Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kontrollimehhanismide test
Accounting
bg
тестване на контролите
cs
test spolehlivosti kontrol
da
kontroltest
de
Funktionsprüfung
el
δοκιμαστικός έλεγχος του συστήματος εσωτερικού ελέγχου
es
prueba de los controles
fi
vastaavuustesti
fr
sondage de conformité
,
test des contrôles
ga
tástáil rialuithe
hu
a kontrollrendszer tesztelése
it
test sui controlli
lt
kontrolės testas
lv
kontroles mehānismu pārbaude
nl
nalevingsgerichte controle
,
systeemgerichte controle
,
systeemgerichte werkzaamheden
,
systeemtests
pl
badanie zgodności
pt
teste dos controlos
ro
test al controalelor
sk
testovanie kontroly
sl
preizkus kontrole
sv
granskning av kontroller
kožný test in vivo
en
in vivo dermal study
et
in vivo nahauuring
fr
étude cutanée in vivo
ga
staidéar deirmeach in vivo
hu
in vivo bőrvizsgálat
it
studio cutaneo in vivo
lt
In vivo odos tyrimas
lv
in vivo ādas pētījums
mt
studju dermali in vivo
,
studju dermiku in vivo
,
studju kutanju in vivo
pl
badanie działania drażniącego na skórę in vivo
pt
estudo in vivo da corrosão e irritação dérmica
ro
studiu dermic in vivo
sl
in vivo dermalna študija
kruhový test
SCIENCE
bg
кръгово изследване
,
междулабораторно изпитване
cs
kolaborativní studie
,
mezilaboratorní studie
,
mezilaboratorní test
da
interlaboratorieundersøgelse
,
metodeafprøvning
,
ringanalyse
,
ringprøvning
,
ringtest
,
sammenlignende afprøvning
,
sammenlignende prøve
de
Methodenvergleichsstudie
,
Ringversuch
el
δοκιμή δακτυλίου
en
collaborative study
,
collaborative trial
,
interlaboratory study
,
interlaboratory trial
,
ring trial
es
ensayo interlaboratorios
,
estudio colaborativo
et
võrdluskatse
fi
kollaboratiivinen koe
,
laboratorioiden välinen koe
,
laboratorioiden välinen tutkimus
,
laboratorioiden välinen vertailu
,
yhteistesti
fr
analyse interlaboratoire
,
essai circulaire
,
étude collaborative
ga
tástáil fháinneach
hu
körvizsgálat
it
prova interlaboratorio
,
ring trial
,
studio collaborativo
,
studio interlaboratorio
lt
tarplaboratorinis lyginamasis tyrimas
,
žiedinės reakcijos tyrimas
lv
starplaboratoriju salīdzinošā testēšana
mt
prova interlaboratorja
,
prova kollaborattiva
,
prova ċirkolari
,
studju interlaboratorju
,
studju koll...
laboratory test sample
ECONOMICS
Technology and technical regulations
da
laboratoriestikprøve
el
εργαστηριακό δείγμα δοκιμής
es
muestra de ensayo
et
laboriproov
fi
laboratoriotestinäyte
fr
échantillon pour essai
,
échantillon réduit pour laboratoire
lt
laboratorinis bandinys
nl
gereduceerd monster
pt
amostra para ensaio
sl
laboratorijski preskusni vzorec
sv
laboratorieprov för provning
least significant difference test
sl test najmanjše značilne razlike, preizkus najmanjše značilne razlike
legal capacity to test
Civil law
bg
завещателна дееспособност
cs
testamentární způsobilost
,
způsobilost pořizovatele zřídit závěť
da
testamentshabilitet
de
Testierfähigkeit
el
ικανότητα του διαθέτη
es
capacidad para disponer por testamento
,
capacidad para testar
fi
testamentintekokelpoisuus
,
testamenttauskelpoisuus
fr
capacité de tester
ga
inniúlacht tiomnaithe
hu
végrendelkezési képesség
it
capacità di disporre per testamento
,
capacità di testare
lt
testamentinis veiksnumas
mt
kapaċità testamentarja
nl
testeerbevoegdheid
pl
zdolność testowania
pt
capacidade para testar
,
capacidade testamentária
ro
capacitate testamentară
sk
spôsobilosť zriadiť závet
,
testamentárna spôsobilosť
sl
oporočna sposobnost
sv
testationsbehörighet