Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pays de situation
LAW
FINANCE
de
Belegenheitsstaat
,
Staat, in dem das Vermögen belegen ist
en
State in which the property is situated
fr
Etat où le bien est situé
,
it
Stato in cui l'immobile si trova
,
Stato in cui sorge l'immobile
ro
statul membru pe teritoriul căruia este situat imobilul
Periodic Report on the Social and Economic Situation in the Regions of the Community
EUROPEAN UNION
da
periodisk beretning om den sociale og økonomiske situation i Fællesskabets regioner
de
Periodischer Bericht über die sozioökonomische Lage und Entwicklung der Regionen der Gemeinschaft
es
Informe periódico sobre la situación y la evolución socioeconómica de la regiones de la Comunidad
fr
Rapport périodique sur la situation et l'évolution socio-économique des régions de la Communauté
it
Relazione periodica sulla situazione socioeconomica e sullo sviluppo delle regioni della Comunità
nl
Periodiek Verslag over de sociaal-economische situatie en ontwikkeling van de regio's van de Gemeenschap
pt
Relatorio periódico relativo à situação socioeconómica e ao desenvolvimento das regiões da Comunidade
periodic review of the disease situation
Health
de
regelmässige Fortschreibung der Seuchensituation
peripheral situation (d version)
EUROPEAN UNION
da
beliggenhed i periferien (kontekstbestemt)
,
perifer beliggenhed
,
periferisk beliggenhed
de
Randlage
el
απομάκρυνση από το κέντρο
,
περιφερειακός χαρακτήρας
,
περιφερειακότητα
en
peripheral nature
,
es
carácter periférico
,
situación periférica
fr
caractère périphérique
,
périphéricité
it
perifericità
,
situazione periferica
nl
perifeer karakter
,
situatie van randgebied
pt
caráter periférico
,
perifericidade
,
situação periférica
persistent situation
Technology and technical regulations
Building and public works
da
varig tilstand
de
Dauerzustand
el
διαρκής κατάσταση
fr
situation durable
sv
varaktigt tillstånd
personne en situation d'emploi
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
beskæftiget
de
Erwerbstätiger
el
απασχολούμενος
en
person in employment
es
trabajador con empleo
fi
työllinen
it
persone occupate
nl
individu met beroepsactiviteit
pt
pessoa empregada
personne en situation d'insertion
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Person in Umschulung
el
άτομο σε στάδιο ένταξης
en
person making his way into the labour market
es
persona en situación de inserción
fi
työelämään sijoitettava henkilö
it
persona in situazione d'inserimento
nl
persoon die zijn intrede doet op de arbeidsmarkt
pt
indivíduo em situação de inserção
sv
person som nyanställs
personnes bénéficiant d'une situation financière particulièrement aisée
Insurance
de
Bestsituierte
plainte en situation de non-violation
TRADE
International trade
bg
несвързана с нарушение жалба
da
klage i tilfælde af ikke-overtrædelse
de
Nichtverletzungsbeschwerde
el
καταγγελία που δεν αφορά περίπτωση παραβίασης
en
non-violation complaint
es
reclamación en el caso de que no exista infracción
ga
gearán i gcás nach bhfuil sarú ann
it
reclamo non relativo a violazione
nl
klacht van gevallen waarin er geen sprake is van schending
pt
queisca relativa a medida que não constitui violação
Dostopnost