Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
attack a problem, to
Information technology and data processing
es
abordar un problema
attempt a conciliation between the parties, to
LAW
da
forsøge at mægle mellen parterne
de
einen Schlichtungsversuch unternehmen
fr
procéder à une tentative de conciliation entre parties
it
procedere ad un tentativo di conciliazione tra le parti
nl
een verzoening tussen partijen pogen tot stand te brengen
attempt to commit a crime
nl
Poging tot een strafbaar feit
,
aanslag tot een strafbaar feit
attribute a quantity to the licence
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
sv
skriva av en kvantitet från licensen
authorisation offering a right to stay
LAW
Migration
bg
разрешение за пребиваване
cs
povolení k pobytu
,
titul k pobytu
da
opholdstilladelse
de
Aufenthaltserlaubnis
,
Aufenthaltsgenehmigung
,
Aufenthaltstitel
el
άδεια διαμονής
en
leave to remain
,
permission to remain
es
autorización de estancia
,
autorización de residencia
,
autorización para encontrarse en el territorio
,
autorización para residir
et
elamisluba
fi
oleskelulupa
fr
autorisation conférant un droit de séjour
,
autorisation de séjour
hu
tartózkodásra jogosító engedély
it
autorizzazione al soggiorno
,
titolo di soggiorno
lt
leidimas apsigyventi
,
leidimas gyventi šalyje
lv
atļauja uzturēties
,
atļauja, kas dod tiesības uzturēties
,
uzturēšanās atļauja
mt
awtorizzazzjoni ta' residenza
nl
machtiging tot verblijf
,
toestemming tot verblijf
pl
zezwolenie na pobyt
pt
autorização de residência
ro
acordarea dreptului de ședere
,
autorizație care conferă un drept de ședere
sk
povolenie na pobyt
sl
dovoljenje za prebivanje
sv
uppehållstillstånd
authorisation or decision by a Member State to enable an alien to enter its territory
Migration
fr
autorisation ou décision d'un Etat Membre en vue de permettre l'entrée d'un étranger sur son territoire
authority to enforce a judgment
LAW
de
Vollstreckbarerklärung
fr
ordonnance d'exequatur
authorization to enforce a garnishee order
EUROPEAN UNION
LAW
fr
autorisation de pratiquer saisie-arrêt
,
autorisation de saisir-arrêter
availability of a connection to be established
Communications
da
tilgængelighed for etablering af forbindelse
de
Verfügbarkeit einer herzustellenden Verbindung
el
διαθεσιμότητα σύνδεσης για αποκατάσταση
es
disponibilidad de una conexión que ha de establecerse
fr
disponibilité d'une communication à établir
it
disponibilità di una connessione da instaurare
nl
beschikbaarheid van een verbinding die gemaakt moet worden
pt
disponibilidade de uma comunicação ser estabelecida
Dostopnost