Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
puxador que roda para fora
da
håndtag,som drejes udad
de
Griff,der sich nach aussen drehen lässt
el
λαβή στρεφόμενη προς τα έξω
en
handle pivoting outwards
es
empuñadura que gira hacia el exterior
fr
poignée pivotant vers l'extérieur
it
maniglia che ruota verso l'esterno
nl
naar buiten scharnierende deurkruk
puxador que roda paralelamente ao plano da porta
Mechanical engineering
da
håndtaget,som drejes parallelt med dørfladen
de
Griff,der in einer Ebene parallel zur Oberfläche der Tür gedreht wird
el
λαβή στρεφόμενη παράλληλα με το επίπεδο της θύρας
en
handle rotating parallel to the plane of the door
es
empuñadura que gira en paralelo al plano de la puerta
fr
poignée pivotant parallèlement au plan de la portière
it
maniglia che ruota parallelamente al piano della porta
nl
kruk di parallel met het deurvlak draait
puxador que roda paralelamente ao plano da porta
da
håndtaget,som drejes parallelt med dørfladen
de
Griff,der in einer Ebene parallel zur Oberfläche der Tür gedreht wird
el
λαβή στρεφόμενη παράλληλα με το επίπεδο της θύρας
en
handle rotating parallel to the plane of the door
es
empuñadura que gira en paralelo al plano de la puerta
fr
poignée pivotant parallèlement au plan de la portière
it
maniglia che ruota parallelamente al piano della porta
nl
kruk di parallel met het deurvlak draait
quitanieves de roda
Mechanical engineering
da
sneplov med blad
de
Schneepflug mit Pflugschar
el
εκχιονιστήρας με πτερύγιο
en
blade-type snow-plough
fr
chasse-neige à étrave
it
spazzaneve a cuneo
nl
sneeuwploeg met bladuitrusting
pt
limpa-neves com lâmina frontal
raio de roda
Mechanical engineering
de
Radspeiche
,
Speiche des Rades
el
ακτίνα τροχού
en
arm of a wheel
,
spoke
es
radio de rueda
fr
rayon de roue
it
razza di ruota
nl
wielspaak
raio de volta da roda
TRANSPORT
da
effektiv hjulradius
de
Radrollradius
el
ακτίνα στροφής τροχού
en
wheel turning radius
es
radio de rodadura de la rueda
fi
pyörintäsäde
fr
rayon effectif de la roue
it
raggio di virata delle ruote
nl
effektieve wielstraal
rebite de roda de coroa
da
kronhjulsnitte
de
Kronradniet
en
crown wheel rivet
es
remache de rueda de corona
fi
kruunurattaan alusta, niittaamalla kiinnitetty
fr
rivet de roue de couronne
it
ribattino della ruota a corona
reboque de uma só roda
TRANSPORT
da
enhjulet anhænger
de
Einradanhänger
el
μονότροχος ρυμούλκα
en
single wheeled trailer
,
trailerette
es
remolque monorrueda
fr
remorque monoroue
it
rimorchio monoruota
nl
eenwielige aanhangwagen
rebordo da roda
Iron, steel and other metal industries
da
hjulflange
de
Radkranz
el
χείλος τροχού
en
wheel rim
es
pestaña de rueda
fr
mentonnet de roue
it
bordino di ruota
nl
wielflens
roda abrasiva
bg
абразивно колело
cs
brusný kotouč
da
sliberulle
el
τροχός τριψίματος
en
abrasive wheel
es
rodillo abrasivo
et
abrasiivketas
fi
naarmuttamisrengas
fr
roulette abrasive
ga
roth scríobach
hu
koptatókerék
it
mola abrasiva
lt
abrazyvinis diskas
,
abrazyvinis ratas
,
šlifavimo ratas
lv
abrazīva ripa
mt
mola tal-brix
pl
tarcza ścierająca
ro
disc abraziv
,
rolă abrazivă
sl
abrazivno kolo
sv
nötningshjul
Dostopnost