Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
držáti
1. en to hold*
2. to keep*
3. to be* true
1. to adhere to sth, to observe sth
2. to be*, to feel*
držati vodo
Fraza se uporablja predvsem zanikano:
(nekaj) ne drži vode
Pomen fraze:
ne drži, ne velja, ni res
Izvor fraze ([1]):
angl. not hold water
Primeri ([2]):
Zanimiva izjava, ki pa ne drži vode.
//Slovenija je država z največjim številom policistov glede na število prebivalcev, zato izgovarjanje na pomanjkanje denarja za nove zaposlitve ne drži vode. //
Neustrezna raba:
Zadnje čase se (zlasti v spletnih) medijih pojavlja nesmiselna fraza "ne pije vode". Najverjetneje gre za prevzem fraze "ne pije vodu", ki se pojavlja zlasti v srbskih spletnih medijih. ([3])
dúša
1. nematerialno, neumrljivo bistvo človeka
2. čustveno-moralna stran človeka
3. človek, zlasti z vidika njegovih značajskih, čustvenih značilnosti
4. najvažnejši, najpomembnejši član ali del
5. osrednji, notranji del česa
6. priprava s stenjem pri svetilki na olje
dúša
-e ž (ú) 1. človeška ~; šalj. privezati si ~o |utešiti si žejo, glad|; Tesno mi je pri ~i; mladostnikova ~; človek umetniške ~e; poud. v dno ~e biti prizadet |zelo|; neknj. pog. pri moji ~i, da ni res |sploh ni res|; postati ~ društva |najpomembnejši član|; ~ žoge |notranji del|; 2. člov., poud.: najti sočutno ~o |človeka|; Žive ~e nisem videl |nikogar|; star. ~e pasti |opravljati duhovniški poklic|;