Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
the standard sample is dry machined on a lathe or a milling cutter
Iron, steel and other metal industries
da
analysekontrolprøven omdannes tørt til spåner på en drejebænk eller en fræsemaskine
de
die Analysekontrollprobe wird auf einer Dreh-oder Fraesmaschine trocken zerspant
es
la muestra tipo se mecaniza en seco en un torno o en una fresadora
fr
l'échantillon-type est usiné à sec sur un tour ou une fraiseuse
it
il campione-tipo viene lavorato a secco su un tornio o una fresatrice
nl
het standaardmonster wordt droog afgedraaid of gefreesd
pt
a amostra-padrão é maquinada a seco num torno ou numa fresadora
time-based sample
da
tidsproportional prøve
de
zeitproportionale Probe
es
muestra a intervalos regulares
pt
amostras por escalões de tempo
to sample
Information technology and data processing
de
abtasten
,
prüfen
,
testen
es
muestrear
fr
échantillonner
pt
amostrar
to sample
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udtage prøve
de
eine Stichprobennahme durchführen
el
δειγματοληπτώ,λαμβάνω δείγματα
es
muestrear
,
sondar
fr
sonder
,
échantillonner
it
campionare
pt
amostrar
,
sondar
sv
ta stickprov
to sample the coolant
Technology and technical regulations
da
at tage prøver af kølemidlet
de
Kuehlmittelproben entnehmen
el
δειγματοληψία ψυκτικού μέσου
es
muestrear el refrigerante
it
Campionare il refrigerante
pt
recolher amostras do refrigerante
trade sample
Technology and technical regulations
da
vareprøve til kommercielle formål
de
Warenmuster
el
εμπορικό δείγμα
es
muestra comercial
fi
kaupallinen näyte
fr
échantillon commercial
it
campione commerciale
nl
handelsmonster
pt
amostra comercial
truncated sample
de
gestutzte Stichprobe
,
gestützte Stichprobe
es
muestra truncada
fr
échantillon tronqué
it
campione troncato
,
saggio troncato
two-sample problem
da
opgave med to stikprøver
de
Zweistichprobenproblem
es
problema de dos muestras
fi
kahden otoksen ongelma
fr
cas de deux échantillons
it
problema con due campioni
nl
twee-steekproevenprobleem
pt
problema de duas amostras
sv
tvåstickprovsproblem
two sample t-test
da
t-test for to stikprøver
de
Zweistichproben-t-Test
es
test t para dos muestras
fi
kahden otoksen t-testi
fr
test t bilatéral
,
test t sur deux échantillons
it
test t per due campioni
nl
t-test op twee steekproeven
pt
teste t para amostras independentes
,
teste t para duas amostras
sv
t-test för två stickprov
,
två stickprovs t-test
two stage sample
da
to-trinsstikprøve
de
zweistufige Stichprobe
el
δείγμα δύο σταδίων
es
muestra bietápica
fi
kaksiasteinen otos
fr
échantillon à deux degrés
it
campione a due stadi
nl
tweetrapssteekproef
pt
amostra bietápica
,
amostra em dois estágios
,
amostra recolhida em dois estágios
sv
tvåstegssampling