, Republikken Maltas, Republikken Polens, Republikken Sloveniens og Den Slovakiske Republiks tiltrædelse og tilpasningerne af de traktater, der danner grundlag for Den Europæiske Union
de
Akte über die Bedingungen des Beitritts der Tschechischen Republik, der Republik Estland, der Republik Zypern, der Republik Lettland, der Republik Litauen, der Republik Ungarn, der Republik Malta, der Republik Polen, der Republik Slowenien und der Slowakischen Republik und die Anpassungen der die Europäische Union begründenden Verträge
el
Πράξη περί των όρων προσχωρήσεως της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Εσθονίας, της Κυπριακής Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Λετονίας, της Δημοκρατίας της Λιθουανίας, της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας, της Δημοκρατίας της Μάλτας, της Δημοκρατίας της Πολωνίας, της Δημοκρατίας της Σλοβενίας και της Σλοβακικ...
Atto relativo alle condizioni di adesione del Regno di Norvegia, della Repubblica d'Austria, della Repubblica di Finlandia e del Regno di Svezia e agli adattamenti dei trattati sui quali si fonda l'Unione europea
LAW
da
akt vedrørende vilkårene for Kongeriget Norges, Republikken Østrigs, Republikken Finlands og Kongeriget Sveriges tiltrædelse og tilpasningerne af de traktater, der danner grundlag for Den Europæiske Union
de
Akte über die Bedingungen des Beitritts des Königreichs Norwegen, der Republik Österreich, der Republik Finnland und des Königreichs Schweden und die Anpassungen der die Europäische Union begründenden Verträge
el
Πράξη περί των όρων προσχωρήσεως του Βασιλείου της Νορβηγίας, της Δημοκρατίας της Αυστρίας, της Δημοκρατίας της Φινλανδίας και του Βασιλείου της Σουηδίας και των προσαρμογών των συνθηκών επί των οποίων βασίζεται η Ενωση
en
Act concerning the conditions of accession of the Kingdom of Norway, the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden and the adjustments to the Treaties on which the European Union is founded
es
Acta relativa a las condiciones de adhesión del Reino de Noruega, de la República de Austria, de la República de Finlandia y del Reino de...
Atto relativo alle condizioni di adesione e agli adattamenti dei trattati
EUROPEAN UNION
bg
Aкт относно условията за присъединяване и промените в Договорите
el
Πράξη περί των όρων προσχωρήσεως και των προσαρμογών των συνθηκών
en
Act concerning the Conditions of Accession and the Adjustments to the Treaties
fi
asiakirja liittymisehdoista ja sopimusten mukautuksista
fr
Acte relatif aux conditions d'adhésion et aux adaptations des traités
hr
Akt o uvjetima pristupanja i prilagodbama ugovorâ
lt
aktas dėl stojimo sąlygų ir Sutarčių pritaikomųjų pataisų
nl
Akte betreffende de toetredingsvoorwaarden en de aanpassingen van de Verdragen (1972)
ro
Act privind condițiile de aderare și adaptările tratatelor
auxílio ao funcionamento relativo ao contrato
de
vertragsbezogene Betriebsbeihilfe
el
λειτουργική ενίσχυση για τη σύμβαση
en
contract-related operating aid
es
ayuda de explotación de carácter contractual
fr
aide au fonctionnement liée au contrat
it
aiuto al fuzionamento connesso al contratto
nl
aan een contract gerelateerde produktiesteun
auxílio à produção relativo a um contrato
FINANCE
INDUSTRY
da
kontraktbetinget produktionsstøtte
de
Auftragsbezogene Produktionsbeihilfe
el
ενίσχυση στην παραγωγή ανάλογα με τη σύμβαση
en
contract-related production aid
es
ayuda a la producción ligada a los contratos
fr
aide à la production liée au contrat
it
aiuto alla produzione connesso al contratto
nl
aan contracten gerelateerde produktiesteun
Bollettino relativo all'equipaggiamento delle centrali di censimento del traffico e delle sottocentrali
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
MARZ
,
cirkulære for udstyr til trafikdatacentraler og undercentraler
de
MARZ
,
Merkblatt für die Ausstattung von Verkehrsrechnerzentralen und Unterzentralen
el
έντυπο οδηγιών για τον εξοπλισμό των κέντρων και υποκέντρων αυτόματης σηματορρύθμισης
en
leaflet relating to the equipping of central traffic computer exchanges and sub-exchanges
es
hoja técnica para el equipamiento de centrales y subcentrales informatizadas para control de tráfico
fi
MARZ
,
liikenteenohjauskeskusten ja alikeskusten varustusta koskeva ohjelehti
fr
fiche technique sur l'équipement de contrales à ordinateur de trafic et de sous-centrales
nl
Gegevensblad voor de uitrusting van computercentrales voor de verkeersgeleiding en voor subcentrales
,
MARZ
pt
MARZ
,
ficha técnica relativa ao equipamento de centrais informáticas de controlo de tráfego e subcentrais
sv
MARZ
,
informationsblad om utrustning av trafikräknar- och undercentraler
brevetto relativo ad un materiale biologico
LAW
da
patent på et biologisk materiale
de
Patent für biologisches Material
el
δίπλωμα ευρεσιτεχνίας για βιολογικό υλικό
en
patent on a biological material
es
patente relativa a una materia biológica
fr
brevet relatif à une matière biologique
nl
octrooi voor biologisch materiaal
pt
patente relativa a uma matéria biológica
calendário relativo aos testes
da
indkøringsplan
el
χρονοδιάγραμμα των εργασιών παραδόσεως ολοκληρωμένου έργου σε λειτουργία
en
commissioning schedule
es
calendario de puesta en servicio
fr
échéancier relatif aux essais
it
programma di avviamento all'esercizio
nl
afnameschema
,
indienststellingsprogramma
,
schema van geeiste beproeving
,
schema voor inbedrijfstelling
carico di lavoro relativo al settoro della ricerca e dello sviluppo
Information technology and data processing
da
forsknings-og udviklingsopgaver
de
Forschungsarbeiten und Entwicklungsarbeiten
en
research and development workload
fr
programme de travail en matière de recherche et de développement
nl
onderzoek-en ontwikkelingsprogramma
Dostopnost