Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
critère emplois/ressources
ECONOMICS
da
kriteriet anvendelse/tilgang
de
Kriterium Mittelaufkommen/Mittelverwendung
el
κριτήριο χρήσεις/πόροι
en
criterion uses/resources
es
criterio empleos/recursos
it
criterio impiehi-risorse
nl
criterium middelen/bestedingen
pt
critério empregos/recursos
croissance naturelle de ressources biologiques non cultivées
Accounting
da
naturlig vækst i ikke-avlede/dyrkede biologiske ressourcer
de
Zuwachs an freien Tier- und Pflanzenbeständen
el
φυσική αύξηση μη καλλιεργούμενων βιολογικών πόρων
en
natural growth of non-cultivated biological resources
es
crecimiento natural de recursos biológicos no cultivados
fi
luonnonvaraisten biologisten varojen kasvu
hr
prirodni rast nekultiviranih bioloških resursa
it
crescita naturale di risorse biologiche non coltivate
lt
natūralus neauginamų biologinių išteklių didėjimas
nl
natuurlijke aanwas van niet in cultuur gebrachte biologische hulpbronnen
pl
naturalny wzrost niekultywowanych zasobów biologicznych
pt
crescimento natural de recursos biológicos não cultivados
sv
naturlig tillväxt av icke odlade biologiska tillgångar
déchets provenant de l'exploitation des ressources forestières
ENVIRONMENT
en
waste from forestry exploitation
it
rifiuti derivanti dalla silvicoltura
déchets provenant de l'exploitation des ressources forestières
ENVIRONMENT
da
Affald fra skovbrug
de
Abfaelle aus der Forstwirtschaft
el
Απόβλητα από εκμετάλλευση δασοκομικών προϊόντων
en
waste from forestry exploitation
es
Residuos de la explotación forestal
it
rifiuti derivanti dalla silvicoltura
nl
afval van bosexploitatie
pt
resíduos da exploração florestal
décision du Conseil relative au système des ressources propres de l'Union européenne
FINANCE
Budget
bg
Решение на Съвета относно системата на собствените ресурси на Европейските общности
,
решение за собствените ресурси
cs
rozhodnutí Rady o systému vlastních zdrojů
da
Rådets afgørelse om de egne indtægter
,
Rådets afgørelse om egne indtægter
,
Rådets afgørelse om ordningen for De Europæiske Fællesskabers egne indtægter
de
Beschluss des Rates über das Eigenmittelsystem der Europäischen Union
,
Beschluss über das System der Eigenmittel der Europäischen Gemeinschaften
,
Eigenmittelbeschluss
el
απόφάση για τους ιδίους πόρους
,
απόφαση για το σύστημα των ιδίων πόρων των Κοινοτήτων
,
απόφαση του Συμβουλίου για το σύστημα των ιδίων πόρων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
,
απόφαση του Συμβουλίου για τους ίδιους πόρους
en
Council Decision on own resources
,
Council Decision on the system of own resources of the European Union
,
Council Decision on the system of the European Communities' own resources
,
Own Resources Decision
es
Decisión del Consejo sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas
, ...
décision relative au système des ressources propres des Communautés
EUROPEAN UNION
da
afgørelse om ordningen for Fællesskabernes egne indtægter
de
Beschluß über das System der Eigenmittel der Gemeinschaften
,
Eigenmittelbeschluß
el
απόφαση για το σύστημα των ιδίων πόρων των Κοινοτήτων
en
Decision on the system of the Communities'own resources
es
Decisión relativa al sistema de recursos propios de la Comunidad
it
decisione relativa al sistema delle risorse proprie
nl
besluit betreffende het stelsel van eigen middelen van de Gemeenschappen
pt
decisão relativa ao sistema dos recursos próprios das Comunidades
décision ressources propres
FINANCE
Taxation
de
Eigenmittelbeschluss
el
απόφαση για τους ιδίους πόρους
en
own resources Decision
es
Decisión de "Recursos propios"
fi
omia varoja koskeva päätös
it
decisione "risorse proprie"
nl
Besluit eigen middelen
pt
Decisão "recursos próprios"
Déclaration solennelle sur la conservation et la gestion des ressources halieutiques en Méditerranée
LAW
Fisheries
da
højtidelig erklæring om bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne i Middelhavet
en
Solemn Declaration on the Conservation and Management of the Fishery Resources of the Mediterranean
es
Declaración Solemne sobre la conservación y gestión de los recursos pesqueros en el Mediterráneo
it
Solenne dichiarazione sulla conservazione e sulla gestione delle risorse alieutiche del Mediterraneo